Khoảng cách giữa bạn và tôi là bao nhiêu?
11. Anh yêu em


Tôi bước đi chậm rãi.

Có rất nhiều điều tôi muốn nói. Liệu tôi có nên thú nhận ngay bây giờ và bỏ qua mọi chuyện không? Hay tôi nên hỏi anh xem cô gái mà anh thích là ai... Anh nói rằng anh có Saeron là sự thật mà.


김태형
Nữ anh hùng..!

Trong lúc tôi đang suy nghĩ chuyện này chuyện kia, Taehyung gọi điện cho tôi.

지여주
..Tại sao?


김태형
Tôi có thể nói chuyện với bạn bây giờ được không?

지여주
Cái gì?


김태형
Lý do tại sao tôi nói dối.

지여주
...tùy theo ý muốn của bạn.

Cuối cùng thì anh cũng chịu nói chuyện với em. Đã hai ngày kể từ khi em quyết định rồi. Cuối cùng thì anh cũng chịu nói chuyện với em.


김태형
Vậy thôi...

Lý do bạn nói dối tôi,


김태형
Khi em bị tổn thương và đau khổ vì Park Ji Hoon, anh đã an ủi em.


김태형
Cũng có những đứa trẻ khác thích bạn, vậy nên hãy quên chúng đi và mỉm cười rạng rỡ trở lại.

Đúng vậy, chuyện đã xảy ra như thế.

지여주
'Park Ji-hoon... đã phản bội tôi... và hôm sau anh ấy nói muốn chia tay... thở dài... Tôi nhận được tin nhắn và gọi cho anh ấy... nức nở...'


김태형
'Park Ji-hoon có nói vậy không?'

지여주
'Hừ...khóc nức nở...'


김태형
'Thưa quý cô... đừng khóc...'

지여주
'Bạn...ừm...cũng...không...thích tôi...phải không...?'


김태형
'Này, nữ chính... đừng nghĩ như vậy... tại sao tôi lại ghét cô... ngoài tôi ra còn có rất nhiều người thích cô... đó là lý do...'


김태형
'Hãy gạt bỏ chuyện đó và mỉm cười thật tươi nhé?'

Tôi đã khóc nhiều hơn khi nghe những lời đó, nhưng chúng vẫn an ủi tôi...


김태형
Bạn nghĩ tại sao tôi lại làm vậy?

지여주
Chẳng phải đó là điều chúng ta thường làm với tư cách là bạn bè sao?


김태형
Nếu tôi chỉ là bạn bè, tôi đã an ủi anh ấy rồi. Tại sao tôi lại phải đến gặp Park Ji-hoon và nói những điều đó?

지여주
Vậy nó là cái gì..!


김태형
Vì tôi coi bạn không chỉ là bạn bè.

지여주
...


김태형
Vì tôi thích bạn...

지여주
...bạn thật sự...

Nước mắt sắp rơi. Tại sao... hãy nói cho tôi biết ngay bây giờ...

지여주
Tôi đã bị tổn thương và buồn bã vì bạn..!!

지여주
Bạn cứ... aaaaaaah vì bạn chỉ thích mình tôi thôi ㅠㅠ


김태형
Cái gì...? Bạn vừa nói gì vậy?

지여주
HwaaaㅠㅠㅠTôi không biếtㅠㅠㅠ Tôiㅠㅠㅠ


김태형
Nói lại lần nữa nhé?

지여주
Chỉ có tôi... thích bạn...

đột ngột-

지여주
...!

Đột nhiên anh ấy kéo tôi lại gần và tựa mặt vào vai tôi.


김태형
Tôi rất vui... vì bạn cũng thích tôi...

지여주
Hehehe, tôi không biết nữa, tôi ghét bạn.


김태형
Cậu thật sự ghét tớ sao? Hả?

지여주
....Tôi không biết ㅠㅠㅠ


김태형
Haha... Yeoju,

Taehyung gọi tôi bằng giọng trầm đặc trưng của cậu ấy.

지여주
Ờ...hả?


김태형
Tôi cũng thích bạn và bạn cũng thích tôi.


김태형
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

Đây là khoảnh khắc mà tôi đã mong chờ. Đó là lời tỏ tình, nơi chúng ta xác nhận ý định của nhau trước khi trở thành người yêu vì cả hai chúng ta đều có cùng cảm xúc.

지여주
......

Khi tôi thực sự đến đó...thì thấy khá ổn...nhưng tôi lại cảm thấy xấu hổ.


김태형
Hả?

지여주
(Gật đầu)

Vì vậy, tôi gật đầu thay vì trả lời.


김태형
Cảm ơn bạn... Tôi sẽ cố gắng hơn nữa.


Rồi bạn mỉm cười rạng rỡ và nói rằng bạn đã khỏe hơn.


★작가★
Vâng ★ Đây mới là góc quay cuối cùng ㅇㅅㅇ..


★작가★
Ngoài ra, tôi dự định sẽ viết thêm về cái kết buồn và câu chuyện của Suyeong cùng chàng trai 20 tuổi!


★작가★
Vẫn còn một câu chuyện chính nữa!


★작가★
Nếu có thời gian, mình muốn viết về câu chuyện của Jihoon… haha


★작가★
Vậy thì tạm biệt tất cả mọi người★