愛が苦しい女性
エピソード13
両親は子供を聞かなければなりません…？しかし、私に謝罪をしなさい…？
여주 엄마
早く謝罪しますか？
이여주
....申し訳ありません
悔しかった 今でも涙が飛ぶようだった
謝罪を受けなければならないのは私と..
오아라 엄마
ハ、あなたは謝罪ですか？本気を見せるべきじゃない！
이여주
ハ..、何をすべきですか？
오아라 엄마
膝でも拾ったか！
여주 엄마
ああ、申し訳ありませんが、私は時間があります。
오아라 엄마
なに？
여주 엄마
ここで、今見たら注がれなかったのですが、これほど病院は行っても残りました。
お母さんはおばさんに10万ウォンの巻を手に入れた。
오아라 엄마
ハ、、私はお金を受け取ろうとこれまですることを知っていますか？誰かの乞食で知って！
오아라 엄마
我が子がそっちに合ったと!!
여주 엄마
ハ……、面倒
厄介！
권순영
?!
私は床に倒れた
…お母さんが…私を殴った……？
여주 엄마
なんですか？私たちは哀れだったので病院費もくれて、謝罪までしたので私はこれだけ行きます。
ママはそのまま教室を出た。
윤정한
ㅇ…あなたは大丈夫ですか…？
先生は心配して私の椅子に座った
オアラと猫のお母さんも驚いたのか瞳だけが転がった
俺は状況把握がダメだった。それも本人の娘を..?
全く理解できなかった理解したくなかった
윤정한
ああ…？
이여주
……、あ…はい……？
윤정한
大丈夫ですか？
이여주
......はい、大丈夫です。
一つも、
一つも大丈夫ではなかった。
윤정한
うん…、じゃあ、でも家に帰ったから女主も家に行かなきゃ…
いつ行ったのか、その二人は見えなかった。
윤정한
女主一人で過ごすには先生が心配なので先生が願ってあげたいけど仕事が残って、
이여주
一人で行っても大丈夫です。
윤정한
スンヨンがヨジュを望んでいます〜
이여주
はい？
권순영
..?
윤정한
ヨジュ大丈夫ですか？
이여주
あ..、はい
윤정한
スンヨンも？
권순영
...はい
윤정한
ええ、明日見てみましょう〜...
私とスンヨンは教室を出て廊下を歩いた
권순영
はい、あなたの家に行って特別にすることはありませんか？
이여주
ああ...
勉強....
이여주
...なし
권순영
それから続いて
スンヨンは階段を上った
スンヨンに従うと屋上でした。
風景...かわいい
スンヨンは屋上の手すりに座った。
권순영
あなたは大丈夫ですか？
이여주
大丈夫ですが、
권순영
何がいいの？
이여주
ええと…？
권순영
まさに何が大丈夫なのか、
이여주
そうだ.....
話すことができなかった
이여주
そう……何が大丈夫なのか…
권순영
傷つけて申し訳ありませんが、ありがとうございません。
권순영
あなたが言うのは大丈夫だという言葉も正式なものでしか聞こえません。
이여주
ㅎ......あなたは正しいです。
私はかなり笑ったと言った。
이여주
しかし、大丈夫だと何が変わるのではありません。
私は顔に笑顔を浮かべて言った
권순영
そうですか？
スンヨンは手すりから降りて私に歩いた
권순영
大丈夫だと大きく変わることはありませんが、
권순영
必要であれば共感してもらえたり、慰めてくれたり、泣く君の隣で背中を吐くこともできる
권순영
だから大丈夫だと言わないでください。
泣いた私にこう言ってくれた人は初めてだった
だから、もっと大丈夫だと言うことはできません。
이여주
わかりました…これからは感情に率直になります。
泣いて震える声を最大限に包み込んでバレてなかっただろう…
권순영
....よし、これからは悩みや思うようになると屋上に来て
권순영
風も適度に吹いて、風景も見てくれるだけなので、考えてまとめるといい
이여주
私以外にも来る子供たちはたくさんいます。
권순영
ないのに、私とあなたのムンジュンを抜いた時々先生？ 그 정도밖에 오는 사람 없어そのくらいしか来ない人
이여주
屋上が開いているのではないですか？
권순영
いいえ、鍵がなければ入ることができます。
이여주
どうやって入ってきたの？
권순영
鍵で開く
이여주
鍵はどこから出たの？
권순영
チョンハンサムにほしいと言ったら、
이여주
?
권순영
ああ、まあ、もちろんサムが気にならないほど忙しい時だけください。
권순영
あなたの鍵が必要な場合は、私のロッカーから持って行きます。
이여주
何度も教えてもらえますか？
권순영
別に持っていくこともないので、堪らなければ書かない教科書？
이여주
ああ...
권순영
今行こう、
私は最後に再び屋上を見て、Sung Young Leeに従って家に帰りました。
우산 (엄브렐러)
今回の女主は鳴るだろうか。
우산 (엄브렐러)
まあ後には泣くでしょう〜（Rでしょ？）
우산 (엄브렐러)
それでは〜今日も見てくれてありがとう！