Tại sao tôi nên thích anh, tiền bối?
30


노여주
Anh Seungcheol không say rượu.


최승철
Vì khả năng uống rượu của tôi rất mạnh.

노여주
Thượng sĩ Yoon Jeong-han... đã hoàn toàn bất tỉnh.

노여주
Bạn có biết nhà của anh Yoon Jeong-han không?

노여주
Thưa thầy, làm ơn mang cho em một ít...


최승철
Không, tôi không biết.

노여주
Nếu bạn kể một câu chuyện cười, thì đó là sự thật.


최승철
Đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau, vậy nên hãy dẫn tôi đến đây nhé.


최승철
Tôi nghĩ Yoon Jung-han có rất nhiều điều muốn nói.


최승철
Tôi sẽ nghe nó khi đang say.

노여주
Nếu tôi không say rượu thì sao?


최승철
Tôi đi đây~


최승철
Đừng lo, tôi sẽ lo hết các phép tính.

노여주
Được rồi, tôi sẽ cho bạn nghỉ nếu bạn tính toán xong.

노여주
Hẹn gặp lại lần sau


최승철
Đồng ý

노여주
Thượng sĩ Yoon Jeong-han... ~


윤정한
Ừm...

노여주
Anh cả, dậy đi. Chúng ta phải về nhà thôi.


윤정한
Đừng đi...

노여주
Nếu cậu không đi, tớ sẽ bỏ cậu lại phía sau.


윤정한
Gâu gâu... này!


윤정한
Trời ơi... Bạn không biết nhà tôi à...

노여주
Thưa thầy, thầy cứ nói với em nhé.

노여주
Anh cả, nếu anh không lên đây, em có thể sẽ bỏ anh lại phía sau.


윤정한
Đi thôi!!

노여주
Hãy cẩn thận trên đường đi!!!


윤정한
Thế giới đang quay...

노여주
Người tiền bối của tôi đang quay trở lại.

노여주
Xin hãy đứng yên, thưa ông/bà...

노여주
Nhà bạn ở đâu?


윤정한
Tôi sẽ không về nhà...

노여주
Tôi nên vào ngủ thôi.


윤정한
Đừng đi!!

노여주
Ha... thói quen uống rượu của bạn thật là...

노여주
Vậy thì chúng ta cùng đến nhà tôi nhé.