最も明るく輝く星、私の正婚者に。
🍈 あなたと私が降る月光の下で涙を流す時(繰り返し再生!)、
🍈音 - イ・スヒョン(繰り返し再生!)
明るい空はいつの間にか暗い夜ですが
星はこれまでより明るく輝いた夜。
彼はふと私に尋ねた。
「あなたはあなたと私が初めて会った日を覚えていますか?」
「あの時もこの夜空に似た日じゃなかったんですか。それをどう覚えておられましたか?」
「ちょっと恥ずかしいけど、その日君が僕と結婚しないと
君の父に言われた日、私の内心の中が傷ついて
君が眠るまで眠れず、空だけを眺めていた。
「…ああ、」
「さあ、今はあなたも私を連母していません。
私はそれになりました」
「ㅎ、私たちはまだそれを心の中に入れておられましたか?」
「ああ、それだ、君が私を気に入らないから当然心の中に入れておかない。あなたもおそらくそうだったでしょう。」
「いいえ、私はそうではありませんでした。私は私のように
中が狭い人ではありません。」
「私を精々そんな人でしか見ることができないの?
それから彼は再び真剣に低く敷かれた声で私に言った。
「もしあなたと私に最後が来たらどうだろう」
「心配しないでください。私もそうですが、私も
生涯を持ってくれると約束しませんでしたか」
「……」もしそうです。」
「…私を離れてくれるでしょうか?」
お互いがお互いの婚約者、正婚者になることを約束した日以降
私に一度もこんなことがなかった彼は今日はちょっと怪しいと感じた。
「永遠ということはない。
ただ私があなたのそばでできるだけ長くしてくれるという話をしたのです」
「でも、もし私が君の隣を守れなくなったら悲しそうだな?」
「…私は起こらないことを心配したくありません。」
「…風が冷たい。まず入って休んでください」
私が入った後、彼の姿を見ることはできませんでしたが、ドアの外から漏れる彼の影は、月に祈る姿のように見えました。
そして日が明るかった。
「わかりました、出かける時間が来ます」
「私は先に出て行くので、あなたはもっと休んで起きます」
「あ、いや、結婚がすぐだが早く起きる習慣も持たなければならない」
「あまり急がないでください - 私は大丈夫です。」
「じゃあ早く来なければなりませんㅎ、気になって何もできないかもしれません」

「すぐに行きます」
そう彼は朝からどこかに向かった。私に与える贈り物を持って来ることにした、私とすぐに来ることを約束した彼がどこかに向かった。
時間が流れて流れ、空が暗くなっても彼は戻ってこなかった。
その時、朝に彼を迎えに来た彼の友人に見える人が入った。
「…なんで一人で来ますか、いいですか?」
「わたしたちはこれを伝えてほしいと言われました。そして,わたしの枕の中のナリの手紙も伝えてほしいと言われました」。
すぐに来るようにしては、私のプレゼントを持って来ると言っては、なぜ本人は見えないのか、ますます不安になる心を座って枕の中の手紙を開いてみた。
開くとすぐに見える彼のきれいな文字。
- たくさん驚きましたか?今頃この手紙を探す頃なら、私はあなたの目の前にいないだろう。
私はあなたに言わなかったことがあります。
君が毎日夜に見る夜空の中、その数多くの星のひとつが、すぐに私になるという考えをしたことがある。
私はあなたに尋ねた、あなたと私が初めて会った日を覚えているか。
その時、その空の中で一番輝く星を私があなたのために追いかけて行ったと思ってほしい。
また、もう一つ尋ねましたが、私があなたのそばにいなければ、あなたと私に最後が来たらどうなりますかと尋ねました。
どうですか?
私はあなたがとても見たいと思います。
私はあなたに尋ねましたが、私には尋ねませんでした。
君と私が初めて会った時、君が私を見つめていた目つき、最初はちょっと肌寒い君の言い方、一つ一つみんな覚えておく。
私の贈り物は好きなのかわかりません。寒さによく乗るあなたのために 長袖を買った。
それをかけて毎晩私を見に来てください。
毎日のように、多くの星の中で最も明るく輝いています。 あなたが簡単に見つけることができます。
後悔はありませんが、あなたをもう見ることができないのは限界になりそうです。
あなたは私よりも幸せでなければならず、より平坦でなければなりません。
本当に見たいです。
私が一人で残すべき道はとても怖いです。
全く予想できず、想像措置ができなかった。
手紙を読む間ずっと涙は止まるつもりはなかった。
「…これはどういう意味ですか?」
「……」
「どうしたんですか…?」
「……」
「どうしたのかと尋ねました…!なぜ私たちが見えないのですか。」
「わたしたちは、女性を心から慰めました。行く道、目を閉じる瞬間まで、女性の名前を呼びました」。
「なぜ。私はどこに行きますか。今朝まででも私にすぐに来ると言われた方でした。
「お嬢様は知らなかったかもしれませんが、私たちは私の時からです。 「家の中で、お子様との婚姻に反対したが、私が何度もお年寄りを説得してから」。
「お嬢様の正婚者になってから身体が急激に衰退しました。
「…私たちは本当に愚かな愛をしました」
「年謀するという女性には、体が悪いというお言葉、一度やらなかった方でした。」
私に挨拶の代わりに花を渡した社内、私に自分が私を軟膏することを告白した私の情人、私に招待をしていた 私の正婚者。
最後に忘れられない思い出を残して行ってしまった。

