[ビョンベクヒョン短編ビングイーグル] 1もありません
Ep.1_1もない


私にとって最も衝撃的だったそのことだけなかったなら、いつものと変わらない日だった。

여주
冷たいああ!今日私たちはどこに行きますか?


박찬열
どこでも。

여주
ああ…

チャンヨルリーが無心になった。

以前は私に向かって笑いながら話していたチャンヨルイが今は私に笑ってくれない。

여주
私たちでは、映画を見に行きますか?

チャンヨルが疲れて見えてそれなりに配慮した言葉だった。実は行ってみたいところが多いのに… しかし、チャニョルは携帯電話だけを覗くだけで、私に戻ってくるのは骨がシリハチャチャディチャンチャンヨルイの目つきだった。

여주
冷たいオープン?


박찬열
ハ…私は今日最初に行くべきだと思います。すみません。

私に言うのがそれほど惜しいのか、最後まで短答式で言葉を残しては誤って消えた。

最も重要なことも言えなかったのに。

여주
冷たい私たちは今日3周年です...

私一人ですることもなくて歩き続け、近くの公園で散歩少しして入るかと思って公園に行った道だった。

여주
退屈...

여주
3周年ですが…

そう公園に向かっているのかな…

チャンヨルが見えた。女性と一緒に。

여주
...ㄴ...私が間違って見たのか...

チャンヨルが隣にいた女性はチャンヨルに恥ずかしがり屋のようにポポをし、私はもう見られず、家の反対方向に走った。

여주
ハ...

なんだかわからなく寂しく見えるワイングラスにワインを入れてはそのまま飲んだ。

여주
3周年...これを与えようとしたが。

チャンヨルイに狂ってくれなかった香水に触れながらワインをさえ飲んだ。

여주
今日3周年なのに私一人でこれが何をするのか。


오하영
_こんにちは...ヨジュヤ!

突然来た電話に慌てたが親友オハヨンに来た電話だからすぐに受け取った。


오하영
_3周年はうまくいっていますか?

여주
_え?ああ…


오하영
_なぜそうです。

여주
_ウさん〜!人間的にクラブでは出てきて心配しない~?


오하영
_ごめん...私も仕方がなかった!

여주
_友達を捨ててちょうどクラブに住んで、生きて!


오하영
_お酒を飲みましたか。

여주
_いいえ...


오하영
_この年の発音ねじれのように…ハ…あなたの家に行きます。

여주
_まあ何!

トゥトゥトゥ...

여주
壊れた…

ハヨンは思ったより早く到着した。


오하영
いや、この年の3周年だとそう好きだったら、パク・チャンヨルとデートに行くのではなかった?

여주
...


오하영
私は頭を聞きます...


오하영
泣きますか?

여주
ㅇ…いいえ…いいえ…


오하영
何じゃないもう涙がすごい。

여주
うー…吸…すみません…


오하영
なぜそう…女主よ泣かないでください。

여주
ああ…3周年なのでハァッ…ハプ…オランマね…チャンヨルが会ったのに…次女リュウ…

여주
今私は好きではありません...

여주
私はまだ好きです...

여주
私はチャンヨルを忘れません...

여주
チャンヨルも私を飽きたようです...今私はどのように生きています...


오하영
クレイジーだね。


오하영
別れなければなりません。


오하영
あなたも忘れてください。


오하영
猫が変だ。

여주
これも一生懸命選んだが…


오하영
フレーズ私たちの赤ちゃんはそうしました〜?悲しい話をやめて、あなたも整理する時間が必要でしょう。今日は少し休んで明日私に連絡してください。

여주
ウン...

騒々しいアラーム音に目覚めた。

時間は7時30分。

여주
ハ…昨日どれだけ飲んだの?

여주
うん…パク・チャンヨル悪い奴。

여주
たくさん好きだったのに…初恋だったんだよ。

すべてが初めてだった。私の愛もパク・チャンヨルが最初であり、私の最初のキス、私のデートもすべてパク・チャンヨルが最初だった。

3年間パク・チャンヨルと過ごしながら今は忘れられないように私の人生に深く染み込んだ。パク・チャンヨルあなたは。

여주
忘れてはいけません...


오하영
_起きたか?

여주
_うん...


오하영
_今夜、久しぶりに姉とクラブに行こう。

여주
_嫌い…いいえ、ええ…


오하영
_きれいにして来て〜

私は朴賛浩(パク・チャンヨル)に別れようという一言をするために、今まで飾ってパク・チャンヨルを待っている。

여주
後…震え…いいえ…あなたはなぜ震えますか?

そんなに一言を呟いていたのだろうか。

パク・チャンヨルが入ってきた。

여주
座っています。


박찬열
ヨジュヤ、昨日の約束のため申し訳ありません。

여주
申し訳ありません。

여주
昨日見ました。

여주
あなたは女の子になりました。

여주
かなりきれいだった?それから長くなります。私はこれだけオフになります。

여주
ああ、一番大事なことを言えなかった。私たちは知っているように、今日から別れています。


박찬열
ああ!

여주
私の名前を呼ぶな。逆転すれば。あなたも私が飽きたでしょう。冷めてくれてありがとう、ゴミだよ。

これが短編であるのに…おそらく次の方や次の方に完結するようです。