E tu, anziano?

Episodio 29)...Senior

배여주

Uh...uh...huh?

L'eroina si è svegliata da un sonno profondo

배여주

Oh...oh...!

Ho visto una benda avvolta attorno al mio braccio destro.

배여주

....Park Ji-hoon...

All'improvviso

이지은

??!!!Ehi signora!! Sei sveglia??

이지은

Come sta il tuo corpo? Stai bene?

이지은

Perché eri con Park Ji Hoon?

이지은

Perché quel ragazzo si comporta così?

배여주

...haha anziano

이지은

Eh? Perché fa male?

배여주

Grazie..

이지은

...?...//////

배여주

??ㅋㅋㅋSenior, hai la faccia davvero rossaㅋㅋㅋㅋ

이지은

Stai zitto!!!

이지은

Oh, a proposito, perché eri con Park Ji-hoon?

배여주

Ah...dato che era davanti...semplicemente...

배여주

Non riuscivo nemmeno a parlare correttamente...

배여주

Immagino che dovrò tornare indietro e parlarne di nuovo...

이지은

Il ragazzo è pazzo??!!!

Ji-eun, che aveva ascoltato in silenzio, alzò la voce e parlò.

이지은

Cosa ti ha fatto??!! Tornerai da lui??

배여주

Ma nonostante tutto... non sono riuscito nemmeno a dire quello che volevo...

이지은

Sigh... È impossibile finché quella ragazza è al mio fianco...

배여주

Ma...

이지은

Signora...

Ji-eun sospirò profondamente mentre guardava l'eroina.

박지훈

Sigh...perché ho...fatto una cosa del genere...

박지훈

Sì... altrimenti Yoo Jeong-yeon sarebbe morto lì sul posto.

박지훈

Sigh... Per quanto tempo ancora dovrò continuare a vivere così?

박지훈

Ancora..

박지훈

Davvero...è questa la fine per la protagonista femminile...sigh...

박우진

Oh mio Dio, smettila

하성운

Ehi, stai zitto!!

박우진

lol

박우진

"Eh? Sei tu l'eroina?"

박우진

"Perché sei così debole?..."

박우진

Ehi, entra tu per primo.

하성운

Eh? All'improvviso?

박우진

Ci vediamo più tardi

하성운

Oh...okay

박우진

Eroina!

배여주

Uh...Uh? Anziano...

박우진

Perché l'erba è così morta?

배여주

Anche tu, anziano, lo sai...

박우진

Ah...è per colpa di Park Ji Hoon?

배여주

ah..

박우진

Ehi? Ti sei fatto male? Hai il braccio bendato?

배여주

Uh...huh? Questo...non è niente

박우진

Eroina... Devi avere delle difficoltà in questo momento...

배여주

Ahah... mentirei se dicessi che non è stato difficile...

박우진

Park Ji-hoon... ti piace ancora molto?

배여주

.....

박우진

Ancora..

박우진

Puoi guardarmi, per favore?

배여주

...????ㅅ..Senior

박우진

Io...ti vedo sempre

박우진

Park Ji-hoon era accanto a me

박우진

Ora... voglio stare al tuo fianco

배여주

S..anziano..

배여주

Quello..

박우진

Ti piace ancora quel ragazzo che ti ha fatto così tanto male?

배여주

Uh...questo è...

박지훈

EHI

박우진

Uh...huh...?

박지훈

Perché ti trovi qui invece di andare dall'altra parte?

박지훈

Vieni subito

박우진

Uh...ah...

Sono rimasto sorpreso dall'improvvisa apparizione di Ji-hoon, ma è durata solo un attimo.

Woojin seguì Jihoon, tenendolo d'occhio come se lo stesse trascinando.

배여주

B..Park Ji Hoon, giusto...? Proprio adesso..

Rimasi sbalordito e barcollai verso l'aula, come se non riuscissi a credere a quello che stava succedendo.

배여주

Cosa era prima?

L'eroina cominciò a immaginare di nuovo la situazione nella sua testa.

배여주

Quando Woojin-sunbae si confessava con me...

배여주

Perché Park Ji-hoon si è coinvolto?

배여주

È perché sono amico del senior Woojin?

배여주

Oppure... odiavi stare con me e Woojin-sunbae?

Pensò l'eroina, tenendosi la testa.

배여주

Sì... l'ho detto ieri e gli ho sparato.

배여주

Non c'è modo che non ti piaccia stare con me e Woojin-sunbae.

La protagonista femminile ha concluso la discussione pensando che ciò fosse dovuto alla sua amicizia con il senior Woojin.

