Ehi... insegnante...!
맘더기
3,516 89
Hwasa
Vento (Mamamoo)



문별이
Hahahaha scusa scusa hahahaha


안혜진
..heh...(va nella stanza)


문별이
?


안혜진
EHI.!


리노(선생님)
Sono uno studente che dice "ciao" all'insegnante~^^


안혜진
Ahahah mi dispiace ahahah Professoressa, sei ancora a quella... scuola superiore del kimchi?


리노(선생님)
Sì, perché?


안혜진
Ok, allora posso venire a cercarti?


리노(선생님)
Sì, funziona


안혜진
Ok, allora verrò a trovarti domani, martedì.


리노(선생님)
Va bene~


안혜진
Pre-pressione~


리노(선생님)
Ma quanti anni hai..?


안혜진
25 anni


리노(선생님)
Sì lol ma ora stai facendo la cacca vocale e la tua voce è cambiata così tanto lol


안혜진
Giusto? Ahahah (toc toc)


안혜진
Eh? Solo un attimo.


문별이
Hyejin!


안혜진
Oh, perché?


문별이
Dove andrai domani?


안혜진
Sì, dove stai andando?


문별이
Tsk.. bang


안혜진
Sì, sì, professore, per favore parli!


리노(선생님)
Ehi! Prova a cambiarlo in petong. Sono curioso di sapere che faccia hai.


안혜진
Sì~ no~^^


리노(선생님)
Precarico


안혜진
Insegnante, sei ancora single?


리노(선생님)
Sì...ughㅠ È finitaㅠ


안혜진
Ah...sì (stop)


문별이
Hyejina!


안혜진
Eh? (Improvvisamente)


문별이
Stiamo uscendo di nuovo insieme, Gurom?


안혜진
Hmm...pensaci...


문별이
Eh...whoosh!!! Singhiozzoㅠ


안혜진
?Okay, ti risponderò domani.


문별이
Annusa, annusa, annusa...

La mattina dopo


안혜진
(Dooroo) Come stai?


리노(선생님)
Puoi venire a scuola alle 10:45 e, per favore, aiutarmi con l'assistente. L'insegnante di coreano è fuori città...


안혜진
...Maestra, sei il patrigno? Sì...Fino a quando?


리노(선생님)
5 mesi... haha


안혜진
Ahah, sì.

Dopo che Hyejin ebbe finito di prepararsi


안혜진
Ehm...le 10...?! Devo andare subito!


안혜진
Signor Tsaeng, sono qui


리노(선생님)
Oh, bene. Ora puoi entrare. Ti ho detto tutto.


안혜진
Sì, ma questo posto è diventato una scuola superiore femminile?


리노(선생님)
Sì, è vero, ma sbrigati e vai in classe 6, terza elementare. Farai tardi~


안혜진
Sì


안혜진
Okay...ciao ragazzi~


김향기
Attenzione! Saluti all'insegnante!

반 아이들
ciao~


최예원(아린
Wow...sei carina.)


김향기
Wow... questo è fatale...)


안혜진
Ok, avete sentito la vostra insegnante di classe, vero? Sono Ahn Hye-jin, la vostra insegnante di coreano per i prossimi cinque mesi! Restiamo amici per cinque mesi!

반 아이들
SÌ!!!


안혜진
Le lezioni sono un po' strane fin dal primo giorno! Chiedi all'insegnante tutto ciò che ti incuriosisce!


김향기
Ehm...hai una ragazza o un ragazzo?


안혜진
Non ho un ragazzo! Non ho una ragazza... ehm... è un po' vago, ma non ce l'ho!


김향기
Uff~..)


최예원(아린
meno male!)


최예원(아린
Insegnante! Per favore, dimmi la tua età!


안혜진
25 anni!

Dopo che la lezione è finita così


안혜진
Lo spettacolo è finito!


안혜진
È finita, Tsaengnim


리노(선생님)
Ok, il tuo posto è laggiù!


안혜진
Sì


안혜진
(Lavorando)


리노(선생님)
Oh~ Sei bravo nel tuo lavoro, non te l'ho nemmeno spiegato.


안혜진
Ahahah


리노(선생님)
Sì~ Hai ancora molto da fare! Ottimo lavoro! Ahah


안혜진
...


최예원(아린
Insegnante... Dov'è l'insegnante Hyejin?


김향기
Dove sei?


이선미
Dove..


리노(선생님)
Lo vedi laggiù? È laggiù.


최예원(아린
SÌ


이선미
insegnante!


안혜진
eh?


김향기
Wow, è ancora meglio se lo guardi da vicino!


최예원(아린
Bello!


이선미
Sheryo!


안혜진
Ahah, ah ah ah, grazie ah ah