Qual è la distanza tra te e me?
11. Ti amo
Camminavo lentamente.
C'erano tante cose che volevo dire. Dovrei confessarlo subito e lasciar perdere? O dovrei chiederti chi è la ragazza che ti piace... Hai detto che era vero che avevi Saeron.
김태형
Eroina..!
Mentre pensavo a questo e a quello, Taehyung mi ha chiamato.
지여주
..Perché?
김태형
Posso parlarti adesso?
지여주
Che cosa?
김태형
Il motivo per cui ho mentito.
지여주
..come si desidera.
Finalmente mi parli. Sono passati due giorni da quando ho preso la decisione. Finalmente mi parli.
김태형
Questo è tutto..
Il motivo per cui mi hai mentito,
김태형
Quando eri ferito e soffrivi a causa di Park Ji Hoon, ti ho confortato.
김태형
Ci sono anche dei bambini a cui piaci, quindi dimenticateli e tornate a sorridere con entusiasmo.
Sì, è proprio quello che è successo.
지여주
'Park Ji-hoon... mi ha tradito... e il giorno dopo ha detto che voleva lasciarci... sigh... ho ricevuto un messaggio e l'ho chiamato... singhiozzo..'
김태형
"Park Ji-hoon ha detto questo?"
지여주
'Huh....singhiozzo..'
김태형
"Mia signora...non piangere..."
지여주
'Anche a te...ehm...non...piaccio...eh..?'
김태형
"Ehi, eroina... non pensare così... perché ti odio... ci sono molte persone a cui piaci oltre a me... ecco perché..."
김태형
"Scuotiamocela di dosso e sorridiamo allegramente. Okay?"
Ho pianto ancora di più a quelle parole, ma mi hanno comunque confortato...
김태형
Perché pensi che l'abbia fatto?
지여주
Non è questo che facciamo quando siamo amici?
김태형
Se fossi stato solo un amico, mi sarei limitato a confortarlo. Perché sarei dovuto andare da Park Ji-hoon e dirgli qualcosa?
지여주
Allora cos'è..!
김태형
Perché ti vedevo come più di un amico.
지여주
...
김태형
Perché mi piacevi...
지여주
...davvero...
Le lacrime stavano per scendere. Perché... dimmelo ora...
지여주
Sono rimasto ferito e sconvolto a causa tua..!!
지여주
Continui... aaaaaaah perché ti piaccio solo ioㅠㅠ
김태형
Cosa...? Cosa hai detto?
지여주
HwaaaㅠㅠㅠNon lo soㅠㅠㅠ Ioㅠㅠㅠ
김태형
Ripetilo, okay?
지여주
Solo io...come te...
improvviso-
지여주
...!
All'improvviso mi tirò verso di sé e appoggiò il viso sulla mia spalla.
김태형
Sono felice...che anche tu mi apprezzi...
지여주
Hehehe non lo so ti odio
김태형
Mi odi davvero? Eh?
지여주
....non lo so ㅠㅠㅠ
김태형
Ahah... Yeoju,
Taehyung mi chiamò con la sua caratteristica voce bassa.
지여주
Uh...huh?
김태형
Anche tu mi piaci e anche tu piaci a me,
김태형
Vuoi uscire con me?
Questo è il momento che desideravo. È una confessione in cui confermiamo reciprocamente le nostre intenzioni prima di diventare amanti, perché tu ed io proviamo gli stessi sentimenti.
지여주
..//
Quando sono arrivato lì...era bello...ma ero imbarazzato.
김태형
eh?
지여주
(Annuendo)
Quindi annuii invece di rispondere.
김태형
Grazie... farò davvero meglio.
Poi hai sorriso radiosamente e hai detto che stavi meglio.
★작가★
Sì★ Ora questa è l'angolazione finale ㅇㅅㅇ..
★작가★
Come bonus, ho intenzione di scrivere del triste finale e della storia di Suyeong e del ventenne!
★작가★
Manca ancora una storia principale!
★작가★
Mi piacerebbe scrivere la storia di Jihoon se ho tempo... haha
★작가★
Allora addio a tutti★