ハムスターのふりをするオオカミ
¤21話
김태형
真…針針がお前も理解ができない気楽に行けるからね。
박지민
いいえ、テヒョン。
김태형
まあ..あなたの意味があれば..それでもいつでも気が変わったら言え
박지민
うん..ㅎありがとう
ジミンは席に戻り、
김태형
ああ、それは…それを助けてくれますが、それを拒否しますか…
민윤기
キム・ソクジンの子が脅迫したようです。
김태형
ああ、そうかもしれません。
その時、
ドリュー-]
ドアが開いてソクジンが入ってくる
김석진
...
김태형
どうやって…少し早く来たら
김석진
..？何の音が突然
전정국
どうしてこんなに早く来たの？
김석진
..ちょうど目が離れて来た
전정국
まあ..そうです。
김혜윤
ソクジンああ！どこに行ったの？
김석진
ええと…しばらく売店に行きました。
김혜윤
ええ？
김석진
はい、一度座席に戻りますか？
김혜윤
はい！
김태형
...ああ、私はこのように見えません。
민윤기
真..ひよこあなたも可哀想
김혜윤
まあ..？何が？
민윤기
..元のひよこはそんなに気づいていませんか？
김석진
なぜヘユンがそうだ！
김태형
私が何をしているのか
김석진
ヒューユナキム・テヒョンはただのことでしたか？
김혜윤
うん、何もしなかったので心配しないでください。
김석진
...あなたはヘユンが触れないでください。
김태형
あ、わかったって！ やめましょう本当！
김석진
それでは、Hye Yoonああ、チョコレートを買いましたが、食べますか？
김혜윤
ハル本当！私はチョコがとても好きです！
김석진
ㅋㅋㅋ
김혜윤
ありがとう、ソクジンああ..私は何でもします！
김석진
できました〜これを持っています。
김혜윤
それでも..
김석진
ああ、それでは、今日は学校の終わりに何をしますか？
김혜윤
今日は学校で終わります。
김석진
もしかしたら家に通金..ありますか？
김혜윤
いいえ！
김석진
...え？
김혜윤
私の跡があって、時間はありません！
김석진
ハァッ..ㅎそんなに痴漢する音を大きくしてもいいの？ それも男の前で？
김혜윤
なんで？
김석진
いいえ。
김혜윤
まあ..あなたはハムスターです！
김석진
ハムスター..ええ、私はハムスターだった。
김혜윤
だから学校の終わりはなぜですか？
김석진
ああ、私とデートを一度だけしましょう。
김혜윤
うーん..？デート？
김석진
それでは何と言いますか？
김혜윤
うーん…そうです…デートイン…？
김석진
うんデートㅎ
김혜윤
うーん…ええ！デートしよう！
김석진
好きㅎもしかして映画好きなジャンルありますか？
김혜윤
うーん..私は何がよく見えますが..でも、あえて選ぶとロマンス？
김석진
わかりました。
김혜윤
うん！
すぐに最後の授業が始まり、自習監督のナムジュンが入ってくる
김남준
ややや終わりました。
김혜윤
あ、はい！
ナム・ジュンリーの言葉に、
김석진
...ㅎ
ただちょっと続いて出てヘユンと一緒にデートをするつもりであごまでしっかり実実笑うと見つめるだけだ
김혜윤
その..ソクジン
김석진
うん、なぜそれを呼ぶのですか？
김혜윤
彼..勉強しない？
김석진
ああ、それで大丈夫です。
김혜윤
ああ..そうです。
김석진
あまりにも難しくはしないでやさしくて〜
김혜윤
ええ、わかりました。
ヘユンは再び勉強をして時計をじっと見つめていたソクジンは、なんだか遅く行く時間にだまされて行くだけだ。
김석진
はぁ…なんでこんなに時間がないの？
5時間同じ（いいえ）50分が終わった
ドンドンドンドン
김남준
さて、今日もお疲れ様でした。今日の礼儀はありません。
김석진
ヘユナ行こう！
김혜윤
え？私たちの掃除は？
김석진
私はさっき昼休みにやりました！
김혜윤
わかりました！私は荷物を手に入れよう
김석진
ゆっくり
世界の印象的に笑ってくれたソクジンは後ろを回ってホソクがいる側に行く
정호석
いいえ浸漬私はだから！
김석진
ちょっとそこにホソク？
정호석
ええ..？私を呼んだ。
김석진
ああ、
정호석
ええと…何ですか？
김석진
今日私の代わりに掃除してください？
정호석
ええ..？掃除？
김석진
うん、やってくれる？代わりに、
정호석
えー..当然やらなければ早く行ってみて！忙しい。
김석진
ありがとうございます！
정호석
うん..
김혜윤
ソクジンああ！
김석진
今行こう
二人は仲良く半分を出て、その後姿を見て苦々しく笑うジミンイとホソクだった
박지민
本当にあきらめなければなりません。
정호석
私は本当に何が間違っていたのですか？
不気味な犬の角。
자까
ㅇ、皆さん…短くお話しします。
자까
たくさん来てくれるでしょう。ヒッ