E se un idolo fosse il mio ragazzo?
Episodio 3


Sono andato alla metropolitana piangendo come un matto.

Credevo che non fosse vero

No, doveva essere così

Tutto ciò a cui riesco a pensare è il mio ragazzo

Mentre pensavo a Eun-kwang, mi venivano in mente pensieri di ogni genere.

Ho pianto, mi sono arrabbiato e mi sono sentito offeso.


에일리
Eun-kwang ha girato la testa quando si è reso conto che ero io?...

Poi ho mandato subito un messaggio di testo

*Contenuto del messaggio*


에일리
Ehi, entro subito!


에일리
Torna a casa con cautela


에일리
Ti amerò sempre♥

*Fine del messaggio*

In parole semplici, "Ti amerò"

Le mie lacrime cadono sul mio telefono

È davvero così triste?

Per me è stato ancora più difficile

Mi sono arrampicato nel mio comodo letto

È come addormentarsi nel letto

Ho pensato

Vorrei che questo fosse un sogno

E disse


에일리
Ci vediamo domani, nuovo me

Dopo aver detto questo, mi addormentai.

Dormire*

12:05 AM
Mi sono svegliato

Io stranamente

Anche se sono nuovo

Le lacrime non si fermavano.

Guardando lo specchio in bagno

Non riuscivo a smettere di piangere

No, ho pianto più forte


에일리
Sono una persona così infelice... haha

Sono andato a lavorare

YMC심사위원
Ailee è qui!


에일리
sì~

YMC심사위원
Il gonfiore nei miei occhi è diminuito un po'~

Dammi un impacco di ghiaccio.


에일리
Grazie

YMC심사위원
Quale canzone suonerai questa volta?


에일리
.....

YMC심사위원
Te lo faccio vedere!!

YMC심사위원
non ci vediamo


에일리
......

YMC심사위원
Mi scusi...

Continuavo a fissare il vuoto...

YMC심사위원
Ciao!!


에일리
sì sì!!

YMC심사위원
Ora ascoltiamo la melodia

Proprio giusto, proprio giusto, proprio giusto, proprio giusto

YMC심사위원
Hai capito, vero?


에일리
SÌ

YMC심사위원
Ok, ora facciamo pratica con la registrazione!!


에일리
sì~

Hmm


에일리
Ti mostrerò quanto è completamente diverso


에일리
Ti mostrerò quanto è più carino

....ho iniziato a piangere..

Sento che questa canzone è il mio futuro

YMC심사위원
Ehm... Ailee??


에일리
SÌ?

YMC심사위원
Ugh...perché piangi?

YMC심사위원
Hai un bel viso, ma ti sconvolge quando piangi.


에일리
Oh no

YMC심사위원
Riposati un po' oggi

YMC심사위원
Se non ti senti bene

YMC심사위원
Anche la canzone non viene bene


에일리
N..sì grazie

YMC심사위원
Sì, entra pure.


에일리
Questo è il mio primo incontro con Eun-kwang.

Tonfo


서은광
Mi dispiace


서은광
Sorella!!


에일리
eh?


서은광
Ti ho cercato a lungo, sorella.


에일리
Che cosa?


서은광
Ti ho cercato per tanto tempo, sorella! ♥


서은광
Ehi♥


에일리
Se entri così ///♥


서은광
Eheheh♥


에일리
Eun Gwang-ah


서은광
eh?


에일리
Ma dove eri ieri??


에일리
Sono andato al minimarket, ma non c'era.


서은광
Eh? Io


에일리
E ho visto una coppia che si baciava davanti a un minimarket!!


서은광
Veramente??


에일리
uh!!


에일리
E l'uomo stava piangendo?


에일리
Le lacrime cadevano sul pavimento!!!


서은광
Vedo...


에일리
E sembra proprio te!!


서은광
Davvero? Non possiamo più raccontare questa storia?


에일리
Perché?

Perché volevo mostrarti solo cose belle e darti qualcosa di buono