Tu sei un bullo, io sono uno studente.

passato

김태형 image

김태형

Ah...lo pensate tutti.

학부모

Cos...cosa! Quindi questa è una bugia! È così brutto e così...

학부모2

Quindi...non preoccuparti. Comunque, continua a lottare.

학생

Insegnante, hai cercato di uccidermi!! Devo punirti!

선생님

Taehyung...stai bene?

김태형 image

김태형

Fai quello che vuoi... Quel figlio, quella madre. Ugh... Cosa posso fare? Probabilmente hai già preparato una bugia?

학부모

Cosa!! Dove l'hai imparato?! Ne mancano quattro!

학부모2

Per favore, sbrigatevi e accendete la batteria!!

선생님

..Va bene.

김태형 image

김태형

Sotto..

김태형 image

김태형

Ah...cazzo, ecco perché la nostra società non si sviluppa.

김태형 image

김태형

La scuola che va a Gangjeon...

Il bambino di cui sopra è andato al negozio di fanfiction e ha ricevuto una lezione.

김태형 image

김태형

Ah... è troppo lontano... muoviamoci già che ci siamo.

김태형 image

김태형

Questa è la scuola?

김태형 image

김태형

Oh merda...chi è?

학생

M..mi dispiace

김태형 image

김태형

Va bene, quindi esci.

김태형 image

김태형

Anche la scuola non sembra un granché... Spero solo che non succeda più qualcosa di simile all'ultima volta.

gocciolante

???

Si accomodi.

김태형 image

김태형

Ciao..

선생님

Sei un bambino forte... Sono la tua insegnante di classe...

김태형 image

김태형

Oh... sì. In quale classe sono?

Rullo di tamburi

???

Insegnante, è corretto?

선생님

Oh...l'hai copiato bene. Taehyung, aspetta...

???

Insegnante, questo ragazzo è uno studente trasferito?

선생님

Uh...uh

???

Vado per primo!

선생님

Va bene~

선생님

Andiamo adesso.

김태형 image

김태형

SÌ..

선생님

Bene, oggi abbiamo uno studente trasferito.

학생들

Insegnante, lei è una donna o un uomo?

선생님

Lui è un uomo.

학생들

Sta arrivando un uomo!! Sta arrivando un uomo!!

선생님

Taehyung, entra.

김태형 image

김태형

SÌ..

학생들

Wow... davvero bello... è una persona? O un angelo?

선생님

Okay... Okay, silenzio! Taehyung, presentati...

김태형 image

김태형

Ciao, sono Kim Taehyung.

선생님

..FINE?

김태형 image

김태형

선생님

Ah... Taehyung, vedi quel posto vuoto laggiù? Siediti lì accanto alla ragazza.

김태형 image

김태형

SÌ.

학생들

Così chic... È fortunato, è fortunato

여학생

Ciao? Taehyung, da ora in poi saremo amici.

김태형 image

김태형

CIAO

여학생

..haha dobbiamo solo avvicinarci..ㅎ

김태형 image

김태형

..

선생님

Il primo periodo è di autoapprendimento e sarò io il primo.

학생

Taehyung, da dove ti sei trasferito?

???

Oh... sei nella nostra classe!

김태형 image

김태형

Uh...uh

박지민 image

박지민

Mi chiamo Park Jimin!

김태형 image

김태형

ehm...

학생들

Il mio nome è... Come mi chiamo?

김태형 image

김태형

Ah, merda... Non ho chiesto. Sparisci.

학생들

(pausa) Okay...

김태형 image

김태형

Oh cavolo, è stato così fastidioso fin dal primo giorno.

Dinggi dingding dingdinggi dedingding (È la fine della pausa... esatto)

박지민 image

박지민

Ehi... sei diventato popolare in un solo giorno dopo il trasferimento~~

김태형 image

김태형

Ah, cazzo... Fuori di qui...

박지민 image

박지민

Ehi, cosa c'è che non va! Cosa ho fatto di sbagliato!!

김태형 image

김태형

Sparisci semplicemente perché hai sbagliato tutto.

박지민 image

박지민

..Fanculo

김태형 image

김태형

Cosa hai detto...

박지민 image

박지민

Ho detto merda!! Cosa!! Perché!!

disco

박지민 image

박지민

..

학생

Ehi, smettila...

김태형 image

김태형

Tesoro, stai zitto.

학생

..

박지민 image

박지민

Ehi, mi hai colpito..?

김태형 image

김태형

L'ho colpito.

박지민 image

박지민

Questa merda...

Puck puck puck puck puck

선생님

Ehi!! Voi due!! Cosa state facendo!!!

김태형 image

김태형

Sotto..

박지민 image

박지민

..

선생님

Seguitemi!

선생님

Kim Taehyung! Che diavolo stai facendo fin dal primo giorno!

김태형 image

김태형

..

선생님

Ehi, prima non eri così, Park Jimin. Cosa succede?

박지민 image

박지민

..Scusa..

선생님

Ah... Scrivi una lettera di riflessione e vai dentro.

박지민 image

박지민

SÌ..

선생님

Kim Taehyung, non rispondi?!

김태형 image

김태형

..sì~

선생님

Uff... sono uno studente..) Okay^^

Spazzare spazzare spazzare spazzare

박지민 image

박지민

Ho scritto tutto.

김태형 image

김태형

Ho scritto tutto.

선생님

..Ok, ora che hai capito, andiamo in classe.

박지민 image

박지민

Sì... mi dispiace...

김태형 image

김태형

Sigh...cazzo, mi sento così sporco...

학생

C'è così tanta spazzatura...ugh..

김태형 image

김태형

Ehi, se vai in giro a parlare di fumo.

김태형 image

김태형

Non so cosa fare. Devo solo trovare una soluzione.

학생

Sì..

김태형 image

김태형

Dopo..

김태형 image

김태형

Mi sento male..

Tranquillo

김태형 image

김태형

Ho sonno..

여학생

Taehyung, copriti e dormi..

김태형 image

김태형

..Grazie.

학생들

Ehi, l'ha accettato... wow... pettegolezzo pettegolezzo

김태형 image

김태형

Ehi, stai zitto! Ah...cazzo

학생들

..

김태형 image

김태형

Non svegliarmi.

Rullo di tamburi