亜在学校

週末

09:00 AM

翌日、

ジョングクが先に来て待っていた。

09:01 AM

김다현

（ジャンプしながら）ジョングクああ、すみません、私は1分遅れました。

전정국

大丈夫、今日はきれいです。 ㅎㅎ

김다현

ええ？ ㅎㅎありがとうございます。

김다현

今日の天気はいいですね。

전정국

桜もとてもきれいです。ダヒョンが花だと思いました。

김다현

何と言う？ ㅎㅎ

二人は自然に手をつないだ。

전정국

ご飯食べましたか？

김다현

いいえ、あなたはきれいに見えるように準備してたくさんの朝ご飯を食べませんでした。

전정국

ダヒョンはいつもきれいなのに。ご飯を食べてくる。行こうご飯を食べよう。

김다현

ありがとうございます。

전정국

これは私がよく来るレストランです。

김다현

ええ？ところで私は少し食べる。

전정국

なぜ？たくさん食べてもいい。

김다현

私はダイエットする必要があります........

전정국

乾いたのになぜダイエットをしなさい。私には今が十分にきれい。

김다현

ありがとうございます。私も世界であなたが一番素敵です！

전정국

ㅎㅎありがとうございます。何を食べますか？

김다현

まあ・・・

김다현

ステーキ。

전정국

はい。こちらのステーキ2個ください！

직원

はい。わかりました。

ステーキが出て、

전정국

おいしく食べる。

김다현

うん。あなたもおいしく食べます。

전정국

もっと食べたいものはありませんか？

김다현

大丈夫です。

김다현

今まで君のように優しい話は初めてだ。

전정국

ㅎㅎありがとうございます。私もあなたのように良い話は、あなたが初めてです。

김다현

ㅎㅎ

전정국

ㅎㅎ

김다현

買うつもりですか？

전정국

いいえ、あなたは買うべきです。

김다현

何と言う？

전정국

ㅎㅎいたずらだ。

김다현

ええ、なんだ。だまされた。 ㅎㅎ

전정국

ㅎㅎ

その時、突然ジョングクがダ・ヒョンイにポポをした。

ダヒョンの顔が赤くなる。

전정국

ㅎㅎかわいい。

김다현

びっくりしました！すでに

전정국

ㅎㅎ申し訳ありません。今まで我慢しました。

김다현

ㅎㅎできません。

10:00 AM

전정국

もう一時間が過ぎた。私たちの静かな場所に行きますか？

김다현

はい。ところで人がいないのにまた何をしようと。

전정국

ㅎㅎ秘密。

김다현

ㅎㅎ

전정국

しかし、両親から許可を得ましたか？

김다현

いいえ、母は帰り、父は会社の仕事のために忙しく、朝早く出て、夜明けに来ます。

전정국

すみません、大丈夫な話を取り出してください。

김다현

大丈夫です。

その時、突然ダヒョンがジョングクのボールにポポをした。

전정국

..突然..........

김다현

ㅎㅎあなたもかわいいです。

전정국

ああ..いいえ。私はあなたに上男でありたいと思います！

二人はキスをした。

김다현

邑。

전정국

ハ..

ダ・ヒョンイはジョングクの肩を押し出した。

전정국

ㅎㅎもう男の男のようですか？

김다현

はい。完全にびっくりしました！

전정국

ㅎㅎ

전정국

私の家に行きますか？

김다현

ええと……あなたの家に？両親はいませんか？

전정국

両親がいます。紹介させてあげよう。

김다현

私はまだたくさん足りませんが……。

전정국

大丈夫です。行こう

김다현

（引きずりながら）うーん……え…………。

김다현

うわー！家はとても大きくてきれいです！あなたは金持ちですか？

전정국

ええと。私のお父さんが社長です。

김다현

そうですね……

両親が降りてきた。

전정국

ママ、パパ私のガールフレンドです。

김다현

ああ、こんにちは？キム・ダヒョンだそうです。

김다현

（どうして言葉をたどってしまった。）

정국이 엄마

ええ、こんにちは？とてもきれいに見えました。

김다현

ありがとうございます。

정국이 아빠

ところで、あなたはどこで見たようです。