Quando ho aperto gli occhi, ero una principessa di un romanzo. (Tutto l'anno
02. Ho aperto gli occhi e mi sono ritrovata nei panni di una principessa di un romanzo.


In origine era un dramma western sulla famiglia reale, ma il nome non ci convinceva, quindi abbiamo cambiato tutto! Consiglio di rivedere il primo episodio per un'esperienza più coinvolgente!


전정국
Non ti piace?

유서아
uh...,?


전정국
Ho detto di no.

Aspetta un attimo... Non è questa la reazione che mi aspettavo?

Jeon Jungkook... io... aspetta un attimo, questo tizio è il signor Jeon?

Questa è una cosa fottuta... haha

Qual è il nome dell'imperatore?

Quindi significa che è il figlio dell'imperatore...

Seo-ah ebbe un crollo nervoso e per un po' non riuscì a muoversi.

유서아
Ah... sì... okay...


전정국
Che diavolo, quello è caduto meno...

Cosa?! Cadere di meno?!

Poiché è il figlio dell'imperatore, verrà risparmiato solo questa volta.

Seo-ah lasciò il palazzo e andò nella sua stanza per riflettere.

유서아
Ora che siamo arrivati a questo punto, è impossibile restare tranquillamente nel palazzo e poi scappare.

Non resta che il Piano B!! Ricevere l'amore dell'Imperatore... Ma sembra impossibile...

Essere amati dall'imperatore è troppo irrealistico, quindi passo.

Se diventassi amico di Jeon Jeong-guk, il figlio dell'imperatore, il Piano B potrebbe essere possibile?

Seo-ah, che la pensava così, continuò a fare pressione su Jeong-guk.

유서아
Diventa mio amico!!


전정국
Non ti piace?

유서아
Vuoi essere mio amico?


전정국
Ho detto che non mi piace??

유서아
Diventiamo amici!!


전정국
NO.

Che nevicasse o piovesse, che fosse inverno o primavera, Seo-ah continuava a mandarmi richieste di amicizia.

La risposta che ricevevo era sempre negativa.

Passò un anno così e Seo-ah pensò

유서아
Flanby si arrende... si arrende...

Seo-ah, che si era arresa, smise di tormentare Jeong-guk.

Ma Jeongguk era preoccupato perché la ragazza che veniva ogni giorno all'improvviso aveva smesso di venire, e lui pensava a Seo-ah.


전정국
Cosa... perché non viene?


전정국
È giunto il momento di cambiare idea?


전정국
Quello che è successo?


전정국
No... perché dovrei preoccuparmi per lui?

Lo pensavo, ma era Jeong-guk che era già al palazzo della principessa.

gocciolante

유서아
chi sei??


전정국
...

유서아
Oddio...cos'è questo?

No.. È anche un posto dove puoi bussare e rimbalzare come una campana? (Campana: bussa e rimbalza)

No...che razza di tizio grande e grosso busserebbe alla stanza della principessa e scapperebbe via...

gocciolante

이지우
Ehm...? Chi sei?

Jiwoo non poté fare a meno di rimanere scioccato quando andò a vedere chi era arrivato.

유서아
Che diavolo..., chi sei?

이지우
La balia del palazzo della principessa Lee Ji-woo. Saluti al principe Jeong-guk.

Cosa...cosa è!?


전정국
Va bene

Aspetta...Jeon Jungkook?!

유서아
suo..

이지우
Principessa Seoa..! Per favore salutami!

유서아
A...?

Devo proprio salutarlo?

Beh...è il figlio dell'Imperatore, di sangue puro...

Ma non sapevo che sarebbe stato così male!

유서아
Uh...um...Principessa Yu Seo-ah, ti saluto, principe Jeong-guk...?


전정국
Uff... okay

Ma che... perché ride??

이지우
Cosa sta succedendo qui...


전정국
Ah, vedere Yu Seo-ah

이지우
Per vedere Seo-ah..?


전정국
No. Mi sono imbattuto in questo posto mentre camminavo ed ero curioso di sapere a cosa servisse questo piccolo palazzo.

Sta ignorando il nostro palazzo perché è piccolo?

이지우
Oh, capisco


전정국
...

유서아
??

이지우
Ah... Penso che tu voglia parlare con la principessa Seo-ah, quindi per ora ti scuso.

Che diavolo... Jiwoo!! Non uscire!!


전정국
Ehm...

유서아
??


전정국
Perché non arriva più oggigiorno?

유서아
SÌ?


전정국
No.. quello


전정국
amico..

유서아
Sei un amico?

Diventerete finalmente amici?