「今日の星は本当に明るく輝いています」
あなたに何も言わずに行く方が良いと思った。 これを見てたくさん泣いているあなたを考えると私の本当に心配になり、心が痛くなる。
今夜の空はどうでしたか?
私の星が最も輝いていませんでしたか?
この質問をあなたと向き合ってやりたいが、それができないということを知って、私も涙がたくさん出ている。
君と婚姻して、君に似た子どもが大きくなる姿を見たかったが、そうできないことを知って、私も心が我慢してきている。
言葉なしで去って申し訳ない心だけだ。
とても遠い話だったらいいのに、いつか君も僕のような星になる日、君に初めて与えたその花を摘んで君を迎えに出ているだろう。 それからその花をあなたの手に握ります。
是非私を忘れて新しい者を連母して君が幸せに過ごしてきたらいいなぁと言いたいけど、どうしたのか、そんな言葉をとてもやりたくない。
私のひとつだけのチョンイン、私が連毛する女性。
どうぞたくさん泣かないでください。
私が去る前日の夜、月にこんなに祈ってガルターだから君も私の願いを聞いてほしいだけだ。
お待ちしております、ゆっくりお越しください。
ただ並んで、君の手を握って歩ける日を待っているだろう。
こんなに無理なく終わる私はあなたと私が、私も本当に恥ずかしい。
もし、本当に次の生ということがあるならば、今回の生活で苦しんだ残りの人生を次の生に書いて見られなかったあなたの手を握って歩いてみる。
私が一番葬った人、私の正婚者。
たくさん見たいです。
誰よりも優しく、いつも私しか知らなかった人は最も明るい星になりました。
私が彼に会う日に、彼にまた会うことができるように。

私はいつも私が最初であり、私の家の壁の向こうに私をきれいに見ていた彼はいつも考えています。
たぶん、私たちはちょうど小さな星ではなく、最大で最も明るい月かもしれません。
私もその社内には会えないようです。
ただ早く私を見たい気持ちだけです。
私たちがすぐに婚姻をして、子供がいたらあなたは本当に素敵な父、私も本当に素敵な母になったでしょう。
次の生には人が長く会い、お互いの紐を離さないことを願います。
わたしたちも私のひとつだけのチョンイン、正婚者です。
私が軟膏している唯一の人。
私に初めて与えた花よりも美しい人。
最も明るく輝く星、私の正婚者に。
😢私も書くのに涙が出てきたんですよ。
