Tu ed io ci siamo incontrati di nuovo

<Episodio 2>Sei...

-Il giorno della firma dei fan!!!-

전원우 image

전원우

"Tenere un fan che firma autografi in un bar... Come previsto, i noona di Carat Land sono di classe~ Vero, Lee Ji Hoon?"

이지훈 image

이지훈

(Inudibile) "Voglio vederti presto, Yeoju-noona♥♥

전원우 image

전원우

"Ehi, la signora ha la nostra stessa età haha. Che tipo di sorella maggiore è?"

이지훈 image

이지훈

"Giusto, come può una persona così carina avere 18 anni? 18 mesi, lol"

전원우 image

전원우

"Come previsto, sei un fan di Kwon Yeo-ju."

이지훈 image

이지훈

"Non è ovvio? Sono solo una Yeoju Baragi♡♡"

전원우 image

전원우

"Ammiro solo Joohyun noona♡♡ Ma dico di no ai fan personali"

이지훈 image

이지훈

"È una carota~"

팬싸 관계자

"L'evento di autografi dei fan di Carat Land avrà ora inizio."

전원우 image

전원우

"Waaa...

이지훈 image

이지훈

"Molto bello~~"

<Mentre ammiravo le ragazze di Carat Land, è stato il turno di Jihoon e Wonwoo>

팬싸 관계자

"Sarete numerati dal 30 al 39."

전원우 image

전원우

"Ahahahaha"

이지훈 image

이지훈

"Ehi, raddrizzati. Spaventerai le ragazze."

전원우 image

전원우

"La tua faccia è più spaventosa hahaha!! È il mio turno"

이지훈 image

이지훈

"Fallo"

전원우 image

전원우

"Okay. Ma la prima è l'eroina, ti sta bene? Ahah. Comunque, anche tu, combatti!!"

이지훈 image

이지훈

(Serioso) "Sì..."

이지훈 image

이지훈

"Ma è davvero carino, wow! È già il mio turno?"

권여주

"ciao~"

이지훈 image

이지훈

"Oh, ciao."

권여주

"Oh! Il tuo viso mi sembra familiare... Hai partecipato a molti autografi di fan?"

이지훈 image

이지훈

"È, è la mia prima volta."

권여주

"Oh, capisco. Ma eri nervoso?"

이지훈 image

이지훈

"SÌ?"

권여주

"No, la tua espressione è davvero seria haha"

이지훈 image

이지훈

"Ero un po' nervoso, ma sei davvero così carina♥♥"

권여주

"Grazie~ Ma come ti chiami?"

이지훈 image

이지훈

"Sono Lee Ji-hoon! Ho 18 anni e vengo da Busan!! Visto che abbiamo la stessa età, dovrei parlarti?"

이지훈 image

이지훈

Lee Ji-hoon, idiota!! Quando la protagonista femminile mi ha chiesto quanti anni avessi e dove vivessi? E perché hai lasciato perdere?! Ah!!!! Lee Ji-hoon, sei proprio un idiota!

권여주

"Okay! Parliamo. A proposito, a quale scuola media ha frequentato Jihoon?"

이지훈 image

이지훈

"Mi sono diplomato alla Carat Middle School. Perché?"

권여주

"Oh!! Anch'io~ Mi sembra di abituarmici. Per caso eri in quarta elementare al secondo anno? Il tuo soprannome era... Jae-man? Me l'ha dato Arin perché ero un tuttofare, bravo in tutto, quindi sono stato sfortunato."

이지훈 image

이지훈

"Wow!!!!! Sono in quarta elementare, seconda elementare. Ti ricordi Jae-man~ Sono così commossa♥ Ah... Ma-an, sono così emozionata"

권여주

"stai bene!!"

권여주

È carino come la domanda lol È perché non è cambiato nulla dal secondo anno che è così carino? Wow... Cosa ha detto Kwon Yeo-ju, torna in te!! Sei un idolo

이지훈 image

이지훈

"Ma ti ricordi di Jeon Won-woo?"

권여주

"Ehi!! Il fan davanti a te è Jeon Wonwoo?"

이지훈 image

이지훈

"Wow, mi ricordo."

권여주

"Ah!! Aspetta..." (scrive qualcosa su un pezzo di carta)

팬싸 관계자

"Io passo"

권여주

"ㅠㅠPeccato. Per favore, leggi il questionario!! Ciao^^"

이지훈 image

이지훈

"ㅃ2♥♥"