박우진

Perché non vai a lezione e resti qui?

disco-!!

박우진

ah!!!!

Prima che potesse finire di parlare, Woojin cadde all'indietro per mano di Jihoon.

박지훈

Ehi... Non ti svegli?

박우진

Ugh...cosa stai facendo???

박지훈

Che diavolo? Tu?

박지훈

Cosa stai facendo alla mia donna?

박우진

La tua ragazza?...eh?

박우진

Non vi siete lasciati?

박우진

Piango sempre per te

박지훈

Che cosa?

박우진

Ma lei è la mia donna, quindi non c'è niente che io possa fare al riguardo.

박우진

Ma ti comporti bene

박우진

Perché anche a me piace Yeoju

박우진

Non ti permetterò mai più di portartelo via

박지훈

...Fanculo

disco-!!

박우진

Uffa...!

박우진

..?Sotto..

Woojin si asciugò le labbra e trovò del sangue.

박지훈

Non ho intenzione di consegnartelo neanche io

박우진

Eh...la protagonista femminile dice che non le piaci?

박지훈

Cos...cosa???

박지훈

Sei ancora fuori di testa e dici sciocchezze?

박우진

ah!!!

disco-!!!

박우진

Uffa...

박지훈

Sai, vieni e cammina su quei due piedi

박우진

....Park Ji-hoon

유정연

??!!anziano..!!

박지훈

?

유정연

Dove sei stato? Perché hai quella faccia?

박지훈

Non sei mai stato da nessuna parte? Niente di speciale.

박지훈

Comunque, oggi devo andare a casa dei miei genitori.

유정연

E questo lo chiami parlare?

유정연

Anche Bae Yeo-ju vive lì!!

박지훈

Non sai che gli ho sparato? Non è come pensi.

유정연

Allora andrò con la guardia del corpo.

박지훈

Ok, me ne occuperò io

유정연

No, anziano

박지훈

La lezione inizia, via.

Ji-hoon sta per tornare a casa dopo la scuola.

sonaglio sonaglio

박지훈

Oh, non ho la chiave...

박지훈

Sospiro... Come faccio a tornare a casa...

Stancante - 18° piano

박지훈

eh?

배여주

?

배여주

Perché sei qui?

박지훈

..........

배여주

Immagino che tu non abbia una chiave?

La protagonista femminile andò a casa sua e aprì la porta come se nulla fosse successo.

배여주

Si accomodi

박지훈

?

배여주

Oppure resta fuori

박지훈

........

배여주

Sedere

박지훈

Perché io...

La protagonista femminile disse con indifferenza

배여주

Aspettare

Poi sono entrato nella stanza

배여주

Ehi, entra un secondo

박지훈

Eh?

박지훈

Ugh...perché

배여주

Trova le tue chiavi qui

박지훈

Ugh...perché hai questo...?

배여주

Te l'ha lasciato tua zia. Vai a prenderlo.

배여주

Non ricordo nemmeno cosa fosse

La protagonista femminile disse questo e uscì dalla stanza.

박지훈

....

Ji-hoon ha cercato di andarsene con le chiavi di casa.

Tuttavia..?

박지훈

Eh??

Ciò che fermò Jihoon fu

Nessun altro che

박지훈

Ugh...questa collana...

Ji-hoon è imbarazzato dalla familiare collana.

배여주

Nemmeno tu ricordi le chiavi? Perché sei qui da così tanto tempo?

박지훈

Sì...no, esci

Lo misi velocemente in tasca.

배여주

Ora vattene, perché se fai qualcosa di sbagliato, ti sparo di nuovo.

박지훈

.......

Ji-hoon uscì debolmente e barcollò.

(rimorchio)

"È laggiù?"

Squittio

tonfo!

맘지작가

.........ㅠㅠㅠㅠㅠ

맘지작가

Hwaaahh ...

맘지작가

È troppo tardi...ㅜMi dispiace tanto...ㅜ

맘지작가

Mi scuso sempre per il ritardo, ma continuo ad arrivare in ritardo.

맘지작가

In questi giorni non ho più energie mentali, quindi appena torno a casa vado subito a letto...

맘지작가

E anche l'app per le cartoline fotografiche non funziona bene.

맘지작가

E sempre di più...perché mi ritrovo a pensare alla fine del 2018?

맘지작가

Oh mio Dioㅜㅜㅜ Sembra davvero una scusa, ma non sono ancora di buon umoreㅠ

맘지작가

Ora, il divario potrebbe allungarsi a poco a poco...

맘지작가

Ma cercherò di non dilungarmi così tanto.

박지훈

È una boutique dipinta a mano..♥