[休憩]会長は浮気

#20:汚い関係

선 여주 [28]

「必ず行かなければならない…?」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「すぐに来る_」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「何があっても3日後には到着するから、その時見よう」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「愛してる、分かる?」

선 여주 [28]

「早く来なければならない、分かった?」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「じゃあ_」

側_

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「行ってきます」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…行こう」

Pグループを終わらせようと先与主をキム・テヒョン氏に任せ出国する日だ。なんだか苦い目つきのキム・ソクジンが行こうとした後にこそ愛を分ける言葉が切れた。

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「何があったらメールを送ってください」

김 태형 [27] image

김 태형 [27]

「行ってきてください_」

김 태형 [27] image

김 태형 [27]

「あの間は休暇なんでしょ?」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「いいですか?とても口が裂けます」

김 태형 [27] image

김 태형 [27]

「すっかり休みます~」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「うわー、イライラ…」

「しばらくすると、アメリカ行きの飛行機が離陸するので、乗客の方は速やかに搭乗お願いいたします。」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「え?もう行かなければならない」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「ヨジュ、私に行ってくる_」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「悩みを吸わないでキム・テヒョン~」

선 여주 [28]

「慎重に行ってください_」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…私​​は…結局…」

선 여주 [28]

「会長も、よく行ってきてください」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「え…?」

선 여주 [28]

「私に申し訳ないほど確実にしてくださって。」

선 여주 [28]

「私の生中継をすべて見てみますか?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…うん_ㅎ」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「上手く来る」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「プラム、かなり時間がかかるから」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「キム・ナムジュン、あなたも少しㅈ…」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「zzzzzz……」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…もう君よ」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「じゃあ、私もちょっと寝ますよ」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…チョンチーム長」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「チョンチーム長が何だから、チョンなく…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「チョン・ホソク…」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「なぜ_」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…私​​にも機会があるのか​​な」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「はい?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「ただ…もう来てこそちょっと後悔になるね」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「もしその話が先週の話だったら…」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「機会はありません。」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「すみません、…私は気にしませんでした」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…今回終わったら、私たちもちょっと笑いながら見ることができますよね?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「あなただけが大丈夫なら」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「そうですね」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「昔のように太ってお兄ちゃんと呼ぶかな?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「なに」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「よくやろうとしてもジラルですね」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「おやすみなさい、触らないで」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「はい…はい…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…これが終わって本気を見せなければならない」

そしてユンギはヨジュが逃げたということについてかなり大きな話題通りになり、Pグループが低評価されると急いで記者会見を開いた。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"I deeply regret what has happened to you." (現在起きた不愉快なことを深く申し訳ありません)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"We're taking responsibility for the flight of the secretary." (秘書の飛行について責任をもって解決しています)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"They'll hold the secretary accountable." (秘書に責任を問うこともあります)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"And it will demand economic compensation..." (そして経済的責任を要求します…)

「Please stop.」 (止めてください)

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

"I think we should know the truth." (真実を知る必要があると思います)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「…キム・ソクジン?」

「Oh! Group J representative, Group N representative!」 (Jグループ代表、Nグループ代表ですね!)

「And...」(そして…)

「A former head a Group P... Jake?」 (Pグループの代表を務めていた…Jake?)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Hi、I'm Jake」 (こんにちは、Jakeです)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"As you know, I was former representative of Group P." (ご存知のように、Pグループの元代表でした)

突然元会長だった私の登場に記者たちのフラッシュはより強く爆発した。久しぶりに受け取る大きな関心に少し嬉しいこともした。

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「チョン・ホソクは人気がなかった」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「だから、3年も経ってちょっと枯れると思ったんだけど」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「これくらいなら面白いね、十分」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「よく見て」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「地獄に落ちる卑劣な者の姿を」。

선 여주 [28]

「…いいですね?」

김 태형 [27] image

김 태형 [27]

