thực tập sinh Shinbi

Định vị (D-7)

Cùng lúc đó, Eunbi quyết định có một mối quan hệ bí mật.

Thời gian trôi qua...

Chỉ còn 7 ngày nữa là đến ngày ra mắt.

Sojeong đến phòng CEO theo lời mời của CEO.

소정 image

소정

Bạn đã gọi cho người đại diện chưa?

대표님

được rồi

대표님

Sojung, chỉ còn một tuần nữa là em ra mắt thôi.

대표님

Bạn chưa có vị trí nào cả.

소정 image

소정

'à...'

대표님

Tôi nghĩ đó là vì bạn là người lớn tuổi nhất và là người có thời gian đào tạo lâu nhất.

대표님

Tôi nghĩ việc Sojung làm trưởng nhóm bạn gái là điều tốt.

소정 image

소정

Tôi!?

대표님

Ừ, nếu là Sojeong thì mình nghĩ cô ấy làm khá tốt.

소정 image

소정

À...cảm ơn bạn.

대표님

Vậy thì, hôm nay, các em hãy làm việc với giáo viên thanh nhạc và giáo viên vũ đạo để quyết định vị trí của mình và nộp cho tôi.

소정 image

소정

được rồi

소정 image

소정

Các bé, lại đây nào

예린 image

예린

Chị ơi, chị có điều gì muốn nói không?

소정 image

소정

Đúng vậy, điều đó rất quan trọng.

은비 image

은비

Nó là cái gì vậy?

소정 image

소정

Chỉ còn một tuần nữa là đến ngày ra mắt.

소정 image

소정

Chúng tôi vẫn chưa quyết định lập trường của mình.

유나 image

유나

à...

은비 image

은비

Đúng vậy

소정 image

소정

Vậy hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau phân công vị trí với giáo viên thanh nhạc và giáo viên dạy nhảy.

소정 image

소정

Tôi vừa gặp CEO

소정 image

소정

Giám đốc điều hành bảo tôi phải làm người lãnh đạo...

예원 image

예원

Tại sao lại như vậy? Nếu không phải bạn, thì ai là người lãnh đạo!?

은비 image

은비

Đúng vậy

소정 image

소정

à...

소정 image

소정

Tôi có thể trở thành người lãnh đạo được không?

예린 image

예린

Dĩ nhiên rồi! Có vấn đề gì chứ!?

소정 image

소정

Cảm ơn bạn...ㅜㅜ

은비 image

은비

Hehehe, từ giờ trở đi, chị hãy dẫn dắt chúng em thật tốt nhé!

소정 image

소정

Cảm ơn Eunbi...ㅜ

vào thời điểm đó...

(nhỏ giọt)

보컬선생님 image

보컬선생님

Các em ơi, cô giáo đến rồi!

안무선생님 image

안무선생님

Tôi cũng đến

다같이

Xin chào!

안무선생님 image

안무선생님

Ừ, đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau haha

보컬선생님 image

보컬선생님

Tôi biết

보컬선생님 image

보컬선생님

Dạo này bạn thế nào rồi?

은비 image

은비

Dĩ nhiên rồi haha

안무선생님 image

안무선생님

Như các bạn đã biết, lý do chúng ta đến đây hôm nay là để xác định lập trường của các bạn.

보컬선생님 image

보컬선생님

Các giáo viên đã xem tất cả những gì bạn đã luyện tập cho đến nay, vì vậy họ biết bạn giỏi ở điểm nào và yếu ở điểm nào.

보컬선생님 image

보컬선생님

Vì vậy, điều này sẽ giúp chúng tôi định vị bạn tốt hơn.

안무선생님 image

안무선생님

Được rồi, chúng ta hãy bắt đầu với chủ đề chính.

안무선생님 image

안무선생님

Vai trò chính nên do người giỏi nhất trong số các bạn đảm nhiệm.

안무선생님 image

안무선생님

Trước hết, vũ công chính là...

소정 image

소정

Có thể là (Hwang) Eun-bi?

안무선생님 image

안무선생님

Ừ, tôi cũng nghĩ vậy.

안무선생님 image

안무선생님

(Hwang) Eun-bi có vẻ là người nhảy giỏi nhất trong số họ.

안무선생님 image

안무선생님

(Hwang) Eun-bi là một vũ công cá tính và tươi mới, vì vậy tôi nghĩ cô ấy sẽ làm tốt vai trò vũ công chính của GFriend.

은비 image

은비

Và....

