Quando ho aperto gli occhi, ero una cameriera di palazzo?

L'appuntamento al buio è stato un successo

지성대군

Ugh...ce ne sono troppi...

지성대군

Hmm... sarebbe meglio

지성대군

Perché possono essercene due

Che diavolo... Questo è un commento che sicuramente sentirò spesso...

Hai avuto molte relazioni? Certo che sì. Con questo aspetto.

박은재(동갑)

Per caso...hai avuto molti appuntamenti...?

지성대군

Sei innamorato..?

지성대군

No haha

지성대군

È la prima volta che ti trovi così vicino a una ragazza?

박은재(동갑)

Ehi~ Devi essere stato molto vicino alla protagonista femminile e anche molto vicino a tua madre~

지성대군

Ehm...mamma...mamma è...hmm...la mamma a cui penso è...

지성대군

Quando sono nata, la prima persona a toccarmi è stata la mia tata, ed era la mia tata che chiamavo mamma.

지성대군

Quindi...non c'è altra scelta che una tata...una donna...

박은재(동갑)

Oh... mi dispiace...

지성대군

NO!

지성대군

Oh, e la protagonista femminile

지성대군

Non l'ho mai considerata una donna.

지성대군

Solo un tizio con la gonna? Qualcosa del genere?

박은재(동갑)

Eh? lol

박은재(동갑)

Se entra la protagonista femminile, sarà un grosso problema, lol

지성대군

A proposito, continuerai a usare un linguaggio così scomodo e di alto livello?

박은재(동갑)

Ah... allora dovrei semplicemente chiamarti per nome...?

지성대군

Eunjae?

박은재(동갑)

Oh, questo è buono haha

지성대군

Allora non potresti chiamarmi Ji-seong solo una volta?

박은재(동갑)

nota.......

박은재(동갑)

J...ji...sung...ah?

지성대군

lol

지성대군

Questo è buono haha

박은재(동갑)

Ahahahahahahaha

지성대군

La mia faccia è diventata davvero rossa~

박은재(동갑)

(coprendosi il viso con le mani) Ah...cosa dovrei fare...

지성대군

(lasciando la mano che gli copre il viso) Va tutto bene.

La mia mano l'ha toccato naturalmente

Poi Ji-seong afferra le mani di Eun-jae

지성대군

Questo è così bello... Mi sento così

성운대군

(spingendo il suo viso contro il viso di Byul) Ti senti meglio adesso?

임별(2살 어림)

Oh, sorpresa!

성운대군

Oh... è diventato più veloce...

임별(2살 어림)

Quello... quello... è troppo... vicino...

성운대군

Ah~ mi sbagliavo haha

임별(2살 어림)

Non lo faccio a tutte le donne.

성운대군

Non sono una donna qualunque

임별(2살 어림)

Allora cosa c'è... tra persone che si sono incontrate per la prima volta oggi...

성운대군

Beh... penso... che staremo insieme per sempre.

임별(2살 어림)

Come lo sai...

성운대군

Perché mi piaci

임별(2살 어림)

Ah... di nuovo!! Non puoi mentire così davanti a una donna!!

임별(2살 어림)

E come principe di un paese!!

임별(2살 어림)

Potresti diventare un re!! Poi...potresti non avere altra scelta che sposare un'altra donna...

성운대군

Io non lo faccio

임별(2살 어림)

Come fai a non saperlo!!

성운대군

Questa è la prima volta che mi sento così

성운대군

Questa è la prima volta che mi sento così

임별(2살 어림)

(Con il viso arrossato) Ah... D'ora in poi!! Se vuoi dire una cosa del genere, hai bisogno del mio permesso!!

성운대군

lol

김서윤(동갑)

Wow~

민현대군

È passato molto tempo dall'ultima volta che sono stato qui.

김서윤(동갑)

Sei stato qui spesso?

민현대군

Quando ero piccolo, venivo spesso qui con i miei fratelli maggiori, il mio fratello minore e mia madre.

김서윤(동갑)

Oh... questo è un luogo di ricordi

민현대군

A proposito...che cos'è?

김서윤(동갑)

Che cosa?

민현대군

Cosa c'è di fronte a te

김서윤(동갑)

Davanti a me...

김서윤(동갑)

Kkaaa ...

김서윤(동갑)

Cos'è questo!!!!!!!!!!!

김서윤(동갑)

Hmm...cos'è quello...ㅜㅜ

민현대군

A..Non credo che sia poi così sorprendente...

