Sotto la meteora che cade

04. Sotto la meteora che cade

-Punto della città di Yeoju

Oggi detesto davvero sentire i bambini chiacchierare dietro di me.

È rumoroso

ampiamente!

ah..!

Chi diavolo è quello?

Fa così male

우여주

"Eunbi, guardati le spalle."

우여주

"Oh, non ci sono occhi dietro di te."

한재희

"Ahahaha, sei pazza, Lia?"

우여주

"Eunbi, prima di andare in classe, compra del pane e portamelo, okay?"

..sono io..

Non sono io, Hwang Eun-bi, sei tu... Tu..!

Sono io che ti amo... perché tu sei tu che mi ami...!!

우여주

"Non rispondi?"

우여주

"Pensavo sapessi cosa stavi facendo perché hai detto sì e no."

우여주

"È un grosso errore, troia."

황은비

"eh..."

Ah... merda...

Le parole "uscire" non escono...

Sono così frustrato che potrei morire..

Perché diavolo scommetti su una cosa del genere?

Non sono Hwang Eun-bi, sono Woo Yeo-jun

Perché devo fare una cosa del genere?

"Sono 5.000 won."

황은비

"Grazie"

...Perché ringraziarti?

Perché sei grata per una cosa del genere? Stronza di merda.

황은비

"Qui..."

우여주

"Che diavolo, all'improvviso mi dai del pane per fare qualcosa per me?"

박예림

"Pazzo stronzo, ti avevo detto di comprarlo quando sei venuta qui prima."

우여주

"ah"

우여주

"Ma non voglio mangiare il pane che mi ha dato quella stronza con lo straccio."

우여주

"Ehm... Ok, provalo."

우여주

"Oh, giusto, aspetta un attimo."

박수영

"ㅋㅋㅋ Ehi, sei pazzo? Perché stai inzuppando lo straccio nell'acquaㅋㅋㅋ"

우여주

"Va bene, provalo"

우여주

"Non lo apri?"

황은비

"ah..."

우여주

"Masticalo bene, Eunbi. Te l'ho dato io, quindi goditelo."

우여주

"Andiamo, ragazzi"

Cos'è questo...

Questo..

Anche l'ultima volta è successo...

Ovviamente... questo è successo due mesi fa...

Forse io...

Sei tornato al passato...?

04. Sotto la meteora che cade

Cambio soprannome. Yesulgongchil -> Gongchil