Quando Iljin si innamorò
Episodio 8 - Quando un bell'uomo affronta un bullo
(All'epoca la palestra della Big Hit High School)
Corsi di educazione fisica per le classi 2-5
정국
Entra tu per primo. Io pulisco.
나연
No no~ Ti aiuterò io, Jungkook~♡
(Ragazze della classe 5): Wow! Che carine! Come osate!!>-<
정국
Ah, sbrigati ed entra (chic)
(Ragazze della classe 5): Oddio! Il tuo discorso è così sexy!!
나연
Kiang♡ Usciamo con Jeonggu>-<
정국
Fuori. Non accetto donne.
나연
Non accetti il mio aegyo...?
정국
uh
나연
Ugh...Jeonggu...tesoro mio...
정국
Se non ti interessa, potresti andartene? Devo sistemare questa cosa.
(Ragazze della classe 5): Kkiyaaaaak! Che modo di parlare! Che modo di parlare! Che modo di parlare stridulo!!
(Poi la porta della palestra nel seminterrato si apre ed entrano Iljin e gli altri.)
세진
ㅅㅂ 미친년들이 존나 꽥꽥거리네. 새끼들 앞으로 나와!
(Ragazze della classe 5): Gulp
세진
Come osate svegliare il miglior bullo addormentato della Big Hit?! Che cazzo? Voi fottute troie?
정국
Ehi. Cosa stai facendo? Perché esci da lì?
자까 쪼꼬미
Io...io?
정국
No, non tu, autore!! Sei tu, idiota!! Dove te ne vai in giro senza pensare a niente!!
자까 쪼꼬미
Uffa...
정국
Oh, ok. Perché esci dal ripostiglio della palestra? Abbiamo lezione adesso.
세진
Che succede a questo ragazzo? Vuoi dare un'occhiata?
자까 쪼꼬미
Io...io..?
세진
No, idiota, perché continui a interferire con le nostre linee?
세진
Non intrometterti, aumenta la porzione e vattene da qui!
자까 쪼꼬미
Sì...ugh...volevo intromettermi
세진
Ok, torniamo all'argomento principale. Ciao Jeon Jungkook. Tu sei Jeon Jungkook, giusto?
정국
Come puoi uccidermi?
세진
Le ragazze cantano e scrivono canzoni con il tuo nome, come puoi non ascoltarle?
정국
Ma di cosa ti occupi?
세진
Forza, stronzo. Dovrai salire sul tetto per svegliarmi dal mio pisolino.
정국
Ehm... non litigo molto spesso con le donne.
세진
Sei un piccolo stronzo, sei un pezzo di merda spaventato lol