Sei la prima donna che mi picchia.

3. Sei la prima donna che mi colpisce.

Il giorno dopo

Sono tornato in un posto chiamato scuola.

김여주

...

La preoccupazione di cosa fare se qualcuno te lo dice è inutile

Nessuno mi ha parlato.

김여주

...

김여주

...Ho degli amici?

Da un lato, sarebbe comodo per me perché non dovrei preoccuparmi di amici che non ricordo nemmeno di avermi contattato.

...perché significherebbe che non ho amici

Per qualche ragione, mi sentivo un po' amareggiato per non essere riuscito a immergermi completamente in questa classe.

A proposito, giusto in tempo

Boom bang bang!!-

Toc-!

Qualcuno aprì rumorosamente la porta dell'aula ed entrò.

김여주

?

최범규

Ciao, classe 8!!

최범규

C'è una ragazza di nome Kim Yeo-ju qui!?

김여주

..!

Fu lui ad entrare rumorosamente.

Quel bastardo era venuto a cercarmi davvero.

Sotto..

김여주

...

Merda, fai finta di non sapere...

최범규

eh!!?!?

최범규

Tu~?!

Mi ha visto ed è venuto dritto da me.

김여주

...

최범규

Ciao, sei Kim Yeo-ju?

김여주

..NO.

최범규

Che cosa?

김여주

..Non ho visto bene la persona..~;;

최범규

Che cos'è?

최범규

Giusto

최범규

Dove altro puoi trovare una sgualdrina che mi fa sgranare gli occhi come te?

김여주

Oh mio dio, non è una sgualdrina (si arrabbia)

최범규

...lol

최범규

Esatto, stronza

최범규

È Kim Yeo-ju?

김여주

...Fanculo-

최범규

Eh?

최범규

parolaccia!?

최범규

Puttana, la tua bocca è un po' sporca..!?

김여주

Sì

최범규

..Eh? (imbarazzato)

김여주

Quindi lo stai segnalando come violenza scolastica?

김여주

Ti ho colpito perché mi hai afferrato la testa per primo.

최범규

suo?

최범규

Chi si è nascosto per primo nello spogliatoio?

김여주

...

Non c'è altro da dire al riguardo.

Non ricordo...

김여주

...allora cosa farai?

최범규

Mmm...~

최범규

Non preoccuparti, non l'ho ancora segnalato.

최범규

Ieri il preside è rimasto molto sorpreso quando ha visto la mia faccia...

최범규

Perché te l'avevo detto~ (alzando le spalle)

김여주

...Che sollievo.

최범규

lol

최범규

Giusto?

최범규

Sono grato?

김여주

..

김여주

..Oh sì, sono così grato che non so cosa fare.

최범규

È tutto? Ahah (ride)

김여주

..

Non sto dicendo questo... oh mio...

김여주

Bene, allora se hai finito i tuoi affari, allora dovremmo andare adesso?

김여주

Sì?^^

최범규

..aspetta un attimo!

김여주

?

최범규

Ho ancora molto da dire..!

김여주

Che diavolo, di nuovo (fastidioso)

최범규

...

최범규

...Ecco perché

최범규

...Questo è tutto, questo è tutto.

김여주

?

Cosa stai cercando di dire torcendo il tuo corpo..;;

최범규

Ehi, esci per primo

김여주

Perché?

최범규

Ah, sul serio, uscite per primi.

김여주

Ehi, stai cercando di attaccare briga di nuovo?

최범규

Oh, non è questo!

김여주

Che diavolo?

최범규

Vieni fuori per primo..-

Mi accompagnò fuori dall'aula.

Quindi di cosa si tratta?

최범규

..COSÌ..

최범규

questo è..

Baldongdong,,

김여주

...

Che diavolo, ragazzo... all'improvviso;

..Se

Sei innamorato di me?

..suo

Che tipo di "Sei la prima donna che mi picchia" è questo? lol;;

최범규

Sai...

Beomgyu guardò Yeoju negli occhi come se avesse preso una decisione e aprì lentamente la bocca.

최범규

Me..

최범규

Sei la prima donna che mi picchia.

김여주

...

Dio mio.

Veramente?

최범규

A..Questo è quello che intendo..! (Grande)

최범규

Essendo cresciuto senza essere mai stato picchiato in casa, a nessuno verrebbe nemmeno in mente di picchiare qualcuno.

최범규

Questa è la prima volta che combatto con te.

최범규

...è stato divertente?

김여주

..suo

김여주

Oh sì, allora per favore vieni e goditelo a tuo piacimento^^

김여주

Ti farò una camicia da notte anche per l'altro occhio^^

최범규

..Veramente?

최범규

Posso continuare a venire a trovarti?

김여주

Ok, andiamo

김여주

Cosa c'è di così difficile nel colpirmi^^

최범규

..uh (caldo)

최범규

Poi verrò a trovarti ogni volta che ci sarà una pausa..!!

최범규

Arrivederci..!!

