Ti accontenteresti di un solo bacio?
#02. Quel tizio che invade il mio territorio
Ah, ho sete...~
최연준
Ho voglia di fare un picnic..~
김여주
...
Bussare.-
...
Su suggerimento della Fed sono andato al negozio e ho comprato un picnic.
ampiamente.-
E lo mise sulla scrivania della Fed.
최연준
lol
최연준
Grazie~^^
김여주
...(cipiglio)
Quella faccia pretenziosa...
최연준
Ehi, questa è la nostra lezione di educazione fisica?
등장인물
Uomo 1 | Sì
등장인물
Uomo 2 | Parco giochi
최연준
Wow, che schifo-
최연준
Non ho una divisa da palestra.
등장인물
Uomo 1 | Che tipo di uniforme da palestra ti serve? lol
등장인물
Ragazzo 1 | Indossa semplicemente la tua uniforme scolastica e parlami lol
최연준
Perché lol
등장인물
Uomo 2 | Sì, è sorprendente che Issup non venga catturato dal leader.
등장인물
Maschio 1 | A questo punto, penso che anche l'insegnante si sia arreso.
최연준
Di cosa stai parlando lol?
최연준
Da oggi indosso abiti da palestra.
등장인물
Uomo 1 | No
최연준
Basta chiederlo^^
La Fed dice questo e mi guarda sbattendo le palpebre.
Quello era una specie di segnale.
Porta i tuoi vestiti da palestra...
...
김여주
...
Invece di Choi Yeonjun, sono uscito nel corridoio per prendere in prestito una divisa da palestra.
Ma il problema era da quel momento in poi.
Poiché non avevo amici o volti noti a scuola, non c'era nessuno da cui potessi prendere in prestito i vestiti da palestra.
김여주
...Cazzo, cosa dovrei fare?
Ero perplesso,
Il tempo scorreva senza alcuna intenzione di aspettarmi.
Cosa mi succederà se non lo prendo in prestito in tempo?
Ero ansioso.
...
김여주
...ah, signore
김여주
Non lo so nemmeno io.
Tattah.-
김여주
Mi scusi, posso prendere in prestito i suoi vestiti da palestra?
Ho fermato un ragazzo che tornava da educazione fisica e gli ho chiesto in prestito la mia uniforme da palestra.
최수빈
SÌ?
김여주
Ciao, puoi prestarmi i tuoi vestiti da palestra?
A prima vista, ho visto un uomo con un'altezza e una corporatura simili a quelle di Yeonjun, e ho pensato: "Questo dovrebbe bastare".
최수빈
..Questo?
L'uomo chiese di nuovo, indicando confuso la sua uniforme da palestra.
김여주
Sì, è proprio così.
최수빈
Ah...j...solo un minuto...
Il ragazzo esitò per un attimo e poi si diresse verso il bagno.
E dopo qualche minuto, si è avvicinato a me tenendo in mano la sua uniforme da palestra.
최수빈
Io... qui
Il ragazzo mi porse con cura la sua uniforme da palestra.
김여주
Grazie
최수빈
...l'ho appena indossato
최수빈
Sudore... potrebbe avere un odore... (imbarazzante)
김여주
Oh, va bene.
Perché tanto non lo indosserò.
...
Ho preso la divisa da ginnastica di un ragazzo che non conoscevo e sono andato a cercare Yeonjun.
...
Ehi, prendilo
Ho lanciato la mia uniforme da palestra a Yeonjun.
최연준
città,
최연준
Lancialo come si deve haha
최연준
Buttatelo in faccia
김여주
L'ho preso in prestito, indossalo bene
최연준
...lol
최연준
Parli così bene^^
김여주
...--
Swish.-
Yeonjun mi prese gli abiti da palestra e li sollevò subito.
김여주
..!!
김여주
Cosa stai facendo!? Perché stai cambiando qui!!:;;
최연준
eh?
최연준
Comunque, sono andati tutti al parco giochi?
최연준
In questo momento in classe ci siamo solo io e te.
김여주
Allora, perché lo stai cambiando davanti a me?
최연준
È troppo lontano per andare in bagno.
최연준
Mancano 3 minuti alla fine della lezione?
김여주
...
Merda, sono sporco, quindi evitatemi.
Mi allontanai dalla Fed e guardai fuori dalla finestra.
Whoosh.-
...
최연준
Ehi, non guardare
최연준
Non importa quanto sia sexy il mio corpo, non puoi guardarlo~?
김여주
...merda
...Cosa sta dicendo quell'idiota?
최연준
lol
최연준
Non stai guardando il riflesso nella finestra?
김여주
Non l'ho visto, punk;
최연준
Uffa~
김여주
...Vestitevi in fretta.
Quel bastardo serpente di 800 anni...
최연준
Ok, sono tutto vestito elegante.
김여주
Vai, velocemente
최연준
Bene, ma
최연준
Perché questa uniforme da palestra sembra umida?
김여주
Come potrei saperlo?
최연준
L'hai preso in prestito, vero?
김여주
Non lo so.
최연준
...??
...
Ragazzi, oggi è tempo libero.
...
김여주
...
Mi sono accovacciato davanti ai gradini del parco giochi.
Non sono un grande sportivo, quindi preferisco stare fermo.
Ma quel ragazzo non si stanca mai ed è sempre il più rumoroso in mezzo alla classe.
...
