Cosa è successo dopo il trasferimento delle scuole
1 Uniforme scolastica e amici
07:00 AM
설명
Sono le 7:00, l'ora in cui Yeoju è arrivata da Gwangju, Jeollanam-do a Seul.
가게주인
Oh, pronto? Sei la Jo Yeo-ju che si è trasferita in quella scuola e si è fatta provare l'uniforme?
조여주
Oh sì! Esatto! Ma... come lo sapevi?
가게주인
Oddio! Non lo sapevo. La Seoul New High School contatta il nostro centro uniformi scolastiche quando arriva uno studente trasferito, quindi non potevamo non saperlo. Dobbiamo anche preparare le targhette con il nome come standard!
조여주
Ah~ Capisco, l'uniforme scolastica...
가게주인
Questo! Prendi questo! L'ho appena preparato per te haha
조여주
Oh! Grazie.
설명
Yeoju andò a cambiarsi e a indossare l'uniforme, grata alla donna del centro uniformi che si era presa cura di lei meglio di quanto si aspettasse.
가게주인
Oddio! Gli studenti stanno così bene insieme! Il loro modo di parlare è così leggero.
조여주
Ah haha grazie! Arrivederci signora!
가게주인
Disegna~
조여주
(Toc toc toc)
스앵님
Si accomodi!
조여주
Ciao!
스앵님
Oddio, sei tu l'eroina? Dammi una foto!
조여주
Qui...
스앵님
Ok... aspetta un attimo!
10 minuti dopo
스앵님
Signora, venga qui!
조여주
Oh, grazie, insegnante!
스앵님
Sì! Ma perché sei qui così presto?
조여주
Non potevo comprare un'uniforme scolastica... Così ne ho comprata una e sono venuto subito qui!
스앵님
Hai... fatto colazione?
조여주
Oh, stavo per mangiarlo!
스앵님
Ok! Torna più tardi, in orario! Sii davanti all'aula per le 8:10! Io vado con l'insegnante! Oh, ma dove ti siederai?
조여주
Oh, prenderò il posto rimasto!
스앵님
Ehm... c'è ancora un posto libero in classe 3... oh, è qui! Ma questo tizio potrebbe essere un po' a disagio... va bene?
조여주
Sì, va bene! Non importa.
스앵님
Davvero? Okay allora, ci vediamo dopo!
조여주
Sì! Ci vediamo dopo.
가게주인
Benvenuto!
조여주
Ciao! Ehm...caffellatte e pane al miele...per favore.
가게주인
Sì! Ti aiuterò a calcolarlo~!
조여주
Ecco qui!
가게주인
(Consegnando un campanello) Sì! Il pagamento è stato completato. Per favore, venite quando suona il campanello!
조여주
SÌ;
설명
Ogni volta che entravo in un bar, sentivo solo un dialetto, quindi mi sentivo a disagio a sentire il dialetto di Seul.
Jiying jiying
조여주
(Toc toc toc) (Ti darò una campana vibrante)
가게주인
Ecco il pane al miele e il caffè latte che hai ordinato!
조여주
Grazie.
가게주인
Sì! Buon appetito! Eh? A proposito, immagino che tu sia uno studente trasferito dalla Seoul New High School?
조여주
Sì? Ah... sì, sono uno studente trasferito.
가게주인
Quanti anni hai?
조여주
Ah... diciotto...
가게주인
Ah~ Abbiamo la stessa età! Sono anche una studentessa alla Seoul New High School! È successo qualche lezione fa... Sono in terza... haha
조여주
Eh? Anch'io sono in terza elementare... haha
배주현
Oddio! Mi chiamo Bae Joo-hyun!
조여주
Ah. Lo sto stringendo..
배주현
Sedere!
조여주
eh!;;
Sembra che Joo-Hyeon, più gentile del previsto, sia riuscito a entrare a scuola con entusiasmo piuttosto che con un peso.
Numero di caratteri: 1067