X1 racconto breve

[Racconto breve] Saggio di Kang Min-hee "È da tanto che non ci vediamo?"

김여주

C'è stato un periodo in cui ero all'università e non avevo soldi, quindi cercavo di risparmiare. All'epoca, ero così disperato che facevo qualsiasi lavoro mi capitasse. Ripensandoci ora, penso che sia stato davvero incredibile. Lavoravo senza dormire nemmeno 5 ore su 24.

김여주 image

김여주

Benvenuto -

김여주

Un uomo biondo entrò e catturò la mia attenzione, tanto che non potei fare a meno di fissarlo. Poi portò al bancone una tazza di ramen, due sacchetti di snack e tre bevande.

김여주

Non abbiamo detto una parola finché non ha scansionato il codice a barre e messo gli articoli nella borsa. Ma ho sentito un leggero sguardo. Perché mi guardava in modo così familiare?

강민희 image

강민희

Mi scusi, conosce Kim Yeo-ju?

김여주 image

김여주

Sei Kim Yeo-ju?

강민희 image

강민희

Sì, sembrano molto simili haha

김여주

È passato così tanto tempo che l'avevo dimenticato, ma sono uscito con una sola persona alle medie... Kang Min-hee è stato il mio primo amore.

김여주 image

김여주

Per caso, Kang Min-hee?

강민희 image

강민희

Tu sei la protagonista femminile, giusto?!

김여주

Perché la vedo qui, così smunta? Signorina, non si tolga il trucco.

김여주 image

김여주

Ma vivevi nel nostro quartiere?

강민희 image

강민희

Mi sono trasferito questa settimana, vivi a Idong?

김여주 image

김여주

Sì, vivo qui

강민희 image

강민희

Hai una cotta o un fidanzato?

김여주

All'improvviso ?..

김여주 image

김여주

No, non c'è..?

강민희 image

강민희

Allora esci con me. Mi sono davvero pentito di averti lasciato alle medie.

김여주 image

김여주

Ci siamo lasciati perché dovevamo studiare per entrare al liceo?

강민희 image

강민희

Sì, ma ora puoi uscire con qualcuno...

김여주 image

김여주

Non puoi farlo adesso.

김여주

Non so davvero perché l'ho detto.

김여주

Poi qualcosa mi toccò la guancia e cadde subito.

강민희 image

강민희

Esci con me,