Cô là người phụ nữ đầu tiên đánh tôi.

3. Cô là người phụ nữ đầu tiên đánh tôi.

Ngày hôm sau

Tôi đã quay trở lại một nơi gọi là trường học.

김여주 image

김여주

...

Việc lo lắng không biết phải làm gì nếu ai đó nói với bạn điều đó là vô ích.

Không ai nói chuyện với tôi.

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Tôi có bạn bè không?

Một mặt, điều đó sẽ thoải mái hơn cho tôi vì tôi sẽ không phải lo lắng về việc những người bạn mà tôi thậm chí không nhớ là mình có thể tiếp cận tôi.

...vì điều đó có nghĩa là tôi không có bạn bè.

Không hiểu sao, tôi cảm thấy hơi buồn vì không thể hòa mình vào không gian lớp học này.

Nhân tiện, vừa kịp lúc.

Bùm bùm bùm!!-

Cú đánh.-!

Có người mở cửa lớp học rất mạnh và bước vào.

김여주 image

김여주

?

최범규 image

최범규

Chào các bạn học sinh lớp 8!!

최범규 image

최범규

Ở đây có cô gái nào tên là Kim Yeo-ju không!?

김여주 image

김여주

..!

Chính anh ta là người xông vào gây ồn ào.

Tên khốn đó thực sự đến tìm tôi.

dưới..

김여주 image

김여주

...

Chết tiệt, giả vờ như không biết đi...

최범규 image

최범규

Ơ!!?!?

최범규 image

최범규

Bạn á~?!

Anh ta nhìn thấy tôi và tiến thẳng đến chỗ tôi.

김여주 image

김여주

...

최범규 image

최범규

Này, bạn có phải là Kim Yeo-ju không?

김여주 image

김여주

..KHÔNG.

최범규 image

최범규

Gì?

김여주 image

김여주

Tôi không nhìn rõ người đó lắm...

최범규 image

최범규

Nó là cái gì vậy?

최범규 image

최범규

Đúng vậy

최범규 image

최범규

Còn nơi nào khác có thể tìm được một cô nàng lẳng lơ khiến tôi trợn tròn mắt như cô chứ?

김여주 image

김여주

Trời ơi, cô ấy không phải là gái hư (tức giận)

최범규 image

최범규

...cười

최범규 image

최범규

Đúng vậy, đồ khốn!

최범규 image

최범규

Đó có phải là Kim Yeo-ju không?

김여주 image

김여주

...Chết tiệt-

최범규 image

최범규

Hả?

최범규 image

최범규

Từ chửi thề!?

최범규 image

최범규

Đồ khốn, miệng mày nói tục tĩu quá..!?

김여주 image

김여주

Vâng

최범규 image

최범규

Hả? (ngượng ngùng)

김여주 image

김여주

Vậy là bạn đang báo cáo vụ việc này như một vụ bạo lực học đường?

김여주 image

김여주

Tôi đánh anh vì anh đã túm lấy đầu tôi trước.

최범규 image

최범규

cô ấy?

최범규 image

최범규

Ai là người trốn trong phòng thay đồ đầu tiên?

김여주 image

김여주

...

Không còn gì để nói thêm về điều đó nữa.

Tôi không nhớ...

김여주 image

김여주

Vậy bạn định làm gì?

최범규 image

최범규

Ừm...~

최범규 image

최범규

Đừng lo, tôi chưa báo cáo vụ việc này.

최범규 image

최범규

Hôm qua, thầy hiệu trưởng rất ngạc nhiên khi nhìn thấy mặt tôi...

최범규 image

최범규

Vì tớ đã bảo rồi mà~ (nhún vai)

김여주 image

김여주

...Thật nhẹ nhõm.

최범규 image

최범규

cười

최범규 image

최범규

Phải?

최범규 image

최범규

Tôi có biết ơn không?

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

...Ồ vâng, tôi vô cùng biết ơn đến nỗi không biết phải làm gì.

최범규 image

최범규

Vậy thôi sao? Haha (cười)

김여주 image

김여주

...

Tôi không nói rằng... ôi trời ơi...

김여주 image

김여주

Vậy thì, nếu anh/chị đã xong việc rồi, chúng ta đi thôi chứ?

김여주 image

김여주

Ừ?^^

최범규 image

최범규

...chờ một chút!

김여주 image

김여주

?

최범규 image

최범규

Tôi vẫn còn nhiều điều muốn nói..!

김여주 image

김여주

Lại chuyện này nữa (thật khó chịu)

최범규 image

최범규

...

최범규 image

최범규

...Đó là lý do tại sao

최범규 image

최범규

...Vậy thôi, vậy thôi.

김여주 image

김여주

?

Bạn đang muốn nói gì bằng cách vặn vẹo người vậy?

