la tua vera voce
ep.7 Yeoju Deokhu
김여주
Ti piace così tanto questo ragazzo, Kim Taehyung?
강아윤(여주 덕후)
Oh! In realtà, ero popolare alle medie perché ero bello~
강아윤(여주 덕후)
A quel tempo ero semplicemente curioso e pensavo: "Quanto deve essere bello?"
강아윤(여주 덕후)
Anche se fossi bello, quanto potrei mai esserlo? Stavo pensando questo.
강아윤(여주 덕후)
Quando ho visto il tuo viso, tutti quei sentimenti sono scomparsi~!!ㅎㅎ
김여주
Allora, quando hai iniziato a piacerti?
강아윤(여주 덕후)
Ma l'ho tenuto in braccio quando ero al secondo anno di scuola media... Sarà stato un po' più di un anno~!
김여주
Hmm...
강아윤(여주 덕후)
Perché?
김여주
Non credo proprio che tu abbia una brutta faccia...
강아윤(여주 덕후)
(Toccata) Eroina...ti amo!!!!!!♥
강아윤(여주 덕후)
Certo, eri il numero uno nel mio cuore!!!! È così emozionante!!!
강아윤(여주 덕후)
Eroina...sii semplicemente mia...♥
김여주
Oh...oh...
김여주
Rifiuterò
김여주
Perché è mio...
강아윤(여주 덕후)
Lui dice che è suo, ma come può essere così carino??!!
강아윤(여주 덕후)
???: Eroina...sii solo mia...♥
La protagonista femminile cerca di andarsene con la scusa di essere già a casa, forse perché si sente oppressa dal fatto che Ayun la fissi di lato.
김여주
Eh? Ora sono a casa~
김여주
Ciao
강아윤(여주 덕후)
Sì, ciao~!!! Ci vediamo domani, Yeoju♥
김여주
(Uffa)
"Clang-"
"ampiamente-"
La protagonista femminile, tornata a casa così, tira fuori il suo latte alla fragola preferito e cerca di studiare da sola.
김여주
(Kang A-yoon...Park Jimin...)
김여주
(Lui...)
•
••
•••
••
•
Concludiamo la giornata...
07:15 AM
Il giorno dopo...
"Faticoso, squillante ...
김여주
(Stai zitto?! Ti ammazzo...)
김여주
Ehi... stai zitto...
L'eroina uscì dalla stanza.
La sveglia suona... e la sveglia che ha emesso quel suono prega per l'anima del defunto...
김여주
(Colazione... non ho davvero bisogno di mangiarla perché è troppo complicato...)
김여주
Dovrei solo lavarmi e prepararmi.
•
••
•••
••
•
Clank-
ampiamente-
La protagonista femminile esce e, come previsto, Ayun la aspetta davanti alla casa.
김여주
Kang A-yoon
강아윤(여주 덕후)
Oh, sei qui? Ahah
김여주
Non hai freddo?
강아윤(여주 덕후)
Un po'...? Ahah ma non è poi così freddo~!
김여주
Davvero...? Allora andiamo.
La protagonista femminile dice ad Ayun di lasciarsi alle spalle le bugie.
강아윤(여주 덕후)
Signora...
김여주
Oh, perché?
강아윤(여주 덕후)
No... ieri parlavo con un mio amico che diceva cose brutte su di te.
강아윤(여주 덕후)
Non so perché ti importi così tanto quando non sembri nemmeno così vicino...
강아윤(여주 덕후)
Quindi...non ho avuto contatti precedenti con te...non avevo davvero niente da dirti...ㅠ
김여주
Ahahah era così?
김여주
Ecco il mio numero
Quando Ayun dice a Yeoju che non ha il suo numero, Yeoju se ne accorge e si scambiano i numeri.
김여주
Ora che siamo vicini, ha persino detto che aveva il mio numero lol
강아윤(여주 덕후)
Sì!!!!! haha
김여주
(Ah davvero Kang Ah Yoonㅋㅋㅋcosì carino)
김여주
(Oh, di cosa stai parlando...)
Andiamo a scuola parlando così.
Mentre stavo per entrare nel cancello della scuola, ho visto uno studente dell'ultimo anno che avevo già visto prima.
민윤기
Come ti chiami? Scrivi il numero della tua classe e vai.
Ho dovuto aspettare perché i ragazzi davanti a me erano stati catturati.
김여주
(Quel vile bastardo era il capo?)
Proprio in quel momento, Park Jimin è spuntato da dietro e mi ha parlato.
박지민
Oh ciao lol
김여주
Annuisci-annuisci
Poi gli studenti davanti a noi se ne sono andati ed è stato il nostro turno.
김여주
(Quel vile bastardo...anziano...mi sento male)
Ho lanciato un'occhiataccia al mio cattivo superiore come se fossi offeso
Quando i nostri sguardi si incontrarono, lui girò la testa come se nulla fosse accaduto.
민윤기
Oh, è Park Jimin
박지민
Hai detto che non volevi fare cose come guidare la squadra, ma alla fine l'hai fatto? LOL
민윤기
Come è andata a finire?
민윤기
E accanto...ah
민윤기
Sei quel giovane di allora...?