Khi Iljin yêu
Tập 8 - Khi một chàng trai điển trai đối mặt với kẻ bắt nạt


(Nhà thi đấu của trường trung học Big Hit thời đó)

Các tiết học thể dục dành cho học sinh lớp 2-5


정국
Bạn vào trước đi. Tôi sẽ dọn dẹp sau.


나연
Không không~ Tớ sẽ giúp cậu, Jungkook~♡

(Các bạn nữ lớp 5): Wow! Dễ thương quá! Sao cậu dám chứ!!>-<


정국
À, nhanh lên vào trong đi (sành điệu)

(Các bạn nữ lớp 5): Trời ơi! Bài phát biểu của thầy quyến rũ quá!!


나연
Kiang♡ Chúng ta hãy hẹn hò với Jeonggu đi>-<


정국
Cút đi. Tôi không tiếp phụ nữ.


나연
Bạn không chấp nhận aegyo của tôi sao...?


정국
ừm


나연
Ôi... Jeonggu... người yêu dấu của tôi...


정국
Nếu anh/chị không phiền thì làm ơn hãy rời đi. Tôi cần dọn dẹp chỗ này.

(Các bạn nữ lớp 5): Kkiyaaaaak! Giọng nói kỳ lạ quá! Giọng nói kỳ lạ quá! Giọng nói the thé quá!!

(Sau đó, cửa phòng tập thể dục dưới tầng hầm mở ra và Iljin cùng những người khác bước vào.)

세진
ㅅㅂ 미친년들이 존나 꽥꽥거리네. 새끼들 앞으로 나와!

(Các bạn nữ lớp 5): Nuốt nước bọt

세진
Sao dám đánh thức kẻ bắt nạt giỏi nhất đang ngủ của Big Hit chứ?! Cái quái gì vậy? Lũ khốn nạn?


정국
Này. Cậu đang làm gì vậy? Sao cậu lại đi ra từ đó?


자까 쪼꼬미
Tôi...tôi ư?


정국
Không, không phải ông, tác giả!! Là cậu đấy, đồ ngốc!! Cậu đang đi đâu vậy, đầu óc chẳng nghĩ ngợi gì cả!!


자까 쪼꼬미
Ôi trời........


정국
Ồ, được rồi. Sao em lại ra từ phòng kho của phòng tập thể dục vậy? Chúng ta đang có tiết học mà.

세진
Cậu bé này có vấn đề gì vậy? Bạn muốn xem thử không?


자까 쪼꼬미
Tôi...tôi...?

세진
Không, đồ ngốc, sao cậu cứ xen vào đường dây của chúng tôi vậy?

세진
Đừng xen vào chuyện người khác, tăng khẩu phần ăn lên và biến khỏi đây ngay!


자까 쪼꼬미
Ừ...ừm...Tôi muốn can thiệp vào chuyện này

세진
Được rồi, quay lại chủ đề chính. Chào Jeon Jungkook. Cậu là Jeon Jungkook, đúng không?


정국
Sao anh có thể giết tôi?

세진
Các cô gái đang sáng tác bài hát có tên bạn và hát chúng, sao bạn lại không nghe chứ?


정국
Nhưng đó có liên quan gì đến bạn?

세진
Thôi nào, đồ nhóc con. Mày sẽ phải lên sân thượng vì đã đánh thức tao dậy khỏi giấc ngủ trưa đấy.


정국
Ừm... Tôi không hay cãi nhau với phụ nữ lắm.

세진
Đồ nhóc con, đồ nhát gan chết tiệt lol