Ti accontenteresti di un solo bacio?

#05. Un terribile donnaiolo.

Così abbiamo finito di pulire la sala musica e siamo tornati a casa insieme.

김여주

...

김여주

Perché mi segui?

최연준

eh?

최연준

Non mi segui?

김여주

...--

최연준

Ecco, questa è la direzione per la nostra casa

김여주

...

Sono sfortunato...

최연준

Casa, è questa?

김여주

...uh

최연준

Ok, entra.

최연준

Ci vediamo a scuola domani, Ttakari

김여주

...

Alla fine sono arrivato davanti alla casa

Cosa intendi con "non seguire"?

...

scarico.-

Appena arrivato a casa mi sono buttato a letto.

김여주

Uffa...-

Il mio corpo, dolorante per aver pulito la sala musica, si sentì improvvisamente stanco e fissai il soffitto con sguardo assente.

김여주

...

In quel momento mi venne in mente Choi Yeonjun.

김여주

Non importa quanto ci pensi

김여주

...È strano.

Lui...

Non credo che questa fosse l'immagine che avevo quando l'ho incontrato per la prima volta alla recinzione dietro la scuola.

Ripensandoci, mi sono ritrovato a pensare ai suoi gesti affettuosi.

김여주

...

All'inizio lo sguardo di Choi Yeonjun era molto freddo, ma ora mi trattava con così tanto affetto che mi sentivo estranea.

김여주

..che diavolo

Cuore che batte forte

Ero consapevole della sua presenza senza rendermene conto?

...

Ma pensavo fosse un tremore

È davvero stupido.

Il giorno dopo

Sono scappato lontano per evitare Choi Yeonjun.

Perché sentivo che stavo per affrontare la verità del suo tremore della notte scorsa.

Quando vedo Choi Yeonjun in questo stato adesso...

Non ero sicuro che non sarei rimasto scosso.

김여주

...

김여주

...È bello e tranquillo senza Choi Yeonjun.

김여주

...

Pomeriggio, ora di pranzo

Trascinai il mio corpo stanco sul tetto.

In realtà stavo per andare in infermeria

Forse era perché ero stato lì così tante volte che persino l'insegnante dell'infermeria sapeva che stavo fingendo e mi avrebbe lasciato andare.

Quindi la soluzione che ho trovato è stata il tetto.

김여주

A quest'ora non ci sarà nessuno sul tetto...

Clank.-

lato.-

Mentre aprivo con cautela la porta sul tetto, da qualche parte proveniva un suono appiccicoso.

김여주

...?

최연준

...Sotto-

등장인물

Donna | ...ah, Yeonjun

Le persone davanti al tetto erano Yeonjun e una donna sconosciuta.

E i due si strinsero l'uno all'altro, esalando a vicenda il loro caldo respiro.

김여주

...

Che cosa...

Cosa sta facendo quel ragazzo a scuola?

Mi aggrappai alla porta sul tetto e li sbirciai attraverso la fessura.

등장인물

Donna | ..lato,,

최연준

...

최연준

...(occhiata)

김여주

!

Incrociai lo sguardo di Yeonjun, che stava baciando una ragazza.

김여주

...(whoosh)

Ho girato la testa dall'altra parte, fingendo di non vedere

Choi Yeonjun guardò quel giorno con più insistenza.

최연준

...

Lo sguardo nei suoi occhi mentre baciava un'altra donna era appiccicoso.

Cercai di evitare il suo sguardo sfacciato, ma non riuscii a fermare la strana attrazione.

Le sue palpebre aperte e sexy

La sua strana, strana espressione

Quegli occhi verdi sembravano volermi inghiottire.

최연준

...'snickers'

E poi la Fed mi vede perplessa e sorride.

김여주

...!

Ero così affascinato da quegli occhi da volpe che non ho nemmeno avuto il tempo di pensare a cosa significasse quel sorriso.

Appena..

L'ho appena visto baciare un'altra donna.

김여주

...

Ma di cosa si tratta?

Cosa si nasconde dietro questo strano tormento?

Il mio cuore sprofondò

Continuavo a irritarmi.

...

김여주

...

Andiamo e basta.

Perché sto guardando questo...

Afferrai la maniglia della porta sul tetto per sollevare il mio corpo curvo.

Tonfo.

Milkkul~

김여주

!

Il mio corpo, che si era aggrappato per molto tempo, improvvisamente si sentì debole e la maniglia a cui mi aggrappavo scivolò via.

Clank.-

김여주

Oh, questo

등장인물

Donna | Whoa!!

등장인물

Donna | N..chi...?

최연준

...