최범규 image

최범규

Này, ra trước đi!

김여주 image

김여주

Tại sao?

최범규 image

최범규

À, nghiêm túc đấy, hãy ra mặt trước đi.

김여주 image

김여주

Hừ, cậu lại muốn gây sự nữa à?

최범규 image

최범규

Ồ, không phải vậy!

김여주 image

김여주

Cái quái gì vậy

최범규 image

최범규

Ra ngoài trước nhé!

Ông ấy dẫn tôi ra khỏi lớp học.

Vậy nó là gì?

최범규 image

최범규

..Vì thế..

최범규 image

최범규

tức là...

Baldongdong,,

김여주 image

김여주

...

Trời ơi, nhóc... tự nhiên thế này;

..nếu như

Bạn có yêu tôi không?

..cô ấy

"Cô là người phụ nữ đầu tiên đánh tôi" kiểu gì vậy? lol;;

최범규 image

최범규

Bạn biết...

Beomgyu nhìn vào mắt Yeoju như thể đã quyết định điều gì đó rồi chậm rãi mở miệng.

최범규 image

최범규

Tôi..

최범규 image

최범규

Cô là người phụ nữ đầu tiên đánh tôi.

김여주 image

김여주

...

Ôi chúa ơi.

Thật sự?

최범규 image

최범규

A...Ý tôi là thế đấy..! (To)

최범규 image

최범규

Lớn lên mà chưa từng bị đánh ở nhà, nên chẳng ai có thể nghĩ đến chuyện đánh người khác.

최범규 image

최범규

Đây là lần đầu tiên tôi đấu với bạn.

최범규 image

최범규

...có vui không vậy?

김여주 image

김여주

..cô ấy

김여주 image

김여주

Ồ vâng, vậy thì hãy đến và tận hưởng trọn vẹn nhé ^^

김여주 image

김여주

Tôi cũng sẽ may cho mắt còn lại của bạn một chiếc áo ngủ nữa ^^

최범규 image

최범규

..Thực ra?

최범규 image

최범규

Tôi có thể tiếp tục đến thăm bạn được không?

김여주 image

김여주

Được rồi, nào

김여주 image

김여주

Đánh tôi thì có gì khó đâu ^^

최범규 image

최범규

...ừ (nóng)

최범규 image

최범규

Vậy thì tớ sẽ đến thăm cậu mỗi giờ nghỉ giải lao nhé!!

최범규 image

최범규

Hẹn gặp lại sau nhé!!

최범규 image

최범규

Bùm bùm-))

Khi trở lại lớp học, Beomgyu giơ cả hai tay lên và vẫy chào Yeoju.

김여주 image

김여주

...;;;

Tôi nói vậy có phải là vô ích không?

Nếu mỗi lần tôi nghỉ ngơi thì sao nó lại xuất hiện...?

...

...

.

Vậy là sau khi chia tay anh ấy, tôi quay trở lại lớp học.

Cú đánh.-

Ururuk-

등장인물

Học sinh 1 | Này, bạn có biết Choi Beom-gyu không?

등장인물

Học sinh 2 | Bạn có thân thiết với Choi Beom-gyu không?

김여주 image

김여주

..Gì?

Khi tôi bước vào lớp học, một đám trẻ con tiến đến chào đón tôi.

등장인물

Học sinh 3 | Bạn biết Choi Beom-gyu bằng cách nào?

등장인물

Học sinh số 4 | Các bạn gặp nhau như thế nào? Làm sao các bạn trở thành bạn bè?

김여주 image

김여주

..ĐẾN;;

김여주 image

김여주

Choi Beom-gyu là ai?

등장인물

Học sinh 2 | Cậu không biết Choi Beom-gyu à?

등장인물

Học sinh 3 | Chàng trai mà cậu đi chơi cùng lúc nãy chính là Choi Beomgyu!

김여주 image

김여주

À, tên anh chàng đó là Choi Beom-gyu à...?

등장인물

Học sinh 1 | Hai người trở thành bạn bè mà thậm chí còn chưa biết tên nhau...?

김여주 image

김여주

Chúng ta không thực sự thân thiết...;;

등장인물

Học sinh 5 | Cậu không thân thiết à? Vậy chuyện đó là sao?

등장인물

Học sinh 2: Vậy, trong số 3 học sinh giỏi nhất trường, có Choi Beom-gyu...

김여주 image

김여주

Ba vị trí hàng đầu là gì?

등장인물

Học sinh 1 | Top 3, top 3!!

등장인물

Học sinh 1 | Ở trường chúng tôi có một truyền thống là mỗi năm đều có một vài chàng trai đẹp trai xuất hiện;

등장인물

Học sinh số 1 | Choi Beomgyu năm hai, Kang Taehyun năm nhất và Huening Kai!! Người ta nói đây là 3 học sinh giỏi nhất trường.

