ハムスターのふりをするオオカミ
¤11話


ランチタイムが終わった


김태형
キム・ソクジン今日の昼休みに来て何をしましたか?


김석진
まあ..ちょうど寝た


민윤기
...あのひよこ?


김석진
やや!


김태형
真..どんな人がこのように一日で変わるのか


김석진
だから..私も私が変です。


김혜윤
うん..


김석진
ええと?


김혜윤
オ・ソクジンア..//


김석진
どこ?痛い?ボールが赤い


김혜윤
いいえ、そうではありません。


김태형
いや、あなたが手をつないでいます。


김석진
ああ、すみません!


김혜윤
いいえ大丈夫..私たちの次の教示は何ですか?


김석진
ええと…次は…何ですか?


민윤기
私はどうやって知っているのですか?


김석진
ああ..


김혜윤
ああ、しかし、あなたがたは良い優しさのようです!


김태형
..何?


김혜윤
いや、普通の中宗は授業も終わり、タバコも咲いて子どももいじめたのにお前らはそうじゃないから!


김석진
...(わずか3時間前にもHye Yoon Leeが言ったすべての人)


김태형
本当に…元のひよこはあなたのように気づいていませんか?


김혜윤
え?


민윤기
隣にいる人が一番怖いのも知らず、あの言葉をする


김혜윤
うーん…?


김석진
ああ、何もない!ハハ..


김태형
..アヒュー


전정국
おい!今日の残りの時間はすべて自習です!


김태형
すみません。


민윤기
私も寝なければなりません。


정호석
ㅇ、ええと…おやすみなさい!


전정국
寝て、あなたは勉強しますか?


박지민
うーん…そうでしょ?


전정국
それでは…キム・ソクジン!


김석진
..?


전정국
さっき話をすることができます。


김석진
..ええ


김혜윤
ええと、そんなに出かけてもいいですか?


김석진
ええ、大丈夫です。


전정국
フォロー


김석진
...(静かにジョングクに従う)

ソクジンとジョングクが教室を出る


김혜윤
はぁ..私も勉強はしなければならないだろう..もう高3だから..


정호석
はい..勉強したくない


김혜윤
その..ホソク


정호석
ああ、なぜヘ・ユナ?


김혜윤
あの..あなたは勉強できますか?


정호석
私?私は勉強できず、ジミンが上手です!


김혜윤
ジミンは?


박지민
え?私はなぜですか?


정호석
いいえ、Hye Yoon Leeはよく勉強していますか?


김혜윤
ジミンああ、勉強していますか?


박지민
ㅇ、えっ…?


김혜윤
ハル!それで私はこれを教えてくれますか?


박지민
ええと…私に教えてあげる!


김혜윤
本当ですか?ありがとう!


박지민
ええと..座は..


김혜윤
私は椅子をここに持って来ますか?


박지민
ええと…?


정호석
「お北?これを見て…??」


정호석
いいえ!


김혜윤
ええと…それは本当ですか?


정호석
もちろん!


박지민
??はい


정호석
ふふふ(ホダダック)


박지민
まあ..では、気になるものは何ですか?


김혜윤
ああ、ここでこれを代入すると、なぜこの値が出てくるのかわからない。


박지민
ああ、これは•••

二人は本当に普通に勉強していますが、それを見守っている湖石は何でしょう。


정호석
うーん…

まあ…


박지민
それで、これはこんな感じです。


김혜윤
ああ、理解しました!ありがとうジミンああ


박지민
ㅇ、うん…?

ああ、完全に無駄ではありません。

片方はすでに好感がある状態だから

その視点屋上


김석진
...


전정국
ああ、あなたはたばこを持っていますか?


김석진
...(静かにタバコを出す)


전정국
ああ、ああ、火があったらいいです。


김석진
(タバコに火をつけて)あなたのタバコも弾いたのか


전정국
何が難しい場合は時々咲くのですか?


김석진
..チョン・ジョングクあなたの代替アイデンティティが何だとどうすれば私にそのような傷をつけることができ、一度に取り除くことができるのかも..


전정국
まあ..この頃にはわかりませんか?


김석진
何を言うの?


전정국
A〜うさぎがこんなに頑張ったの?


김석진
それでは一体何ですか


전정국
あなたが私のウサギだと言っています。


김석진
...なし


전정국
はい〜ないでしょうが、なぜ私がウサギだと確信していませんか?確かな証拠もありません。


김석진
...


전정국
だから半人半数は愚かで正確な水証もなく、ただ他人が言うように、水に乗ってしまうから


김석진
..


전정국
私はあなたのように上位0.1%の青いオオカミと比較することはできません。


김석진
それが何を言うのか!


전정국
口を閉じてどこか一人半人半数の話題に私の前で口を遊ぶ


김석진
大黒..!!カーハック..


전정국
私のアイデンティティが何であるかを教えてあげます。


자까
ジョングク..殺すためにソクジン