김서윤(동갑)

La cosa che odio di più sono gli insetti...

민현대군

Uh...uh...ok...sì...

김서윤(동갑)

Ma se ci lasciassimo oggi, significherebbe che non ci rivedremmo mai più?

민현대군

Anche se ci lasciassimo, verrò a cercarti?

김서윤(동갑)

Ehi~ Come hai trovato la nostra casa~ E come ha potuto il principe attraversare questo palazzo così facilmente~

민현대군

Se non mi lasci passare, picchierò questo principe.

김서윤(동갑)

Anche tu sei bravo a scherzare!

민현대군

Oh veramente?

김서윤(동갑)

Ah~

민현대군

È vero

김서윤(동갑)

Sì~n..

민현대군

(coprendo il viso di Seo-yoon con entrambe le mani) Ti dico che è vero.

김서윤(동갑)

(Togliendo le mani di Minhyun) Oh mio Dio!! Cosa dovrei fare se succedesse all'improvviso?!

민현대군

Oh, ti stai emozionando di nuovo per una cosa del genere?

김서윤(동갑)

Ah!!! Davvero!!!!

민현대군

Ahahah così carino ahaha

성우대군

Come va qui?

박성연(동갑)

I palazzi ci sono tutti, giusto?

박성연(동갑)

Oh no!! Non potrò mai più tornare qui, quindi devo guardare attentamente~!!

박성연(동갑)

Dovrò vantarmene più tardi~ Sono persino andato in giro per il palazzo con Seongwoo Daegun~

성우대군

Ah... potrebbe non essere così... giusto...

박성연(동갑)

Eh? Cosa hai detto?

성우대군

Ah... potrebbe non essere così...

박성연(동갑)

Ah~ Potrebbe non essere così?

박성연(동갑)

Allora mi lascerai vivere qui?

성우대군

Ah...no...

박성연(동갑)

Perché? Non ti piace?

성우대군

NO..

박성연(동갑)

Cosa~

성우대군

Se vivessi qui...sarebbe davvero soffocante...

박성연(동갑)

Perché? Non è forse questo un posto dove puoi vivere ed essere trattata come una principessa?

성우대군

Ecco... Potrei non riuscire a vederti... Tu... Tu... Non vuoi vedermi?

박성연(동갑)

Quindi, ti mancano già così tanto le persone che hai incontrato oggi?

성우대군

Io...io non sono

박성연(동갑)

Oh, di cosa stai parlando?

성우대군

Oh no, non sono io!!!!!!

박성연(동갑)

Mamma...

성우대군

(con il viso arrossato) Penso che mi mancherai tantissimo!!

박성연(동갑)

(Dando una pacca sulla testa al doppiatore) Ahahah, il nostro doppiatore è carino~

성우대군

Oh davvero!! No!!

은유은(연하)

Uh... credo che siamo usciti dal palazzo...

의건대군

L'esterno del palazzo è il mio posto preferito!!

은유은(연하)

Ehm...ma quando il principe se ne va, nessuno dice niente?

의건대군

Questo perché sono uscito attraverso un passaggio segreto!

은유은(연하)

Passaggio segreto?

의건대군

Yeah Yeah!

은유은(연하)

Ahahah

은유은(연하)

Ma è da un po' che sento questa cosa...

은유은(연하)

Sei così carino lol

의건대군

Uh... no... sono un principe, quindi va bene...

은유은(연하)

È diviso~

의건대군

Oh... l'ho già visto da qualche parte...

은유은(연하)

Che cosa?

의건대군

Quando dico che sono carina in questo modo, i miei fratelli maggiori fanno lo stesso con le ragazze

은유은(연하)

Come?

bang-

의건대군

(Spingendo Eun-woo contro il muro) Mi piace

은유은(연하)

C..cosa..cos'è..!!

은유은(연하)

Cosa dovrei fare se succedesse all'improvviso?!!

의건대군

Hanno detto questo

의건대군

Dicono che se fai così, le donne verranno da te?

은유은(연하)

Lingua... siete cattivi!!! Dire quella... cosa a un bambino così innocente!!!

의건대군

Non sono puro

은유은(연하)

No!! Sei pura dalla testa ai piedi!!

의건대군

(Sussurra) Sono...nera dalla testa ai piedi

은유은(연하)

Oh mio Dio!!!!! Cosa gli prende!!!!

