Quando sei innamorato del diavolo (serie gratuita)

06🖤

Bussare (rumore di una porta che si apre)

선생님

Sono uno studente trasferito, salutami

권순영

Ciao, sono Kwon Soon-young. Andiamo d'accordo.

학생들

Oh, la nostra classe è stata fortunata...? Ultimamente, continua ad arrivare un bel studente trasferito...?

여주연

Aspetta, ho visto qualcosa che non va..? (si strofina gli occhi)

여주연

Eh?!!

이지훈

Finalmente qui... (afferrando di nascosto la mano di Jooyeon)

권순영

!

권순영

(Jerit)

이지훈

(nyah)

이지훈

Comunque sono contento che tu sia il mio partner~

이지훈

Meglio che tu stia lontano da quei demoni spaventosi e incredibili, okay?

여주연

Eppure... Sunyoung sembra un tipo diverso di diavolo

여주연

Non sembrava così male

이지훈

…

이지훈

Ma non abbassare la guardia

선생님

Sunyoung...

정성경

(Per favore...il posto accanto a me, per favore...il posto accanto a me)

선생님

Vai a sederti in quel posto vuoto laggiù. Dato che la nostra classe è dispari, dovremo stare seduti senza un compagno per un po'.

선생님

Stai bene?

권순영

In realtà è buono

학생들

Wow, sembra che ti piaccia stare da solo!! È un bel ragazzo solitario?!! Comunque, sei bello~~ㅠㅠ

여주연

(Perché ti sei trasferito? Odiavi mostrarti agli umani..)

선생님

L'insegnante sta uscendo per prepararsi alla prima ora di lezione.

여주연

Ehi, cosa stai facendo? Perché ti sei trasferito nella mia scuola senza dirmelo?!

권순영

Dovrei dire qualcosa?

여주연

Ah... non lo so, non lo so, ci sono sia angeli che diavoli nella stessa classe

여주연

Ho già paura perché immagino il mio futuro in cui sarò così stanco che potrei morire.

권순영

Potrebbero essercene altri...

여주연

Che cosa?

권순영

NO

이지훈

Jooyeon, la prossima lezione è educazione fisica. Andiamo in palestra insieme?

여주연

Oh, aspetta un attimo! Vado a cambiarmi e a mettermi i vestiti da palestra.

ㆍㆍㆍ

(Cambiarsi con i vestiti da palestra e andare a lezione)

Toc toc toc toc toc - (suono di corsa)

여주연

?

여주연

Dove sta andando così di fretta?

여주연

Se vai lì, non è il tetto...?

여주연

!

여주연

non c'è modo..!

(Seguente)

Squeak- (suono di porta che si apre)

여주연

!

Aprii la porta sul tetto ed entrai.

Un ragazzo era in piedi, in posizione precaria, sulla ringhiera del tetto.

여주연

(La mia previsione era giusta..!)

여주연

(Dobbiamo salvarlo in fretta!!)

Toc toc- (suono di corsa)

여주연

No!!! (Afferra il ragazzo da dietro e cade)

홍지수

!

Crunch- (suono di caduta)

여주연

che schifo..

홍지수

Che cosa siete!!!

Scintillio-

여주연

?

여주연

I miei occhi sono diventati rossi.

홍지수

! (si copre gli occhi)

여주연

No, anzi, non posso nemmeno ringraziare la persona che mi ha salvato.

여주연

Perché sei arrabbiato?!

홍지수

Ehi, mi salvi?

홍지수

Non avevo alcuna intenzione di perdere fin dall'inizio, e non posso perdere, giusto?

여주연

Cosa...? Non puoi morire?

여주연

Allora, cosa diavolo ci facevi su quella pericolosa ringhiera?

홍지수

Perché dovrei dirtelo?

홍지수

Ci siamo incontrati per la prima volta oggi

여주연

Ehi! La tua mano...

Dalle mani del bambino colava sangue.

여주연

Penso che ti sei fatto male cadendo... Scusa...

여주연

Anche se lo guardi per un momento

Tak- (spinge via la mano di Jooyeon)

홍지수

A proposito di esseri umani...

홍지수

!

홍지수

(Segno lunare?! Hai fatto un contratto col diavolo..?)

홍지수

(Immagino che sia un umano che sa dell'esistenza dei diavoli e degli angeli)

홍지수

(Ma non sarebbe una buona idea rivelare la mia vera identità a Guji)

여주연

Ehi... vai comunque in infermeria

여주연

Penso che sia diventato un po' duro

홍지수

va bene

(L'indice esce)

여주연

Tch.. L'ho salvato, ma è un tipo così sfacciato..

여주연

!

여주연

Esatto!! Adesso era lezione di ginnasticaㅜㅜ

여주연

Uu...

여주연

Se arrivi in ​​ritardo a lezione senza permesso, sarai rovinato!!

Toc toc toc toc - (correndo)

???

per un momento!!

여주연

Squeak- (frenate improvvise)

윤정한

CIAO?

여주연

Oh! Eri quell'angelo allora...

여주연

Mi hai salvato!

윤정한

Bingo~

윤정한

Dove vai così di fretta?

여주연

Ah, la lezione sta per iniziare..!! Ci vediamo dopo!!

윤정한

aspetta un secondo

여주연

Oh, perché di nuovo!!

윤정한

Stai ancora uscendo con quel diavolo?

여주연

Quel diavolo..?

여주연

Ah.. Kwon Soon-young..

윤정한

!

윤정한

Tu... hai firmato un contratto con Kwon Soon-young?

여주연

Sì, perché?

윤정한

EHI..

윤정한

Un demone crudele e spietato, famoso perfino in paradiso!!

여주연

!

여주연

..Va bene?

여주연

Sembrava gentile

윤정한

Naturalmente i demoni sono buoni con gli appaltatori e poi prendono il loro sangue d'amore.

여주연

Ma... perché sei qui??

여주연

Anche tu frequenterai questa scuola?

윤정한

(Fare)(Fare)

윤정한

No, mi chiedevo solo come stavi.

윤정한

Poiché ha stipulato un contratto con il diavolo, è anche l'obiettivo numero uno della protezione degli angeli.

윤정한

Continuerò a guardare

여주연

Meno male che anche tu sei uno studente di questa scuola. Ciò significa che ci sono già tre spiriti che frequentano questa scuola.

윤정한

tre?

윤정한

Tre? Anche senza di me, ci saranno già almeno 50 persone.

윤정한

Questo perché nascondono tutti la loro identità e fingono di essere umani.

여주연

Ma che...?!

윤정한

Ecco perché sono venuto a trovarti in questo modo.

윤정한

Perché sono preoccupato

윤정한

Prenditi cura anche di te

여주연

..oh okay

Quel tizio che ho visto prima sul tetto...

Per un attimo i miei occhi sono diventati rossi

Potrebbe essere anche lui uno spirito...?

Quindi è un angelo?

O il diavolo..?

ㆍㆍㆍ

Gli applausi e i commenti sono cortesi😈😇