「じゃあ_成績あることで有名だったPグループ会長がチョン・ホソクさんだから。」

かなり記事化されたことで記者会見が生中継されており、ヨジュとテヒョンも見ていた。だから、湖石は今すべてをこぼさなければならない番だ。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「何してるんだ、今…出ない?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「雰囲気で見ては乾かしてもっと仕事が大きくなると思うけど」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「ちょっと見てください、両目をまっすぐに開いて」。

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「何をしたか知らなければならないあなたも」。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「キム・ソクジンの性格…相変わらず_ㅎ」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「突然、なんと言っても、集中してやって」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「この会見が終わったら私も一つ一つ詠んであげる_」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"There's a reason why the secretary had to run away." (秘書が逃げなければならなかった理由があります)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"Representative Min's insides are rotten beyond imagination." (民代表の中が想像を超越するほど腐ったんですよ)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"Who would have thought he was a sex offender. right?" (彼が性犯罪者であるとは誰が知っていたでしょう。そうですか?)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「あの子が起きて…」

「Do you have any proof?」 (証拠ありますか?)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Sure」。 (もちろんです)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「…何?」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Please turn that on.」 (それを入れてください)

박 지민 [27] image

박 지민 [27]

「Okay」。 (わかりました)

전 정국 [26] image

전 정국 [26]

「Please focus on the screen.」 (スクリーンに集中してください)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「朴警護、元警護まで…」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「これらが団体で私を…」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Be quiet」。 (静かにしてください)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「This is the recording.」 (録音本です)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"I'll put the translation subtitles on the screen." (翻訳字幕は画面に表示します)

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

#「私はよく聞く子犬がいいですね。」

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

#「やめましょう。

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

# 「そろそろ伸ばさないで」。

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

#「この年も全部死んでいくから引き出す」

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

#「ただどこでも捨ててください」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「…は」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Did you hear that?」 (聞きましたか?)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"And then there's a crime picture." (犯罪写真もあります)

覆い隠された窓の中にあった写真をスクリーンに浮かべると驚愕する声が出た。そうだろう、これを3年間毎日見た私でさえ、見にくいほど残酷だ。

民会長の本音が言葉だ、歴代一番残酷なのか?

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"He's been doing this all the time." (彼はこれを毎瞬やってきていました)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"And he did this to his new secretary." (そして彼は新しい秘書にもこれを行いました)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「No, It wasn't this cruel.」 (いいえ、それほど残酷ではありませんでした)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「A pre-arranged discussion...!」 (事前にすべて協議された内容…!)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「It's an agreement?」 (協議された内容ですか?)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Then tell me why the secretary run away!」 (では、秘書がなぜ逃げたのか教えてください!)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"She was my lover before she was your secretary." (あなたが秘書になる前に私の恋人です)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"I'm still so angry when I think of my lover who was crying at my house in Korea." (韓国にいる私の家まで来て泣いた私の恋人を考えるとまだまだ怒っています)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"But you don't seem to reflect on yourself, you're just making excuse." (ところであなたは反省せず、言い訳だけですね)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"He's committed at least 30 sex crimes in the last three years." (過去3年間で少なくとも30件の性犯罪を犯しつつあります)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「Do you really think you deserve a high position?」 (あなたがまさに高い地位を持つ資格があると思いますか?)

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「…いや、チョン・ホソク。あなたは今とても感情的です。ここで終わります」

そうだ、この席に立つ前に約束したことがあった。絶対会見中に感情的に出ないように。適当に終わるためには今仕上げなければならなかった。

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"This is the end of my story, and it's all tr​​ue." (私の話はここまでで、みんな真実です)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"I'll leave the decision to the people." (判断は国民の皆さんに任せます)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

"I look forward to your wise judgment." (賢明な判断をお待ちしております)

そう単相からすっきり降りてきた。今完璧な私の勝利だった。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"There's something I want to tell them." (彼らに言いたいことがあります)

そんなことで分かったけど、そうしなければならなかったのに。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"I'm asking you. Mr. Kim Seok-Jin, the Group J representative." (あなたに尋ねます。Jグループ代表キム・ソクジン)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「You're the same person as me.」 (あなたも私と同じ人です。)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"But why are you pushing me to be the only criminal?" (ところでなぜ私だけ犯罪者に運転していくのですか?)

