Storia d'inverno

Un sorriso doloroso

한겨울

anziano....

조슈아

Quel giorno. Dal giorno in cui cadde la prima neve, ti ho amato per sempre.

Shua sorrise e Winter osservò il suo sorriso.

Ma l'inverno mostrava un sorriso solitario.

한겨울

Grazie per aver confessato, ma mi dispiace.

Il sorriso di Joshua scomparve per un attimo e poi tornò sul suo volto sorridente.

조슈아

È così...? C'era qualcuno che ti piaceva separatamente?

한겨울

Sì. Quindi non posso accettarlo.

Winter chinò il capo e si scusò, e Joshua gli rivolse un sorriso silenzioso.

윤정한

(Chi è quello...)

Jeonghan, osservando, gridò dentro di sé. "Chi è quella persona?" "Sono io?" "Vorrei essere io." "Mi sei sempre piaciuto da quel giorno..."

조슈아

Per caso...quella persona è Yoon Jeong-han?

한겨울

SÌ?

조슈아

Per caso la persona che ti piace è Yoon Junghan?

Winter sorrise in modo inspiegabile.

조슈아

Dimmi. Voglio saperlo.

Winter fu colta di sorpresa dall'aspetto completamente diverso di Joshua. Incapace di aprire bocca, Winter sembrò finalmente aver preso una decisione e guardò dritto negli occhi Joshua.

한겨울

No, non è Jeonghan Seonbae.

Gli occhi fermi erano sinceri.

Jeonghan, che aveva ascoltato di nascosto, sentì il cuore stringersi. I suoi occhi non si mossero di un millimetro.

윤정한

È così...ahahah

Mi ha fatto male. Avrei pianto se l'avessi sentito di persona. Ma vedere Winter mi ha spezzato il cuore ancora di più. I suoi occhi erano ancora più doloranti dei miei.

한겨울

Non posso uscire con nessuno, nemmeno con Shua o Jeonghan, studenti dell'ultimo anno.

Mi dispiace. Senso di colpa. Tristezza... Aveva un'espressione di dolore sul viso, così dolorosa che persino usare tutte quelle parole negative non sarebbe bastato.

한겨울

Non dovrei piacere a nessuno. Non dovrei amare nessuno.

한겨울

Se io... mi piace qualcuno, allora commetterò un grande peccato... un peccato imperdonabile...

Detto questo, Winter entrò nella scuola senza voltarsi indietro.

조슈아

È la prima volta che vedo un'espressione del genere...

Joshua guardò il posto dove Winter se n'era andato, con il volto privo di qualsiasi sorriso.

윤정한

(Sono d'accordo con Joshua... non l'avevo mai visto fare un'espressione del genere prima...)

Jeonghan e Joshua guardavano le nuvole che passavano nello stesso momento.

조슈아

Inverno, sto parlando di te.

윤정한

Nel bel mezzo dell'inverno, penso a te

조슈아.윤정한

Non sai davvero niente.