Tu che sei venuto da me,
Episodio 12: EPISODIO 2-7. Mi interessa
Scuola il giorno dopo
하연수
..
하연수
"Non sei venuto a scuola, Kim Jae-hwan..."
Druk -
김재환
Oh, scusa il ritardo
"Vai presto~"
하연수
"Ah, sembra a posto..."
Stamattina non c'è stato alcun contatto...
...non doveva essere così?
하연수
"Ma siamo ancora vicini..."
.
..
...
"Ho delle buone notizie per te oggi."
"Quali notizie ci possono dare gioia?"
"Mi puoi comprare del pollo?"
"Non sei uno studente trasferito?"
"Risposta corretta, studente trasferito!"
백지헌
Ciao, sono Baek Ji-heon, uno studente trasferitosi dalla Hanbit High School! Ricorda, sono Ji-heon, non Ji-hyeon >_<
하연수
Oh mio Dio Jiheon..!
"Conosci Yeonsu?"
백지헌
Eh? Oh mio Dio!!!!
백지헌
Oh, scusa.
"Vai a sederti accanto a Yeonsu~ Non fare rumore~"
백지헌
Grazie!
하연수
Ehi, cosa ti è successo? Avevi detto che ti saresti trasferito in un'altra scuola e sei finito qui?!
백지헌
Non sapevo di essere nella tua stessa classe, sei una leggenda
하연수
Ah, mi sei mancato davvero ㅜㅜ
백지헌
Hehe, ma perché hai quella faccia?
하연수
Eh? Perché proprio io?
백지헌
Non hai dormito stanotte?
하연수
Uh... è vero... haha
백지헌
Cosa sta succedendo?
하연수
Oh, semplicemente lol, non è niente
백지헌
Hai detto che c'è un ragazzo con cui esci sempre, ma con cui non giochi?
하연수
Uh... uh... cosa...
하연수
Gioca anche con i ragazzi.. haha
백지헌
Perché sei così? Hai litigato?
하연수
Eh? No, no, è tutto lol
백지헌
Allora cosa gli piaci?
하연수
)
하연수
Ahaha.. Non è questo haha..
백지헌
Mmm~?
백지헌
Esatto, è vero
하연수
Oh davveroㅜㅋㅋㅋㅋ
백지헌
Ha confessato?
하연수
Hmm..
하연수
Te lo dirò più tardi lol
백지헌
Ok, fai come ti pare
백지헌
Ma pensi ancora a lui?
백지헌
Ti manca?
백지헌
Volete stare insieme?
하연수
...
하연수
Non è quello,
백지헌
Di cosa stai parlando? È ovvio a prima vista.
백지헌
Ce l'hai scritto in faccia?
하연수
ah...
백지헌
Voi,
백지헌
Allora piace anche a te.
하연수
...
하연수
Ehi, io? lol
하연수
Non lo considero altro che un amico.
하연수
Ho bisogno di andare in bagno un secondo..ㅎ
하연수
"Ah, dovrei andare al negozio..."
하연수
"Ci sono così tanti bambini,"
Tonfo tonfo..
하연수
"Oh, è Jaehwan"
하연수
Kim Jae-hwan!
김재환
Perché
하연수
Eh? Solo ridere, cosa dovrei comprare? Lo comprerò.
김재환
Non c'è bisogno
Tonfo -
하연수
ehm...
하연수
Ehi, andiamo insieme!
하연수
Perché sei così?
김재환
..
하연수
Ma siamo ancora amici.
김재환
Oh cazzo,
하연수
..!
김재환
Puoi spegnerlo?
하연수
ehm,,
하연수
Scusa..
.
..
...
In realtà, i veri sentimenti di Jaehwan sono
김재환
"Ah, devo rinunciare..."
È bello rivederti..
Quanto stai cercando di respingermi in questo modo?
Sigh - Davvero, mi odio per non essere riuscito a lasciar andare i miei sentimenti, anche dopo essere stato rifiutato in questo modo.
Immagino che mi considerasse più di un semplice amico.
Ma l'ho detto in modo troppo duro?
Non hai un bell'aspetto, da stamattina...
Non sei ferito, vero? E se lo fossi?
A proposito, non mi segui più. Sei andato prima tu...?
김재환
..!
Toc toc - (correndo
김재환
EHI,
하연수
...
Kwaak -
김재환
..perché stai piangendo?
하연수
Tu, uh... non mi piaci, quindi...
김재환
...
Abbraccio -
하연수
Scusa, io... uh... ugh...
하연수
Io solo...
하연수
Per caso, mentre uscivamo insieme... sigh...
하연수
Se ci lasciassimo...
하연수
Perché abbiamo una relazione che nessun altro può avere... sigh...
김재환
..non piangere,
김재환
Mi dispiace di essere stato così duro,
김재환
Non dicevo sul serio,
하연수
Hmph, hmph -
김재환
Non piangere,
김재환
Guardami,
하연수
... (Dori Dori
김재환
fretta,
하연수
...
Swoosh -
김재환
Non piangere, sono qui
하연수
Uffa...
.
..
...
....
.....
Statico -..
하연수
Jaehwan,
김재환
eh,
하연수
Mi piace, anche a me.
김재환
...!
Abbraccio -
김재환
Ti amerò per sempre
B
ESSERE
BEH
MUCCA
UNA VOLTA
DIETRO
Seong-un va a lezione dal laboratorio informatico
하연수
Mi piace, anche a me.
김재환
Ti amerò per il resto della mia vita.
하성운
'Ugh... sto sbirciando...'
하성운
"Ehi, chi è quello? Sta facendo così in mezzo al corridoio..."
하성운
' ! Che diavolo, fratellino mio? '
하성운
'Cazzo, smettila di fingere di sapere, per favore, aaak'
La nebulosa che scappa via così...
E dicono che ha giocato a lungo con Yeon-su a casa ^~^
+ È un segreto che mi hanno picchiato perché continuavo a prenderlo in giro ☆