アメリカンスタイル

良いふりをしないでください。

강슬기

안녕? 난 강슬기라고 해

이수정

어 안녕

강슬기

몇 년동안 살았어?

이수정

16년

강슬기

미국에서 태어난 거야?

이수정

아니 Canada

영어로 표시된 거는 해외 발음이에요

강슬기

와 대박..

김태형

야

김태형

시끄러워

김태형

딴 데 가서 떠들어

강슬기

..지랄이야..(작게)

김태형

뭐?(들음)

강슬기

아무말도 안했거든?

김태형

그럼 꺼져

이수정

.. 꺼져가 무슨 뜻이야?

김태형

....

강슬기

....

김시연

대박

김시연

쟤 꺼지란 게 뭔 뜻인지 모르는 거야?

전정국

get out(갑툭튀)

이수정

ah...

이혜빈

허

이혜빈

야

이수정

나?

이혜빈

너

이수정

왜?

이혜빈

잘난 척하지마

이수정

잘난 척이 뭐야?

전정국

be on your high horse

이수정

...

이수정

아닌데

이혜빈

아니긴 뭐가 아니야

이혜빈

한국어 잘 모르는 척 하는 게 잘난 척이지

이수정

...?

이혜빈

그냥,

이혜빈

짜져 있어

이혜빈

튀려 하지말고

이혜빈

알아들어?

이수정

짜져있는게 뭐..

이혜빈

(반에서 나가버린다)

김시연

야 같이가

이수정

뭐야?

이수정

쟤 왜 저래?

강슬기

야 너 망한 거 같다

이수정

???

강슬기

너 이혜빈한테 찍혔다고

이수정

뭐라고?

전정국

you need to be careful from now on(너 이제부터 조심하는 게 좋을거야)

이수정

what?! why?!!(뭐?! 왜?!!)

전정국

you will know soon (곧 알게 될거야)