Chuyện gì đã xảy ra sau khi chuyển trường?
1. Đồng phục học sinh và bạn bè
07:00 AM
설명
Hiện tại là 7 giờ, thời điểm Yeoju đi từ Gwangju, Jeollanam-do đến Seoul.
가게주인
Ồ, chào bạn? Có phải bạn là Jo Yeo-ju, người đã chuyển đến trường đó và may đo đồng phục không?
조여주
Ồ đúng rồi! Chính xác! Nhưng... làm sao bạn biết?
가게주인
Trời ơi! Tôi không biết. Trường Seoul New High School liên hệ với trung tâm đồng phục của trường chúng tôi mỗi khi có học sinh chuyển trường, nên không thể nào chúng tôi không biết được. Chúng tôi cũng phải làm thẻ tên theo quy định nữa!
조여주
À, tôi hiểu rồi, đồng phục học sinh...
가게주인
Cái này! Cầm lấy cái này! Tớ vừa mới chuẩn bị cho cậu đấy haha
조여주
Ồ! Cảm ơn bạn.
설명
Yeoju đi thay đồng phục, lòng biết ơn đối với cô nhân viên ở trung tâm đồng phục vì đã chăm sóc cô chu đáo hơn cả mong đợi.
가게주인
Ôi trời! Các bạn học sinh trông thật hòa đồng! Lời nói của các bạn ấy thật tự nhiên.
조여주
À haha, cảm ơn ạ! Tạm biệt bà!
가게주인
Vẽ nào!
조여주
(Cốc cốc cốc)
스앵님
Mời vào!
조여주
Xin chào!
스앵님
Ôi trời, bạn là nữ chính à? Cho tôi xem ảnh đi!
조여주
đây...
스앵님
Được rồi... đợi một chút!
10 phút sau
스앵님
Thưa cô, lại đây!
조여주
Ôi, cảm ơn thầy/cô!
스앵님
Ừ! Nhưng sao cậu lại đến sớm thế?
조여주
Tôi không mua được đồng phục học sinh... Vì vậy, tôi đã tự mua một bộ và mang đến đây!
스앵님
Bạn đã ăn sáng chưa?
조여주
Ôi, tôi vừa định ăn nó đấy!
스앵님
Được rồi! Quay lại sau nhé! Chỉ cần có mặt trước lớp học lúc 8:10! Tớ sẽ vào cùng cô giáo! Ồ, nhưng cậu sẽ ngồi ở đâu?
조여주
Ồ, vậy tôi sẽ ngồi vào chỗ còn trống!
스앵님
Ừm... còn một chỗ trống ở lớp 3... ồ, chỗ này nè! Nhưng anh chàng này có vẻ hơi khó chịu... được không ạ?
조여주
Vâng, không sao cả! Điều đó không quan trọng.
스앵님
Thật sao? Được rồi, vậy hẹn gặp lại sau!
조여주
Vâng! Hẹn gặp lại sau.
가게주인
Chào mừng!
조여주
Chào! Ừm... cho tôi một ly cà phê sữa và bánh mì mật ong... ạ.
가게주인
Vâng! Tôi sẽ giúp bạn tính toán!
조여주
Đây rồi!
가게주인
(Đưa chuông báo) Vâng! Việc thanh toán đã hoàn tất. Mời bạn đến khi chuông reo!
조여주
Đúng;
설명
Mỗi khi bước vào quán cà phê, tôi chỉ toàn nghe thấy tiếng địa phương, nên việc nghe thấy tiếng địa phương Seoul khiến tôi cảm thấy khá kỳ lạ.
Jiying Jiying
조여주
(Cốc cốc cốc) (Tôi sẽ tặng bạn một cái chuông rung)
가게주인
Đây là bánh mì mật ong và cà phê latte mà bạn đã gọi!
조여주
Cảm ơn.
가게주인
Vâng! Chúc ngon miệng! Hả? Nhân tiện, tôi đoán cậu là học sinh chuyển trường từ trường trung học Seoul New High School phải không?
조여주
Phải không? À... vâng, tôi là sinh viên chuyển trường.
가게주인
Bạn bao nhiêu tuổi?
조여주
À... mười tám...
가게주인
À~ Chúng ta bằng tuổi nhau! Tớ cũng là học sinh trường Seoul New High School! Mấy tiết trước rồi... Tớ học lớp 3... haha
조여주
Hả? Tớ cũng học lớp 3 mà… haha
배주현
Ôi trời! Tên tôi là Bae Joo-hyun!
조여주
À. Tôi đang siết chặt nó lại...
배주현
Ngồi xuống!
조여주
Hừ!;;
Dường như Joo-Hyeon, người tốt bụng hơn mong đợi, đã có thể đến trường với sự háo hức thay vì gánh nặng.
Số ký tự: 1067