Hai poco tempo, riesci a gestirlo...?
Episodio 8



김태형
Hai intenzione di sottoporti a cure?


배주현
Voglio provare a riceverlo... Voglio vivere un po' più a lungo haha


김태형
Ok, allora dovrei chiedere il permesso e uscire per un appuntamento veloce?


배주현
Sì

의사
Ho sentito tutto. Puoi uscire e tornare oggi stesso.


배주현
Grazie


김태형
Ehi, prima cambiamoci i vestiti.


배주현
Non ho portato vestiti?


김태형
Aspetta un attimo, te lo compro subito.


배주현
eh!

Taehyung esce per comprare vestiti


배주현
...ahah mi manca Niel..

Daniel entra


강다니엘
Ho lasciato il telefono e sono tornato, perché mi guardi con uno sguardo così malinconico?


배주현
Eh? No, niente...


강다니엘
Ahah, ho sentito tutto quello che avete detto a Kim Taehyung, vi frequentate?


배주현
ehm...


강다니엘
Se esci con Kim Taehyung, non contattarmi più.


배주현
Perché? All'improvviso... Possiamo ancora essere amici.


강다니엘
Morirai tra due settimane. Ma hai qualcosa di cui parlarmi? Dovresti essere più gentile con Kim Taehyung.


배주현
Mi farò curare... Voglio parlare di più con te... Ovviamente curerò meglio anche Taehyung... (singhiozza)


강다니엘
E allora? Perché è dura per me! Perché se ti parlo di più, mi affeziono a te! Ecco perché lo faccio. Non contattarmi più.


배주현
Ok... il tuo telefono è qui...


강다니엘
L'hai nascosto? No... Morirò tra due settimane, quindi non c'è motivo di farlo.


배주현
Che cosa...?

Entra Taehyung


김태형
Ho ascoltato tutto dall'inizio alla fine. Ero in ansia quando è entrato Kang Daniel, così ho origliato e ho scoperto che ti piace di più Kang Daniel. Non lo sapevo nemmeno e ho perso tempo.


배주현
Non è quello...


김태형
Se hai intenzione di inventare scuse come questa, non ho altro da dire.


배주현
...


김태형
...ㅋ Non mi hai beccato? Ti piaceva davvero di più Kang Daniel...

Bang!! Taehyung sbatte la porta ed esce.


강다니엘
Sembra che stiamo per lasciarci lol Dovrei aiutarti a non lasciarti?


배주현
...perdere


강다니엘
Che cosa?


배주현
Uscire!!


강다니엘
Anche se provo ad aiutare, è una perdita di tempo


배주현
Perché stai cercando di aiutarmi? Mi piaci di più.


강다니엘
Non voglio più farmi ingannare da qualcuno che ha poco tempo. Ci andrò.