ハムスターのふりをするオオカミ
¤20話



전정국
うーん〜


김태형
夜の前庭!私のパンは!


전정국
ああ、そうです、パンを忘れました。


김태형
ああ、本当にそれを…


전정국
食べたものはどうですか?


김태형
あぁ…すごい!


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김태형
キム・ソクジンはどうですか?


전정국
保健室で韓教市を組んだって?


김태형
ああ、私も一緒に行きます!キム・ソクジン


전정국
そういえば、あなたも最近クラスレッスンを聞くと思いますか?


김태형
ええと…?


민윤기
考えてみると、だから私たちなぜこうなったのか?


김태형
こんなに変わったのはひよこが転校してからじゃない?


민윤기
あのひよこ本当…キム・ヘユン!


김혜윤
ㅇ、ええと…?


민윤기
ええ、あなたに来てください。


김혜윤
うん..


전정국
ああ、弱くてしっかりした子供を連れて何をしますか?それも中程度の反流


민윤기
ああ、何もしないよ〜!


전정국
一進そうです。


김태형
だから私たちは一進です。


민윤기
エイさん本当..両方見てください。


김태형
おい。しかし、何をしますか?


민윤기
ひよこ


김혜윤
うん…?


민윤기
君とキム・テヒョンがどんな種なのか知ってる


김혜윤
ええと…


민윤기
そうそう、それでパク・ジミンは?


김혜윤
ひよこ


민윤기
そこにその言葉の多くはか。


김혜윤
多くの子供がいます……?


민윤기
エイさんあそこでずっと騒がれている子一人いるじゃないかと思っても見えますが


정호석
(騒々しい)


김혜윤
ああ..湖です。


민윤기
前政局は?


김혜윤
うーん…うさぎじゃない?


민윤기
うさぎ..まあそれは私もよく分からないのに、一度そうだとすると、キム・ソクジンはどんな種なのか?


김혜윤
ソクジンはハムスタージ!


민윤기
…すみません。


김혜윤
まあ?


민윤기
君のする尾を見ればジョンナの頭が痛い…早く行ってしまう


김혜윤
ええ、わかりました..


김태형
ク킄ㅋ킄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
ヤイさん…


김태형
はぁ本当..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


민윤기
この等身本物..でもそれでもジョンナの頭が痛いのに..


김태형
ただ描いてみましょう〜キム・ソクジン


민윤기
ええ、何..私は気にしません。


김태형
まあねじれるといってもやっとひよこカップルじゃないの?


민윤기
そうですね。


김태형
キム・ソクジンが聞くと、怒っているだけで座っています


민윤기
考えてみて、その子がガールフレンドを生み出して、じゃあ私たちよりガールフレンド、あのガールフレンドと塩張りになってくるんじゃないんだよ。


김태형
うーん。


민윤기
はい!だからむしろひよこを押しましょう。


김태형
コール。夜針が!


박지민
ええと…私?


김태형
ええ、寝てください。

テヒョンリーの呼びかけでいっぱいになったジミンです。


박지민
なぜ?何がパンでも買うのですか?


김태형
なんですか?


박지민
ああ、そうではありません..


김태형
私は見てみるほど好きです。


민윤기
早く発言をする


김태형
あおき。


박지민
うん..



김태형
...笑ㅎキム・ヘユン好きですか?


박지민
大丈夫..!!カロック..!!ㅁ、何の音..!!いや!


김태형
本当?


박지민
当然…


민윤기
当然のことはありません。


박지민
そんなティナ..?


민윤기
ああ、


박지민
ああそうだな…それなりに隠したと思ったけど…


김태형
とにかく、私たちは言うことができます。


박지민
え?



김태형
私たちがあなたを助けるとひよこにつながるように。キム・ソクジンが恋愛するように見えたら私は


박지민
ええ..まだ大丈夫だと思います。


김태형
うん?


박지민
他人の助けを借りずに一度やりたいのですが…


김태형
いいえ、しないで、もう一度だけ考えてみて、本物の漢方ですか?

テヒョンが一生懸命ジミンを倒すのをじっと見守っていたジョングク


전정국
あんまりキム・テヒョンその子をただ..


전정국
あまりにもキム・テヒョンその子をただ..してください。


자까
今日も気付かないテテ。