최연준
Ehi, chi vuole giocare a dodgeball?
등장인물
Uomo 1 | Ehi, io
등장인물
Ragazza 2 | Voglio farlo anch'io!
등장인물
Ragazza 1 | Anch'io anch'io lol
등장인물
Uomo 2 | Okay, porterò la palla~
최연준
Oh, facciamolo tutti insieme lol
Yeonjun sembrava andare d'accordo con tutti nella sua classe senza sentirsi escluso.
Forse è per questo che la nostra classe ha sempre avuto una buona unità, grazie a Yeonjun.
...tranne me
Mi piaceva di più stare da solo.
Veramente
Ecco cosa è successo...
최연준
Ehi, Kim Yeo-ju, vieni anche tu.
김여주
...?
등장인물
Femmina 3 | Cosa, Kim Yeo-ju era inizialmente molto legata a Choi Yeon-jun..?
등장인물
Ragazza 1 | Non lo so, nemmeno io..;
등장인물
Uomo 2 | Quel tizio non era originariamente solo?
...
김여주
...
Merda, la sola parola di Choi Yeonjun ha fatto sì che gli occhi della classe si girassero verso di me.
Ecco perché odiavo quel tizio.
Ho fatto del mio meglio per evitare di vederti...
Non mi piace questo tipo di sguardo.
김여주
...
Tuttavia, non potevo ignorarlo perché avevo una promessa fatta a Choi Yeonjun.
così
Mi avvicinai lentamente a Choi Yeonjun.
...
최연준
Dodgeball, sai come si gioca?
김여주
...Non è più strano non saperlo?
최연준
Sì lol
최연준
Poi ci dividiamo in squadre.
La squadra si divise in due: Yeonjun e un altro ragazzo senza nome.
Il formato prevedeva che il vincitore del gioco sasso-carta-forbici nominasse una persona e prendesse il numero di persone.
La squadra si è formata poco a poco e io sono stato scelto solo alla fine.
Come previsto.
In ogni partita di squadra, venivo sempre scelto per ultimo, quindi ero sempre uno di quelli che venivano eliminati.
...
최연준
Io sono Kim Yeo-ju.
Alla fine Choi Yeonjun mi ha scelto.
김여주
...
Sbrigatevi e sedetevi.
Il gioco è iniziato con questo in mente.
...
Respiro sibilante.-
Pfft.-
김여주
...
Non appena ho iniziato, ero fuori.
최연준
Wow, Kim Yeo-ju non lo sta facendo bene~
Choi Yeonjun sospirò, ma io non mi arresi e andai oltre il limite.
김여주
...
E io guardavo.
Perché ti appassiona così tanto una sola cosa?
Aveva la fronte imperlata di sudore e ansimava visibilmente.
최연준
...ahah,,
김여주
...è divertente?
Fissai Choi Yeonjun in quel modo.
È stato fantastico, eri così
Mi chiedevo fino a che punto quella brillante energia avrebbe invaso la mia zona.
Prima che me ne rendessi conto
Mi concentrai subito su di lui.
...
Sei di nuovo qui?
김여주
SÌ..
등장인물
Insegnante di Salute | Oh, entri ed esci dall'infermeria come se fosse casa tua~? Eh? Ahah
김여주
...ahah
Sorrisi imbarazzato.
등장인물
Insegnante di salute | Ultimamente vieni spesso qui durante l'ora di pranzo?
김여주
...Sono malato
Ora non mi avvicino più alla recinzione dietro la scuola durante l'ora di pranzo.
Perché non volevo provare di nuovo un'esperienza spiacevole come essere beccato a fumare da Choi Yeonjun.
등장인물
Insegnante di salute | Comunque, vado a pranzo, quindi sdraiati sul letto.
등장인물
Insegnante di Salute | Se arriva qualcuno gravemente ferito, chiamate l'insegnante, ok?
김여주
SÌ
..tonfo, tonfo.-
Dopo che l'infermiera se ne fu andata, mi sdraiai sul letto nell'infermeria.
김여주
...Sotto-
È soffice.
La calda luce del sole filtra attraverso le tende...
Mentre mi godo un pomeriggio pigro,
Anche quello durò solo un momento.
Bussare.-
최연준
Insegnante, hai un lasciapassare!?
Chi ruppe il silenzio fu Choi Yeonjun.
...
최연준
eh?
최연준
L'insegnante non è qui...
김여주
...
Che diavolo, perché quel ragazzo è di nuovo qui...
Signor Ha...
S..s..-
Ho tirato più vicino le tende del letto e mi sono nascosto.
최연준
..Dovrei tornare più tardi?
Borbottò qualcosa sulla Fed e poi si voltò per uscire dalla stanza.
Allora in quel momento,
Tonfo.-
Le tende del letto a cui mi aggrappavo cominciarono a strapparsi con un rumore.
김여주
..!
최연준
?
김여주
..ah,
Afferrai di nuovo velocemente la tenda, ma facevo fatica, ero sepolto in una tenda più grande del mio corpo.
Avanti e indietro...
최연준
...?
최연준
Mi scusi, tutto bene?
La federazione si avvicinava sempre di più a me mentre lottavo con le tende del letto tirate sopra la testa.
김여주
...
Vai, vai;;
Oh veramente;;;
...
최연준
Mi scusi,,
...
Continua nella prossima puntata >>>>
Vietato nascondersi!
Vietato nascondersi!