등장인물

Học sinh 1 | Cậu không biết Choi Beom-gyu, nam diễn viên chính của tập đoàn Studio Ghibli và là họ hàng của chủ tịch hội đồng quản trị trường mình sao?

김여주 image

김여주

..Tôi không biết;

등장인물

Học sinh 1 | Chà, Choi Beom-gyu, chàng trai có nụ cười trời phú nổi tiếng khắp trường... và anh ấy còn là một tài phiệt nữa... hả? Và cậu không biết Choi Beom-gyu, chàng trai có khuôn mặt đẹp trai và tính cách hòa đồng mà mọi người trong trường đều ngưỡng mộ sao!? (*Nổi cơn thịnh nộ*)

김여주 image

김여주

...;;

F4 trong phim Boys Over Flowers là gì vậy?

Ôi, thật khó chịu. Tôi thà ở một mình còn hơn.

김여주 image

김여주

Xin lỗi, tôi không quan tâm...

Nói xong, tôi len lỏi qua đám trẻ và trở lại chỗ ngồi của mình.

Vài giờ sau

김여주 image

김여주

Tôi muốn về nhà...

김여주 image

김여주

Trường học kết thúc vào lúc nào...?

Ding dong dang dong

Ngay khi chuông trường reo, cửa lớp học mở ra.

Tiếng trống vang lên-!

최범규 image

최범규

Kim Yeo-ju!! (*Chạy vào)

김여주 image

김여주

...

Ông Ha, ông lại làm thế nữa rồi.

최범규 image

최범규

cười

최범규 image

최범규

Bạn đã chờ đợi điều này sao?

김여주 image

김여주

KHÔNG

최범규 image

최범규

Không, haha

김여주 image

김여주

...

Bạn có đang nghe những gì tôi nói không?

강태현 image

강태현

Xin chào

휴닝카이 image

휴닝카이

Chúng tôi cũng ở đây.

김여주 image

김여주

?

최범규 image

최범규

Tôi đưa bạn đến đây để giới thiệu với bạn (cực kỳ E)

김여주 image

김여주

Ha...^^ (Cực độ I)

휴닝카이 image

휴닝카이

Xin chào, mình là Huening Kai, sinh viên năm nhất.><

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi có thể gọi bạn là chị gái được không?

휴닝카이 image

휴닝카이

Yeoju...chị gái?

김여주 image

김여주

...Ồ, được rồi

강태현 image

강태현

Tôi tên là Kang Taehyun và tôi bằng tuổi Huening.

김여주 image

김여주

được rồi

강태현 image

강태현

Chúng ta là bạn cũ mà, phải không?

김여주 image

김여주

...ừm?

김여주 image

김여주

Ồ, lúc chúng ta cãi nhau hôm qua à?

강태현 image

강태현

Không, tôi đã thấy nó rồi.

김여주 image

김여주

..Tôi?

Ôi...tôi phải làm gì đây...Tôi không nhớ gì về những chuyện trước đó cả.

...;;

강태현 image

강태현

...bạn không nhớ sao?

김여주 image

김여주

..Xin lỗi

강태현 image

강태현

Bạn ổn chứ?

강태현 image

강태현

Bạn còn nhớ chứ?

강태현 image

강태현

Một ngày nào đó.

김여주 image

김여주

...Ugh;; (nóng)

Sao vậy? Mắt bạn hơi cay...

최범규 image

최범규

Được rồi, cuối cùng là tôi!

최범규 image

최범규

Choi B

김여주 image

김여주

Choi Beom-gyu, 18 tuổi, xếp hạng trong top 3 của trường... (Jujeol-i)

김여주 image

김여주

Phải?

최범규 image

최범규

Ồ... sao bạn biết vậy?

김여주 image

김여주

Chết tiệt, tiếng động đó to đến nỗi suýt nữa thì xé toạc tai mình ra. ^^

최범규 image

최범규

...

최범규 image

최범규

...bạn đã nhớ đến tôi,

최범규 image

최범규

Tôi rất hạnh phúc…// (xúc động)

김여주 image

김여주

...Sao Pint lại đi theo hướng đó chứ?

...

...

.

꿔바로우많이두개더 image

꿔바로우많이두개더

Xin chào

꿔바로우많이두개더 image

꿔바로우많이두개더

Tôi không đăng lại vì bài đăng trước không có bình luận nào.

꿔바로우많이두개더 image

꿔바로우많이두개더

Tôi đăng tải cái này vì tôi nghĩ nó sẽ không còn ở đó nữa,,ㅋㅋ

꿔바로우많이두개더 image

꿔바로우많이두개더

Tạm biệt!