Contratto tra vampiri e umani

#6. Il passato di Jimin

여주

"Io... non so ancora molto di Jimin..."

여주

Voglio sapere..

박지민

Eh? Mamma?

여주

Ah... non è niente...

박지민

Hai domande su di me?

여주

(Caldo!)

박지민

Giusto...

여주

Ero curioso di sapere come hai vissuto... (sviluppo improvviso)

박지민

Hmm... Non credo che sia una storia così bella... Puoi ascoltarla?

여주

eh!

Quando avevo 8 anni... sono stato abbandonato...

Il motivo è... il divorzio dei miei genitori...

Quando ero giovane, ho sentito da mio padre che mia madre era morta.

Ma poi ho capito che lui aveva divorziato quando avevo 7 anni.

Ho vissuto così, fingendo di non sapere nulla e nascondendo tutto, e poi mio padre ha incontrato una donna che amava.

Sono diventato un ostacolo al mio nuovo matrimonio e, il giorno del mio ottavo compleanno... sono stato abbandonato.

In quel momento, stavo singhiozzando nel vicolo...

박지민

Ugh... ugh... ugh...

Pensavo di morire così, ma poi una donna umana mi ha portato via.

Fino ad allora pensavo che fosse un angelo che mi aveva aiutato.

Ma... non era...

Quel tizio stava solo cercando di usarmi per sfogare la sua rabbia.

La casa in cui quella persona mi ha portato era così esposta al sole che non avrei potuto sopravvivere.

Mi ha detto di restare nel magazzino come se non avesse scelta.

Ero il più giovane in questa casa.

Alla fine ho avuto due sorelle maggiori umane.

Quelle sorelle maggiori mi prendevano in giro e mi facevano piangere ogni giorno.

Quando ho pianto, quell'uomo mi ha picchiato.

Quel tizio: Cosa ha fatto che ti ha fatto piangere!

박지민

Hwaang-

Mi sentivo sempre più abusata e vivevo senza ricevere sangue.

Poi, crescendo, ho iniziato a sentirmi ribelle.

Così ho finito per succhiare il sangue di tutti gli umani in questa casa.

박지민

Slurp.. slurp.. slurp.. slurp..

Poi gli umani soffrirono e morirono.

Così, dopo la morte degli umani, lasciai quella casa.

Stavo girovagando in quel modo ed è così che ho incontrato Yoon Ki-hyung.

박지민

Dove dovrei andare adesso...

민윤기

È la prima volta che ti vedo...

박지민

Chi...chi sei?

민윤기

Io? Il vampiro Min Yoongi.

박지민

Anch'io sono un vampiro...

민윤기

Come ti chiami?

박지민

Jimin Park..

배주현

Jiminy! Che nome carino!

박지민

chi sei..

배주현

Sono Bae Joo-hyun, un umano che fornisce il sangue a questo vampiro di nome Min Yoon-gi.

배주현

Questa cosa succhia il sangue e fa tanto male.

민윤기

Sorella, potresti per favore fare silenzio?

배주현

Sì..

민윤기

Vuoi vivere a casa mia?

박지민

SÌ..?

민윤기

Hai detto che non avevi nessun posto dove andare.

민윤기

Vivi a casa mia.

박지민

Bene... allora... sarebbe troppo fastidioso...

민윤기

stai bene.

민윤기

Ti troverò un posto dove lavorare, quindi fai del tuo meglio.

박지민

Sì! Grazie..!

È così che sono riuscito a guadagnare un sacco di soldi e a comprare questa casa con l'aiuto di Yoon Ki-hyung.

여주

Ugh... mi dispiace per il Grillo Parlante...

박지민

Cosa c'è di così pietoso? Sono così felice di aver incontrato un'eroina così carina.

여주

Qualcosa non va...

박지민

Eh☆

여주

Lo guardo perché è carino, davvero..

박지민

Grazie ahah

자까자까

Ahnui! Quando scrivo di Yungi e Joohyeoni, funziona bene! Ma quando scrivo di Jiminy e Yeoju, non funziona bene... (improvvisamente)

자까자까

Hmph... cosa dovrei fare..?

자까자까

Quindi 20000-☆