Cosa c'è che non va in me, un bullo, che mi piaci, una vittima di bullismo?
EP.1
Passo dopo passo-
이여주
Ondeggiando-)....Ah....
담임선생님
Oh... Oh mio... Stai bene, Yeoju?
이여주
Uh... Va bene... Credo di essere stato troppo nervoso. Insegnante, posso avere delle medicine?
담임선생님
Ok, ok, vai a mangiare...
Dopo aver mangiato...
담임선생님
Posso entrare? Va bene?
이여주
Sì... haha
담임선생님
Toc toc-) Entra quando l'insegnante te lo dice.
담임선생님
Ora!!
담임선생님
Siediti, oggi è arrivato lo studente trasferito.
학생들
Rumoroso rumoroso))
학생들
È un uomo? È una donna?
담임선생님
Si accomodi
이여주
(Tukbuk tukbuk) Inchino) Ciao.... Sono Lee Yeo-ju, trasferitosi dalla Amigo alla Sebong High School.
이여주
Ah... mi fa male la testa...))....
담임선생님
Eroina...stai bene??
이여주
Sì... quel... sedile...
담임선생님
Uh...uh...
담임선생님
Siediti accanto a Seokmin laggiù ((indicando Seokmin)
이여주
SÌ....
Prendi posto
담임선생님
Bene, questa volta è una lezione di autoapprendimento.
담임선생님
Bene allora, maestro, questo è tutto
이여주
ah....
이석민
....zzzzzz
Urrrur-
학생들
Ciao!! Vuoi essere mia amica?/No, sei davvero carina/Perché ti sei trasferita qui?/Hai un fratello o una sorella più grandi?/Se sì, devono essere davvero carini/Ma assomigli un po' a quella studentessa dell'ultimo anno di terza elementare, Lee Ji-hoon/Domande che continuano a tornare
이여주
Ah...è rumoroso...mi fa male la testa...ma se non rispondo, verrò emarginato...))Sì...sarebbe bello se potessimo essere amici...ㅎ
이여주
Grazie, mi dispiace, non posso dirti perché mi sono trasferito... Ho un fratello maggiore.
이석민
C'è rumore, andiamo a dormire. Perché non andiamo tutti a dormire?
학생들
Silenzio-) Tutti vanno ai loro posti
김민규
Ciao, ciao!! Mi chiamo Kim Min-gyu!!
서명호
Io sono Seo Myeong-ho!!!
부승관
Sono Boo Seung-kwan!! Piacere di conoscerti!!
최한솔
Io sono Choi Han-sol
김민규
Siamo tutti nello stesso gruppo e, includendo te e tutti noi, siamo in 13!!
이여주
Oh...ok...huh
이여주
A...ma...((dolorante-
이여주
......
서명호
Cosa ti succede? Dove ti fa male?
이여주
...huh..forse....((ah...fa così male..))...quel...terzo anno...Lee Ji-hoon..è..((cade verso Seok-min
이여주
Eh.....
부승관
M...cosa...g...quello...hai detto "yeoju"??? Yeoju!?...Yeoju!!
이석민
Uhm...che tipo è questo?
최한솔
Yaaaaaaa!!!! Lee Seok-min Lee Seok-min portami portami
이석민
Di cosa stai parlando all'improvviso...
김민규
...g...lui...è caduto!!!!
김민규
Ciao...Corri subito in infermeria!!!
이석민
C...cosa!?!
이석민
Trasporto e corsa)))....
서명호
Ma Jihoon hyung prima...
부승관
Ti vengo a prendere. Vai in infermeria.
*Metà di loro sembrano uguali. Sono passati alla terza elementare!!
부승관
Evviva!!!!
최승철
Stai zitto, stai zitto, amico
윤정한
Perché ti stai impegnando così tanto per arrivare fin qui, Seungkwan?
홍지수
Cosa sta succedendo?
권순영
Esatto, c'è uno studente trasferito nella tua classe. È carino???
문준휘
Ahah...
전원우
Perché sei venuto????
이지훈
Che diavolo...shikkure
부승관
A...non è questo...