Qui... l'atmosfera è un misto di imbarazzo, freddezza e qualcos'altro...

이예은(동갑)

Ehm

지훈대군

Oh, giusto, eri lì

Che diavolo... Sono invisibile?

이예은(동갑)

A proposito, dov'è questo posto?

지훈대군

Ah...qui

지훈대군

Non lo so

이예은(동갑)

Eh? Cosa vuoi che faccia se dici qualcosa?

지훈대군

Ah.. Sono venuto qui così distrattamente,,

이예은(동갑)

Sospiro...

지훈대군

Hmm hmm...allora...cosa faremo?

이예은(동갑)

Hmm..

이예은(동갑)

Facciamo una passeggiata qui!

지훈대군

Uh... sì

이예은(동갑)

ahah

Ah... cosa dovrei fare con questa atmosfera...

Ah...cosa dovrei fare...

이예은(동갑)

Eh?

Tonfo-

지훈대군

(Avvolgendosi intorno al corpo di Ye-eun) Ah, fai attenzione, sei quasi caduto.

이예은(동갑)

Uh...uh...grazie

이예은(동갑)

Uh...ma...puoi...risolvere questo...?

지훈대군

Oh...scusa

이예은(동갑)

Ehm... no...

Ah... questa squadra... è tranquilla, ma naturalmente fanno molto skinship

Oh, va bene

김민주(동갑)

Eh? Questo è davanti a casa mia↗~

우진대군

Ah, dovrei salutarti

김민주(동갑)

Saluti?

우진대군

Oh ciao

김민주(동갑)

A chi↗

우진대군

Ai tuoi genitori

김민주(동갑)

Eh↗??

I progressi sono troppo rapidi per il bambino?

김민주(동갑)

Ehm...Posso salutarti più tardi?

우진대군

No

김민주(동갑)

Eh↗?

김민주(동갑)

I miei genitori sono così scioccati di sapere che li stai incontrando

우진대군

Perché↗?

김민주(동갑)

Perché tu sei il↗Grande↗

우진대군

Ah↗ma?

김민주(동갑)

Uh↗

김민주(동갑)

Non hai mai avuto una relazione?

우진대군

Eh? Come lo sapevi?

김민주(동갑)

Il tè è disponibile in grandi quantità↗

우진대군

Oh veramente?

우진대군

È perché mi piaci che il bambino fa così?

김민주(동갑)

Che tipo di confessione stai facendo?

우진대군

Un uomo dovrebbe andare senza esitazione↗

김민주(동갑)

Oh ma?↗Allora posso piacerti anche a me?↗

우진대군

Ovviamente

Questa squadra è così concentrata sulla scrittura che potrebbe non esserci molto romanticismo.

신윤진(4살어림)

Wow, questo posto è davvero fantastico!

신윤진(4살어림)

Davvero carino!

진영대군

Non sono uno scherzo

신윤진(4살어림)

Ah...perché...perché~^^

진영대군

Oh, non lo so

신윤진(4살어림)

Ahahahahahahahahaha~^^Perché...perché dovresti fare una cosa del genere?^^

진영대군

Oh, va bene

신윤진(4살어림)

Ah~ guarda qui~^^

신윤진(4살어림)

Jinyoung è simpatico, vero?

진영대군

Sistemarsi

신윤진(4살어림)

Oh, allora andrò

진영대군

Ugh...perché...

신윤진(4살어림)

Non voglio stare con un uomo sistemato.

진영대군

Ah... no... io... Cha-kae...

신윤진(4살어림)

Uff... Oh, davvero? Capisco. Ma cosa dovrei fare, visto che il mio cuore se n'è già andato?

진영대군

Ah...no........g...non andare..

신윤진(4살어림)

Se non vado, cosa farai per me?

진영대군

Uh...uh...quindi...ehm...

진영대군

bacio?

신윤진(4살어림)

Rifiuterò

Era di questo periodo?

Bae Jin-young diceva sempre che mi avrebbe baciato ogni volta che mi avesse visto

정다은(2살 어림)

Allora... dov'è questo?

대휘대군

Oh, ecco... Stavo solo correndo... e qui...

정다은(2살 어림)

Vuoi dire...?

대휘대군

Ahahahaha..scusa..

정다은(2살 어림)

Anche noi siamo persi...

대휘대군

Va tutto bene~ Andrà tutto bene

I miei pensieri rozzi e gli occhi ansiosi

Lee Dae-hwi lo guarda

정다은(2살 어림)

Perso...è davvero così?