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「What do you mean by that?」 (どういう意味ですか?)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「Are you pretending you don't remember?」 (思い出せないふりをするのですか?)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"You're the one who set me up to commit a crime." (私が犯罪を犯すと売ってくれたのはあなたです)

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「What…」(何…)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「Hi, my sponsor. How are you?」 (私のスポンサー、こんにちは?)

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…何?」

キム・ソクジンがそのハードだったミン・ユンギのスポンサーだと…?これは予想外の展開なのに。

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「本当、キム・ソクジン?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「Who's your sponsor? I'm not.」 (誰があなたのスポンサーだ、私はそうではありません)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「I have a recording, too.」 (私も録音本あり)

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"There's your voice here, so listen up." (ここにあなたの声もあるので、よく聞いてください)

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「や、ミン・ユンギ、今何しよう…!」

#「Pグループじゃない」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「……!!!」

김 석진 [26] image

김 석진 [26]

#「すでに審査員に教えてください」

민 윤기 [26] image

민 윤기 [26]

#「Jグループ会長は私のスポンサーですが、何を心配しています_」

김 석진 [26] image

김 석진 [26]

#「笑ってるよね、あんなじゃないかな?よろしくお願いします」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…本当ですか?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…いや、私は…いや」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「そうずっと否定してみて~」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「ええ、善秘書を引っ張って無理やり関係を結んだの? そうだ。

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「私は私の罰を甘く受けますが、あなたはどうですか?」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

「先住民に頭も持ち上げずに通ったようになったじゃないですかㅎ」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…いや、私は…」

민 윤기 [29] image

민 윤기 [29]

"The press conference ends here." (記者会見はここで終了させて​​いただきます)

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「私、私は本当に…そうではありません…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「覚えて、私は…」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…本当ですか?」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「ミン・ユンギのそのすごいスポンサーが、兄だったのか」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…本当に覚えてない…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「しかし、そこから出てくる声は…私の声が正しいのに」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「罰を受けていなかったのは問題ではありません。」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「ヨジュさんがこれ生中継でみんな見ていたのに」

김 남준 [28] image

김 남준 [28]

「電話でもしてみませんか」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「ええ、まず電話でもやってみてください」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「うん…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「受け取り、受け取る…」

ダルカク!

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「こんにちは?

선 여주 [28]

- 「なぜ電話したの?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「ヨジュヤ、ちょうど生中継されたシーンは…」

선 여주 [28]

- 「あ、探してみたらとてもすごいスポンサーでしたが」

선 여주 [28]

- 「ミン・ユンギが3年間停滞しなかった理由もそちらのおかげで」

선 여주 [28]

- 「今もミン・ユンギを守りながら過ごしますか?」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「いや、女主よ。そんなこと…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「本当に私も覚えていないから…」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「私じゃない、女主よ…」

선 여주 [28]

- 「これ以上は言わないで。信じられない、それ以上に」

선 여주 [28]

- 「むしろミン会長が発説する前に止まらなかった…」

선 여주 [28]

- 「じゃあこれほどの最悪は来なかったんじゃない…」

선 여주 [28]

- 「私と甘く結婚生活している時もスポンサーだったんじゃない、それも性犯罪者」

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

- 「女主よ、いや。ちょっと待って…」

선 여주 [28]

- 「私たちは運命ではありません。」

선 여주 [28]

- 「結婚生活にも、離婚してからも汚くからまった」

선 여주 [28]

- 「もう会うことはありません。」

[プレビュー]

김 석진 [29] image

김 석진 [29]

「…新しい秘書雇う」

정 호석 [28] image

정 호석 [28]

「…婚姻届から?」

[コメント20個以上連載、30個以上追加連載] +英語に翻訳回すのに時間が少しかかりました…

_文字数:5922文字+米国記者会見が作った分量モンスター...