부승관
Hyung, Jihoon hyung, sei tu... Junga???? Questa donna?? Sì sì!! Conosci quella ragazza, Lee Yeo-ju?
이지훈
Yeoju? La mia sorellina??? Yeoju, oggi ti sei trasferita e mi hai chiesto di andare al tuo piano, ma perché?
부승관
Davvero!,!?!?!? Mio fratello è mio fratello minore!?!,
부승관
Wow!!! Così carino e corto....
이지훈
Seungkwan, ripetilo^^
부승관
Oh... no... non è quello il problema!! Sono caduto!!
이지훈
Che cosa?
부승관
Oh... La protagonista femminile soffriva così tanto che è crollata!!
이지훈
Dove sei?
부승관
Infermeria!
Ji-hoon salta giù
최승철
Ehi...ehi...ehi..!!! Lee Ji-hoon!!
윤정한
C...cos'è questo!! Ehi!!
홍지수
Sei caduto??? L'esterno è!!
문준휘
Anch'io anch'io!!
권순영
Lee Ji-hoon!!!
전원우
E...andiamo insieme!!!!
부승관
Oh...oh...!!Anch'io!!!
Tutti corrono in infermeria...
A quel tempo
이석민
Insegnante...!!! Insegnante!!
보건선생님
C...cosa!
이석민
È caduto!?
보건선생님
Sdraiati prima!! Perché sei caduto!?
이석민
Ah...ah...non lo so...all'improvviso ha iniziato a sentirsi molto male ed è crollato...
bang!!!!!
이지훈
Dov'è questa donna?
이석민
fratello...???
보건선생님
Lee Ji-hoon! E se aprissi la porta con tanta forza???
이지훈
Dov'è Yeoju? Yeoju
이석민
Lo conosci, hyung?
이지훈
Lui è mio fratello minore
이석민
Ecco qui....
이지훈
Sospiro...perché...perché...sono caduto...
이석민
Non lo so... all'improvviso sono crollato...
보건선생님
Jihoon, questa è medicina
이지훈
???
보건선생님
È uscito dalla tasca dell'eroina, è un tranquillante.
보건선생님
Yeoju si sveglierà tra poco e, quando si sveglierà, glielo chiederai.
보건선생님
Ho la sensazione che non me lo diranno, quindi lo scoprirò insistendo.
이지훈
G... perché...??
보건선생님
Ho guardato tutto il tuo corpo e c'erano molte ferite.
보건선생님
So che oggi sei il nuovo studente trasferito. Chiedimelo quando ti svegli.
이지훈
SÌ....
전원우
Ma se Lee Ji-hoon è tuo fratello minore, dovrebbe saper prescrivere le medicine, giusto? Sei uno sciocco per tuo fratello minore.
이지훈
Ah... A partire dal terzo anno di scuola media, la migliore amica della protagonista femminile ha cambiato scuola e la protagonista femminile voleva davvero seguirla, quindi l'ho mandata a casa di sua zia, dato che si trovava lì, ma tre giorni fa, all'improvviso, è venuta a casa mia dicendo che era stressata per via della scuola... Non aveva mai preso questo tipo di medicina prima di allora...
전원우
ah....
최승철
Quindi è successo qualcosa in quella scuola?
이지훈
..... .
30 minuti dopo...
이여주
Eh.....
이여주
Frugando nelle mie tasche))ㅁ...cosa c'è...
이지훈
Stai cercando questo?
이여주
Ugh...fratello...
이지훈
Cos'è questo
이여주
B...cosa c'è che non va...dammelo!!
이지훈
Top-))Cosa non è un grosso problema, dimmi cos'è
이여주
Okay...okay...okay...okay...allora dammi qualche medicina...
이지훈
Datemi qualche medicina).....
이여주
Appena l'ho ricevuto, ne ho preso uno e l'ho mangiato) Ah.....
이지훈
Perché stai prendendo quella medicina?
이여주
Beh, mangio perché mi fa male.
이지훈
Allora...perché!!!!
이여주
.....!!!
이지훈
Sospiro...no...okay....
이지훈
Esci))
최승철
EHI...!!
윤정한
Che cosa.....
홍지수
Ehi...!!! Andiamo insieme...
