Tu che stai appassendo
4. Piccola felicità in casa
여주
Davvero? Allora andiamo!
윤기
eh!
여주
Ta-da-!..non questo
여주
Ahahaha..non hai pulito..?
윤기
Ti ho detto di pulire anche se mio fratello non c'è.
Din don-din don-!
여주
?Non arriva nessuno...
여주
Chi è? (Aprendo la porta)
지민
Sorella!...haa...haa...
여주
Park Jimin..? Perché sei qui?
지민
Yoongi...hyung...whoa...è caduto di nuovo...!
지민
fratello!
윤기
Se hai un po' di buon senso, esci.
지민
Ho portato anche il cibo preferito di mio fratello...
윤기
Cosa mi piace...? Gli spiedini di agnello?
지민
Oh no!
지민
Stufato di manggae-tteok, mele e kimchi!
윤기
Quindi qual è il mio cibo preferito?
지민
?Quello che ho appena detto!
윤기
Esci. Sono tutti i tuoi cibi preferiti.
지민
Heehee...sì...
여주
Ciao~
지민
Sì..
Jimin se ne andò e Yoongi sospirò.
윤기
Oh mio...
윤기
Sono passati più di 6 anni da quando ci siamo incontrati e ancora non mi conosce?
여주
Potrebbe essere possibile
여주
Forse non mi interessavi...
윤기
(guardando la protagonista femminile)
여주
...ce ne sono innumerevoli!
윤기
Beh... se non lo sai, non lo sai, e se lo sai, lo sai.
여주
Ahah...cosa vuoi fare? C'è qualcosa che vuoi fare?
윤기
eh
윤기
Voglio baciarti
여주
A..?
윤기
La protagonista femminile è un'alga
Yunki chiuse gli occhi e fece il broncio.
여주
ah...
여주
...
윤기
Alga Eun-neung
여주
..otto...
Chiusi gli occhi e baciai Yoongi sulle labbra.
All'inizio sembrava che fossi io a guidare
Improvvisamente, Yoongi si spaventò perché stava cercando di fare da guida, così aprì subito bocca.
여주
..! Haa..ha...
윤기
Eh...perché te ne vai?
여주
No, perché all'improvviso mio fratello ha voluto prendere l'iniziativa...
윤기
Non posso guidare?
여주
..ma non è necessariamente così
여주
Sono rimasto sorpreso...
여주
Sì... Comunque, ci siamo baciati! Fine!
윤기
..Sìㅜ
gocciolante)
윤기
..chi è di nuovo...questo rovina davvero l'atmosfera
여주
chi sei?
석진
Eroina!
여주
?..Cosa sta succedendo?
석진
C'è un rigonfiamento?
윤기
Oh, perché sei di nuovo qui...
석진
Yunggya! Stai sopportando il dolore?!!
윤기
Una persona perbene starebbe seduta su una sedia a rotelle?
석진
Ehi! Se sei malato, dovresti riposare!
Seokjin portò con la forza Yoongi in camera da letto e lo fece sdraiare.
윤기
Cosa fai?
석진
Ho preparato del porridge, quindi riposatevi un po'!
석진
Ti scaldo un po' di porridge!!
윤기
SÌ..;
여주
Sì..
여주
A questo punto, sembra che non sia io ma Seokjin-sunbae l'amante di mio fratello...?
윤기
Non comprerò mai niente con quella persona
여주
Perché~ ti sta così bene
석진
Esatto, Yonggi. Farò del mio meglio.
Yunki Oppa alzò leggermente il dito medio.
석진
Hehe. Mangia, Yoongi.
윤기
Sì, mangerò bene.
여주
..?;
석진
Ciao, sei stato dimesso dall'ospedale oggi?
여주
Sì, sono stato dimesso oggi.
석진
Dormirai qui?
여주
Sì, dormirò qui.
석진
Per quanto tempo posso utilizzare la sedia a rotelle positiva Yoongi?
여주
Circa un mese?
석진
Eeeeek! Così lungo?!!
윤기
Fratello, è rumoroso
석진
Oh, scusa
석진
Ma perché usi una sedia a rotelle per un mese?
석진
Sarà dura
여주
Ma non c'è niente che io possa fare... È colpa mia perché non sono riuscito a fermarlo...
석진
?Non puoi fermarlo?
여주
Yoongi oppa ha detto che avrebbe cucinato per me perché lavoravo sodo...
여주
Mi sono tagliato la mano con un coltello e sanguinava molto.
여주
Così mio fratello è svenuto e ha sbattuto la testa contro l'angolo...
여주
È colpa mia se non sono riuscito a fermarlo.
석진
Non essere così, eroina
석진
Non è colpa di nessuno
석진
È stato solo un errore, giusto?
여주
...SÌ
윤기
È stato un mio errore a farmi diventare così, quindi non incolparti troppo, signora (mangiando porridge)
여주
Sì...grazie...
석진
Ehi, hai mangiato?
여주
Hai avuto tempo per mangiare?
윤기
..Andiamo a mangiare?
여주
Okay~ Muori di fame e basta
석진
Ma sei pazzo!! Perché stai morendo di fame!!!
여주
Ehi, sorpresa...
석진
Andiamo a mangiare un po' di noodles! (Continua a tirarmi il braccio)
여주
Yoongi oppa, devi andare anche tu...
윤기
Mi riposerò qui. Torna.
여주
..Okay, tornerò!