최범규

Boom boom-))

Beomgyu alzò entrambe le braccia e fece un cenno con le mani verso Yeoju mentre tornava in classe.

김여주

...;;;

L'ho detto per niente?

E se mi capitasse ogni volta che mi riposo...;;

...

..

.

Così, dopo aver rotto con lui, sono tornata in classe.

Bussare.-

Ururuk-

등장인물

Studente 1 | Ehi, conosci Choi Beom-gyu?

등장인물

Studente 2 | Hai un buon rapporto con Choi Beom-gyu?

김여주

..Che cosa?

Quando entrai in classe, un gruppo di bambini si avvicinò a me.

등장인물

Studente 3 | Come conosci Choi Beom-gyu?

등장인물

Studente 4 | Come vi siete conosciuti? Come siete diventati amici?

김여주

..A;;

김여주

Chi è Choi Beom-gyu?

등장인물

Studente 2 | Non conosci Choi Beom-gyu?

등장인물

Studente 3 | Quel ragazzo con cui sei uscita prima, è Choi Beomgyu!

김여주

Oh, quel tizio si chiamava Choi Beom-gyu..?

등장인물

Studente 1 | Siete diventati amici senza nemmeno sapere i vostri nomi..;;?

김여주

Non siamo molto vicini...;;

등장인물

Studente 5 | Non siete in confidenza? Allora cos'era quello?

등장인물

Studente 2: Quindi, tra i primi 3 studenti della nostra scuola, Choi Beom-gyu...

김여주

..T..Quali sono i primi tre?

등장인물

Studente 1 | I migliori 3, i migliori 3!!

등장인물

Studente 1 | È una tradizione nella nostra scuola che ogni anno si presentino dei bei ragazzi;;

등장인물

Studente 1 | Choi Beomgyu al secondo anno, Kang Taehyun al primo anno e Huening Kai!! Dicono che i primi 3 della nostra scuola...

등장인물

Studente 1 | Non conosci Choi Beom-gyu, il protagonista maschile del conglomerato Studio Ghibli e parente del preside della nostra scuola?

김여주

..Non lo so;

등장인물

Studente 1 | Wow, Choi Beom-gyu, l'uomo dal sorriso celestiale famoso in tutta la scuola... ed è anche un chaebol... eh? E non conosci Choi Beom-gyu, il ragazzo con quel bel viso e la socievolezza che tutti a scuola ammirano!? (*Scatenato)

김여주

...;;

Cos'è questo F4 di Boys Over Flowers?;;

Ah, che fastidio. Preferirei stare da solo.

김여주

Mi dispiace, non sono interessato..;;

Dopo aver detto questo, mi feci largo tra i bambini e tornai al mio posto.

Qualche ora dopo

김여주

Voglio tornare a casa..

김여주

Quando finisce la scuola...

Din don dan don

Non appena suonò la campanella, la porta dell'aula si aprì.

Rullo di tamburi!

최범규

Kim Yeo-ju!! (*Correndo dentro)

김여주

...

Signor Ha, eccoci di nuovo

최범규

lol

최범규

Hai aspettato?

김여주

NO

최범규

No, ahah

김여주

...

Stai ascoltando quello che sto dicendo?

강태현

Ciao

휴닝카이

Anche noi siamo qui

김여주

?

최범규

Ti ho portato qui per presentarti (Extreme E)

김여주

Ha...^^ (Estremo I)

휴닝카이

Ciao, sono Huening Kai, uno studente del primo anno.><

휴닝카이

Posso chiamarti sorella?

휴닝카이

Yeoju...sorella?

김여주

...Oh, ok

강태현

Mi chiamo Kang Taehyun e ho la stessa età di Huening.

김여주

Va bene

강태현

Siamo vecchi amici, vero?

김여주

...eh?

김여주

Oh, quando abbiamo litigato ieri?

강태현

No, l'ho già visto.

김여주

..Me?

Ugh...cosa dovrei fare...non ricordo niente prima di allora

...;;

강태현

...non ti ricordi?

김여주

..Scusa

강태현

stai bene.

강태현

Ti ricordi, vero?

강태현

Un giorno.

김여주

...Ugh;; (caldo)

Cosa? Ti bruciano un po' gli occhi...

최범규

Ok, finalmente sono io!

최범규

Choi B

김여주

Choi Beom-gyu, 18 anni, si è classificato tra i primi 3 a scuola... (Jujeol-i)

김여주

Giusto?

최범규

Oh...come lo sapevi?

김여주

Merda, ho sentito quel suono così forte che stava per strapparmi le orecchie. ^^

최범규

...

최범규

...ti sei ricordato di me,

최범규

Sono così felice..// (commosso)

김여주

...Perché mai Pint sta andando in quella direzione?

...

..

.

꿔바로우많이두개더

Ciao

꿔바로우많이두개더

Non lo pubblico perché non ci sono commenti sull'ultimo post.

꿔바로우많이두개더

Sto caricando questo perché non credo che ci sarà più,,ㅋㅋ

꿔바로우많이두개더

Allora ciao-