문준휘
Quel tizio
권순영
Che diavolo?
전원우
Andare insieme
Tutti seguono
이석민
EHI
이여주
(Tenendo fermo il mio corpo)......ha....
김민규
Stai bene...???
서명호
stai bene?
부승관
M...solo...solo...non sei veramente arrabbiato...!!
부승관
È così...!! Non prendertela troppo!
최한솔
stai bene?
이여주
........
ooo
Ah... Questa signora è davvero ㅋ))
ooo
No, è fatta. Cos'altro devo dire~))
ooo
Colpiscimi lol))
이여주
Eh...non...per favore...non farlo...))
ooo
Che cazzo!!!!))
이여주
Haa...haa...haa...
김민규
Ehi...tu...perché all'improvviso sei così!!!
이석민
Stai bene??. Ehi...!!!
보건선생님
Oh... eroina...!!!
이여주
Huh....hauk.....ha...ha...
이여주
(Ho preso un sacco di medicine e le ho mangiate tutte in una volta) Ah...ah....
보건선생님
Eroina!!! Non dovresti prendere così tante medicine!!!!
이여주
....Va bene....Ne ho mangiato un sacco.....
이여주
Ora...anche questa medicina non funzionerà...(borbotta)
보건선생님
(Ascolta) Hai preso qualche medicina?
이여주
Molte, innumerevoli volte
보건선생님
Per quanti anni?
이여주
Da 2 a 3 anni... Ora vado...
보건선생님
No! Devi calmarti!
이여주
Va bene...è tutto inutile...
작가😆
Una breve introduzione dell'autore Anran
이여주
18 anni / Rapporto familiare: fratello maggiore (Lee Ji-hoon), madre, padre / Gentile / Un bambino con un trauma e molto dolore emotivo
최승철
19 anni / Famiglia: fratello minore (Choi Han-sol), madre, padre / 1 di 13 bulli / Seung-haeng-seol, Choi Toppi /
윤정한
19 anni / Famiglia: mamma, papà / 1 di 13 bulli / Angelo (relativamente bravo) / Bravo nella sfacciataggine e nella frode
홍지수
19 anni / Famiglia: mamma, papà / 1 di 13 bulli / Secondo truffatore
문준휘
19 anni / Famiglia: mamma, papà / 1 di 13 bulli / Carino
권순영
19 anni / Famiglia: mamma, papà / 1 di 13 persone in un gruppo di 13 persone / Hamchi che si definisce una tigre
전원우
19 anni / Famiglia: fratello minore (Jeon Jungkook), mamma e papà / 1 di 13 bulli / il bullo più forte di tutta la scuola
이지훈
19 anni / Rapporto familiare: sorella minore (Lee Yeo-ju), mamma, papà / 1 di 13 bulli / Si autoproclama per niente carino, ma è il più carino del gruppo / Adora il fratello minore
이석민
18 anni / Rapporto familiare: fratello minore (Lee Chan), mamma, papà / 1 di 13 bulli / Sciocco / Troppo innocente e facilmente ingannabile, ma il bullo più spaventoso
김민규
18 anni / Rapporto familiare: fratello maggiore (Kim Seok-jin, Kim Nam-joon ← sono gemelli), mamma, papà / 1 di 13 bulli / Un grosso cane che assomiglia a Geong-eo-ji / Bing-gumi Ppeum-ppeum
서명호
18 anni / Famiglia: mamma, papà / 1 su 13 bulli / Buono / 2° bullo in classifica in tutta la scuola
부승관
18 anni / Famiglia: mamma, papà / Uno dei 13 bulli / Molto intelligente / Sebonggo MC
최한솔
18 anni / Famiglia: fratello maggiore (Choi Seung-cheol), madre, padre / 1 di 13 bulli / 3° bullo in classifica in tutta la scuola
이찬
17 anni/Legame familiare: Fratello maggiore (Lee Seok-min), mamma, papà/Uno dei 13 bulli e il più giovane/Non ancora rivelato, ma presentazione☆/Assomiglia a una lontra.
작가😆
Fine dell'introduzione😆
작가😆
Ciao!!! Non nasconderti!!!! Che atteggiamento strano!! Ciao🖐