대휘대군

Uh...uh...

정다은(2살 어림)

Ah~ Capisco~ Allora possiamo vivere qui~ Nessuno ci sta cercando~ Wow~ Questo è fantastico~

대휘대군

Ah..hahahahaha..davvero?

대휘대군

Poi~ecco~ci sposeremoㅎㅎe avremo un bambino~e berremo un po' di alcol~

정다은(2살 어림)

Eh? È completamente diverso da quello che intendevo?

정다은(2살 어림)

E cosa, i bambini vengono fatti così? Tu... non sai nemmeno come vengono fatti i bambini...

Ah... Io... Cosa sto dicendo... Io... Sono pazzo... Di che... di che... sciocchezze sto parlando davanti a un bambino...

대휘대군

Quindi, come nascono i bambini?

정다은(2살 어림)

Uh...um...questo è...

È finita

정다은(2살 어림)

Wow~ molto ben fatto

정다은(2살 어림)

Ahahahahaha

대휘대군

Perché~ Sono davvero curioso

Ah...guarda questo ragazzo?

Questo piccoletto sa come si fa.

정다은(2살 어림)

Lo sai, vero? Quando i tuoi fratelli crescono, tutti...

Ah...sono pazzo...sono pazzo...Jung Da-eun, torna in te!!!!!

정다은(2살 어림)

Ah~ Vogliamo vedere quella montagna? È davvero carina~

대휘대군

Ah, non girarci intorno~

정다은(2살 어림)

Wow~ Gli uccelli cinguettano~ Che carino~

대휘대군

Ah~ perché~

Era di questo periodo?

Lee Dae-hwi mi chiese di spiegargli come avere un bambino.

관린대군

Ah... i miei fratelli se ne sono andati tutti... quindi non ho nessun altro posto dove andare

이유빈(동갑)

Oh... è una torta di riso...

관린대군

Che diavolo~ Restiamo qui!

이유빈(동갑)

Va bene!!

Non ho mai voluto fare un giro a palazzo con il principe Gwanrin.

Assolutamente giusto

관린대군

Bene...allora...

이유빈(동갑)

Cosa stai facendo...davvero...

a quel tempo

Si udì un suono provenire da qualche parte.

Uomo: Questo posto è ok?

Donna: Uff... Se ci beccano così, saremo nei guai seri..!!

Uomo: Ma cosa posso fare? Devo guardarla in questo modo per poter respirare.

Donna: Oh...cosa c'è~

Bastava guardarli per capire che i due si frequentavano segretamente a palazzo.

Uomo: Eh...

E poi...ehm...quello...e poi...

L'atmosfera è strana...

Eravamo così nervosi che non abbiamo detto nulla.

Poi...

Le mani si sono scontrate

Ci siamo guardati l'un l'altro

관린대군

Ahah...ora che l'atmosfera è così...cosa posso fare?

E poi le sue labbra toccarono delicatamente le mie.

-------------------

Dopo qualche minuto così

All'improvviso si udì un suono provenire da qualche parte.

박은재(동갑)

Ecco perché la linea più giovane fa paura~

김서윤(동갑)

Wow~ il nostro Yubin~

In quel momento, ho davvero pensato che la mia vita fosse ×

성우대군

Wow~ Gwanrin~

의건대군

È così che è l'atmosfera~? Oh~ è così~??

지훈대군

Esatto~ Se Guanlin avesse detto questo~

박성연(동갑)

La nostra Yubin~ Penso che sarebbe bello provare qualcosa che nemmeno le sue sorelle più grandi hanno mai fatto prima~

이유빈(동갑)

Ah...ah...smettila...!!

은유은(연하)

Perché~ Yubin è il tuo primo bacio?

이유빈(동갑)

Ah...ah...quello...

이예은(동갑)

Oh~ È davvero il tuo primo bacio?

대휘대군

Oh no! Cosa dovrei fare? Il nostro ufficiale mi ha rubato il primo bacio!

관린대군

Ah...ah...davvero...

진영대군

Va tutto bene~!! Non è possibileㅎㅎㅎㅎ

잒까

Ehehehehe

잒까

Spero che ti piaccia..

잒까

L'ultima leggenda era nella squadra più giovane lol

잒까

Ehehehehehehehe

잒까

Bene, allora vado a fare lo scrittore!