Vieni a goderti la primavera con me
L'inverno è tornato
이지윤
Baekhyun, ho ancora sonno. Posso dormire altri 5 minuti?
변백현
Ok, dormiamo ancora un po'.
8 ore dopo
민석
Baekhyun, svegliati! Sta nevicando.
백현
Cosa fai con i tuoi occhi in primavera...hyung...? Hyung?
민석
Perché ho fatto di nuovo un incubo?
백현
Eh? Oh, credo di sì haha
민석
Nevica? Usciamo a giocare.
백현
...? Ah!!! Andiamo veloci!!!!!
민석
Sì
경수
(fa uno scherzo a Baekhyun)
백현
Ahi!! Non farlo!
경수
Lo farò~
준면
Ahah comunque i miei fratelli sono così carini
백현
...cattivo!
지윤
(È Baekhyun..! Dovrei fare la stessa cosa dell'ultima volta?) Eh? Scusa..!!
백현
(Uh..!!! Dovrei farlo come l'ultima volta..?) Chi sei?
지윤
..
준면
Oddio, Baekhyun, il ragazzo è rigido, smettila.
지윤
(Lancia una palla di neve a Baekhyun e scappa via)
백현
Oddio, questo è...!
세훈
Ehi, fratello, per favore sii paziente.
백현
Lascia andare il più giovane ㅂㄷㅂㄷ
백현
Sono così preoccupata per quel ragazzo. Andrò a salvarlo anche se dovessi farlo da sola... Non importa quante palle di neve mi tirerai...
백현
La mia seconda madre, che era la migliore con me, una notte d'inverno entrò in casa per raccogliere legna da ardere per giocare con noi e morì.
백현
Non posso lasciare che un'altra donna vada in quel modo. Credo che sarebbe meglio portarla a palazzo e darle il posto di povera cameriera di palazzo. (Mettendo una coperta)
경수
Beh, non è poi così tardi...
백현
padre!
(왕)수만
Ehi Baekhyun, cosa succede?
백현
Non ci mancano forse le cameriere in questo periodo?
(왕)수만
Non abbastanza... Sono preoccupato perché non ci sono cameriere che si prendano cura di te.
백현
Porterò un bambino piccolo. Per favore, lasciatemi uscire.
(왕)수만
Buon viaggio
지윤
Fa freddo... Yoo Baek-hyun dovrebbe essere già qui...
백현
Oh! Sei qui! Stai bene? (Eh? Ora che ci penso, non sei svenuta.) (Toglie la coperta, la mette addosso a Jiyoon e la porta sulla schiena.)
지윤
Non devi portarmi
백현
Discorso informale..?
지윤
Oh... mi dispiace, Vostra Maestà
백현
Come faccio a essere un principe? Eh? Anche tu...
지윤
Baekhyun!!!
백현
Jiyoon! (la abbraccia)
백현
Penso che morirò di nuovo...
지윤
Ahahah andiamo
지윤
Oddio, quanto tempo è passato dall'ultima volta che sono stato nella mia stanza?
백현
Ahahah non è la tua stanza, è la stanza accanto alla mia
지윤
Ah, sì? Esatto, la location è cambiata.
준면
Baekhyun, tuo padre ti sta chiamando.
지윤
ah..!
백현
Come conosci questo posto?
준면
Cosa? Ah, comunque, andiamo subito. Vieni anche tu.
지윤
SÌ..
(왕)수만
Per raggiungere l'armonia tra yin e yang, quattro persone devono sposarsi.
(왕)수만
Innanzitutto, Junmyeon è il principe ereditario, quindi fallo senza condizioni.
준면
...
백현
Se non ti piace, di' semplicemente di no