안무선생님 image

안무선생님

Vậy là mọi người đều đang nghĩ giống nhau, phải không?

은비 image

은비

Đúng

보컬선생님 image

보컬선생님

Vậy ca sĩ chính là...

보컬선생님 image

보컬선생님

Dĩ nhiên là Yuna rồi?!

예린 image

예린

Đúng vậy, Yuna là người giỏi nhất.

예원 image

예원

Thỉnh thoảng tôi nổi da gà mỗi khi Yuna hát những nốt cao...

보컬선생님 image

보컬선생님

Đúng như dự đoán, Yuna~

보컬선생님 image

보컬선생님

Vậy thì hãy để Yuna làm giọng ca chính.

보컬선생님 image

보컬선생님

Tôi nghĩ Eunbi (Jung) hát cũng hay sau Yuna...

보컬선생님 image

보컬선생님

Nếu Jung Eunbi là giọng ca chính thì sao?

보컬선생님 image

보컬선생님

Tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu Yuna có thể hỗ trợ phần hát cùng.

유나 image

유나

Tôi thích nó♡

은비 image

은비

Wow~ Mình thực sự thích nó!

보컬선생님 image

보컬선생님

Haha và...

보컬선생님 image

보컬선생님

Bốn thành viên còn lại, không kể Yuna và Eunbi, đảm nhiệm phần hát bè.

다같이

Tuyệt

안무선생님 image

안무선생님

Tiếp theo, chúng ta cần chọn một vũ công chính cho điệu nhảy...

안무선생님 image

안무선생님

(Hwang) Eun-bi, ai nhảy giỏi nhất sau đó?

안무선생님 image

안무선생님

Là Yerin hay Sowon vậy?

안무선생님 image

안무선생님

Ừm... Tôi nghĩ Yerin sẽ phù hợp hơn với vai trò vũ công chính vì cô ấy biểu cảm hơn và mạnh mẽ hơn.

안무선생님 image

안무선생님

Sojung có ổn không?

소정 image

소정

Ồ, tôi không sao cả~

안무선생님 image

안무선생님

Được rồi haha…

안무선생님 image

안무선생님

Mọi thứ đã sẵn sàng chưa?

안무선생님 image

안무선생님

Sojung - Trưởng nhóm, hát bè

안무선생님 image

안무선생님

Yerin - Vũ công chính, ca sĩ phụ

안무선생님 image

안무선생님

(Jung) Eunbi - Giọng ca chính

안무선생님 image

안무선생님

Yuna - Giọng ca chính

안무선생님 image

안무선생님

(Hwang) Eunbi - Vũ công chính, ca sĩ phụ

안무선생님 image

안무선생님

Cuối cùng, ngón cái là một ca sĩ phụ.

예원 image

예원

...

보컬선생님 image

보컬선생님

Được rồi, có vẻ như mọi việc đã được quyết định xong, Sojeong, hãy trình bày quan điểm của em với CEO và chúng ta sẽ đi.

다같이

Tạm biệt~

소정 image

소정

Các con ơi, bố đi gặp CEO nhé!

소정 image

소정

Chúng ta tạm dừng ở đây hôm nay.

유나 image

유나

Cảm ơn bạn vì sự nỗ lực hết mình!

예린 image

예린

Cảm ơn bạn!

Eunbi và Yewon về nhà

은비 image

은비

Thở dài~ Giờ thì mình đã quyết định được vị trí của mình rồi, cảm giác như ngày ra mắt sắp đến rồi...

예원 image

예원

Tôi biết....

은비 image

은비

Này Yewon, sao dạo này cậu lại yếu thế vậy?

예원 image

예원

Eunbi...

예원 image

예원

Tại sao tôi lại không giỏi bất cứ thứ gì...

은비 image

은비

... đột nhiên?

은비 image

은비

Sao~ Sao cậu lại không giỏi bất cứ thứ gì vậy~?

예원 image

예원

Bạn và Yuju là những người chính.

예원 image

예원

Các chị em không phải chị cả cũng có hai vị trí.

예원 image

예원

Tôi là người duy nhất... và tôi là ca sĩ hát bè...

예원 image

예원

Thanh quản không chỉ là một tư thế...

예원 image

예원

Đó chỉ là một vị trí mà bạn hát vài câu trong một bài hát...

예원 image

예원

Dù các chị gái tôi có giỏi đến đâu đi nữa...

예원 image

예원

Đây là cái gì...

은비 image

은비

Yewon...

예원 image

예원

Eunbi

예원 image

예원

Tôi chỉ...