Cosa hanno in comune le ferite sul mio corpo e le ferite sul mio cuore

[Episodio 3]

* Continua dall'episodio 1.

전정국 image

전정국

"......"

Park Jimin era un disastro totale. Era lui che diffondeva le voci negative su di me, ma volevo aiutarlo. Mi sentivo troppo in colpa per ignorarlo.

Ma la banda di Lee Ji-ho era spietata. Jeong-guk, che era rimasto saldo e incrollabile, si stancò delle continue molestie. Con il suo orgoglio raso al suolo, Jeong-guk tornò a casa.

La casa di Jeongguk.

전정국 image

전정국

"Sono tornato."

Clang-, questo fu il suono che Jungkook emise non appena entrò in casa. In questa villa, che trasudava lusso, un piatto che sembrava costoso quanto la villa stessa fu scagliato contro Jungkook. Fortunatamente, non lo colpì direttamente, ma un po' di sangue gli colò sulla guancia sinistra.

아버지

"Ehi, come stai vivendo adesso?"

L'uomo che sembrava essere suo padre urlò a Jeong-guk. La donna accanto a lui, che sembrava essere sua madre, non sembrava avere alcuna intenzione di intervenire. Invece, cercò di nascondere la risata.

전정국 image

전정국

"......"

아버지

"Non rispondi? Qual è il tuo comportamento abituale, per cui una voce del genere si diffonde? Vuoi davvero infangare la faccia di questo padre?"

Ah, immagino che la voce sia giunta anche alle orecchie di questa persona...

전정국 image

전정국

"Che te ne importa di quello che faccio? Tanto non sei il mio figlio biologico."

아버지

"Cosa? Dovresti essere grato che ti ho dato da mangiare e un posto dove dormire."

전정국 image

전정국

"Non mi hai portato qui per la mia immagine, vero?"

전정국 image

전정국

"Il deputato ○○○ ha adottato un bambino che ha perso la famiglia in un incidente. Lo crescerò bene, mi prenderò cura di lui... L'ha detto davanti al pubblico."

Gli esseri umani non sono affidabili. Non importa quanto siano gentili, non importa quanto sembrino affidabili... non si sa mai quando potrebbero colpirti alla nuca.

아버지

"E allora perché? Tu sei felice di venire in una famiglia benestante, e io sono felice perché la mia immagine è migliorata. È una situazione vantaggiosa per tutti."

아버지

"Non è qualcosa per cui dovresti essere grato?"

È vero. Con il potere del denaro, poteva fare qualsiasi cosa per Jungkook. Grazie a questo, è riuscito a ottenere i voti più alti in tutta la scuola e a imparare a suonare uno strumento, a ballare e a cantare: tutto. Il motivo per cui Jungkook è diventato un "mammone" non è probabilmente diverso.

전정국 image

전정국

"Grazie? Non ho mai voluto niente del genere. E tutti i soldi che mi hai investito erano solo per la mia immagine. Che cosa significa quell'immagine..."

Jungkook era affamato d'amore. Soprattutto perché era cresciuto senza attenzioni o affetto. L'unico amore che provava erano le conversazioni che condivideva davanti alla telecamera. Era così straziante.

아버지

"Cosa? Jeon Jungkook. Continuerai a parlare così?"

Era facile percepire la sua rabbia. Il conflitto tra loro stava aumentando. Jeong-guk non riusciva a gestirlo. Era un uomo con il potere di rovinare la vita di qualcuno con una sola parola.

Jungkook alla fine non riuscì a resistere alla tentazione e uscì di casa, addentrandosi nel vicolo. Non voleva sentire le imprecazioni di suo padre. Ma quando mai se ne sarebbe andato? Jungkook provò improvvisamente rimorso.

전정국 image

전정국

"Avrei dovuto portare dei soldi con me..."

Il cielo si stava facendo più scuro. Il clima ancora freddo mi faceva tremare le membra. A peggiorare le cose, un brivido gelido saliva dal pavimento dove ero seduto.

Passo dopo passo, passo dopo passo

Da lontano si udivano dei passi. Più precisamente, si intravedeva la sagoma di un uomo. Quel vicolo era raramente frequentato... e soprattutto a quell'ora. Jeongguk era perplesso.

Una maglietta nera, pantaloni lunghi neri, un cappello nero, una maschera nera e persino un sacchetto di plastica nero.

전정국 image

전정국

"Sei un amante nero..."

Sembrava una persona strana. Fu questo il pensiero che attraversò la mente di Jeongguk in quel momento.

전정국 image

전정국

"Ho sentito che c'è stato un omicidio qui vicino. È questo il colpevole?"

Sembrava assurdo, ma la possibilità non poteva essere esclusa del tutto. L'uomo, che si era fatto a forza un amante di neri, accelerò il passo e si fermò davanti a Jeongguk.

Una strana tensione lo percorse. Guardò Jeong-guk, che fissava il terreno in preda a un'inspiegabile paura, e aprì la bocca.

???

"jungkook jeon."