최연준

...Uff lol

La Fed scoppiò a ridere quando mi vide cadere.

김여주

...Ehi, signore

Mi vergogno così tanto che potrei morire...

등장인물

Donna | ..Oh, cosa dovrei fare..(whoosh)

Quando la donna incrociò il mio sguardo, il suo viso diventò rosso come se fosse stata sorpresa a fare qualcosa di segreto, spalancò la porta sul tetto e corse via.

김여주

..ah

Sembra che lo stiano vendendo anche loro...

"Cosa ci fai lì?"

김여주

!

최연준

Per quanto tempo rimarrai sdraiato?

최연준

Il pavimento è così bello?

김여주

..

김여주

..Non è questo. (salta)

Sono saltato in piedi sul posto alle parole della Fed.

최연준

lol

김여주

...il signor Ha.

È davvero fastidioso;

최연준

A proposito

최연준

Perché stai spiando gli altri?

최연준

Il tuo hobby è spiare?

김여주

...Che cosa;;

김여주

Perché è un tetto...

최연준

Sul tetto? (sorride)

김여주

...tetto

김여주

...tetto..

김여주

A proposito di studenti...

Per un attimo mi tornò in mente l'aspetto di Choi Yeonjun in quel momento.

Forse è per questo che non riuscivo a parlare correttamente.

...Perché

최연준

Eh? Ahah

김여주

...

Di nuovo quella espressione...

Non mi piace quell'espressione furba sul suo viso, come se volesse dire: "Qual è il problema?"

김여주

...Perché ridi e fai storie?

Ogni volta che succede, reagisco duramente.

최연준

Perché?

최연준

Non ridere?

김여주

Sorridi al tuo amante.

최연준

amante?

최연준

Non ho un amante?

김여주

...Poi proprio adesso,,

최연준

Ah?

최연준

Quello è solo un anziano che conosco

김여주

...

...Huh, Choi Yeonjun

Tu, sei davvero così sfacciato?

...

김여주

Hai persino baciato un anziano, lo sai.

Parlò di nuovo freddamente.

최연준

eh?

김여주

...l'ho sentito solo attraverso delle voci

김여주

Tu...davvero...

최연준

Io, cosa?

최연준

Che voce hai sentito? (ridacchia)

Yeonjun mi sorrideva, ma per qualche ragione provavo freddezza nei suoi confronti.

Ha fatto di nuovo freddo.

김여주

...

김여주

...ed è un donnaiolo.

최연준

Hmm...~

최연준

Hai sentito questa voce?

김여주

...

최연준

Ma cosa?

최연준

Cosa c'entra questo con te?

김여주

...Che cosa??

tonfo..-

Il mio cuore sprofonda di nuovo.

Anche se so che non sono affari miei, come ha detto la Fed

Perché mi sto arrabbiando con lui...

최연준

Ecco perché

최연준

Cosa c'entra questo con te?

김여주

...

최연준

Voi,

최연준

Ti piaccio?

김여주

!

김여주

ㅁ, cosa!

김여주

Perché dovrei fare una cosa come te?

최연준

Oh veramente?

최연준

Come sono?

김여주

Un pessimo donnaiolo.

최연준

Ah... ahah

최연준

Non mi piacciono tutte le donne.

김여주

...Qualunque cosa

최연준

Sì, è proprio di questo che stai parlando.

김여주

..Che cosa?

최연준

Non sembri una donna ^^

김여주

...E allora?

김여주

Bene. Non volevo nemmeno darlo a vedere.

최연준

...lol

최연준

Caldo.

최연준

Facciamo una scommessa?

김여주

..cosa all'improvviso

최연준

Se vinci, non devi tenermi al caldo

최연준

E non ti disturberò

최연준

come è?

김여주

E se vincessi?

최연준

Quindi obbedisci alle mie parole incondizionatamente.

최연준

Non essere timido.^^

김여주

Sotto?

김여주

Quindi, qual è la scommessa?

최연준

Il donnaiolo che tanto odi, io.

최연준

Cerca di ingannarmi.

김여주

...ah?

최연준

Sono sicuro che non cadrò.

최연준

come è?

최연준

Vuoi provare?

김여주

...

Quell'espressione rilassata è fastidiosa.

Sono rimasto sconcertato da una simile provocazione da parte della Fed.

김여주

Sì, ci proverò.

김여주

Cercherò di sedurti.

최연준

...(risatine)

최연준

Sì, provalo da qualche parte.

E così ebbe inizio la scommessa in cui era in gioco il nostro orgoglio.

...

governate.

Inizia adesso

lol

Se ti è piaciuto, metti un pollice in su👾💓

Continua nella prossima puntata >>>>