Perché dovrei piacerti, anziano?
30


노여주
Il vecchio Seungcheol non si ubriacò.


최승철
Perché la mia capacità di bere è così forte

노여주
Il senior Yoon Jeong-han... è completamente svenuto

노여주
Conosci la casa del senior Yoon Jeong-han?

노여주
Anziano, per favore portami un po'...


최승철
No, non lo so

노여주
Se racconti una barzelletta, è vera


최승철
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci siamo visti, quindi per favore portami qui.


최승철
Penso che Yoon Jung-han abbia molto da dire.


최승철
Lo ascolterò mentre sono ubriaco

노여주
E se non fossi ubriaco?


최승철
Io vado~


최승철
Non preoccuparti, mi occuperò io di tutti i calcoli.

노여주
Ok, ti lascio andare se vuoi continuare a fare calcoli.

노여주
Ci vediamo la prossima volta


최승철
Va bene

노여주
Yoon Jeong-han, studente dell'ultimo anno... ~


윤정한
Hmm...

노여주
Anziano, svegliati. Dobbiamo andare a casa.


윤정한
Non andare..

노여주
Se non te ne vai, ti lascerò indietro


윤정한
Bau bau .. ehi!


윤정한
Oh mio dio... Non conosci casa mia...

노여주
Senior, puoi semplicemente dirmelo

노여주
Anziano, se non sali qui, potrei abbandonarti.


윤정한
.. Andiamo!!

노여주
Fate attenzione lungo il cammino!!!


윤정한
Il mondo gira...

노여주
Il mio anziano si sta girando

노여주
Per favore, resta fermo, anziano.

노여주
Dov'è casa tua?


윤정한
Non torno a casa...

노여주
Dovrei andare a dormire.


윤정한
Non andare!!

노여주
Ah... le tue abitudini nel bere sono davvero...

노여주
Allora andiamo a casa mia