恋人のような兄妹、兄妹のような恋人

Ep。守るよ - 1

(給電数週間後)

김여주

ミン・ユンギ。昨夜は大丈夫だった?

민윤기 image

민윤기

ええと。いつものように大丈夫です。だから気にしないでください。

最近、私の弟は、

김여주

気にしないでください。

私の心配が大幅に増えた。

민윤기 image

민윤기

(ヤムヤング)

김여주

ああ、何を食べるの?やめなさい、やめなさい。

민윤기 image

민윤기

こんにちはこんなになぜスガラグルバソガア! (いいえ、食べているのになぜスプーンを奪いますか!!

김여주

あなたがとてもたくさん食べます!

ご飯を食べる時も、

민윤기 image

민윤기

ああ、私が見なければならない。 (友達と約束をつかむ)

김여주

に?どこに行こう?本当にこれは狂ったか…!

민윤기 image

민윤기

いいえ、なぜ行くこともできません!

민윤기 image

민윤기

私は大丈夫だと何度言うか。知人は大丈夫ですか?

김여주

いいえ。行けば私が追いかけて殺してしまうんだ。

민윤기 image

민윤기

そんな風に言えば怖くてどこに行くのか。

김여주

だから行かないで。

外出する時も、

민윤기 image

민윤기

(シャワー中)

「ガラガラ」

민윤기 image

민윤기

(恥ずかしい)ああ、ああ…! ㅇ、なぜ入ってきて..?!?洗っています...

김여주

滑らないように注意してください。

「コック」

민윤기 image

민윤기

…?

シャワーを浴びる時も…

弟は私をたくさん持ってくれます。

そんなある日、

민윤기 image

민윤기

おい、私はコンビニに行きました。何が必要な場合はすぐに教えてください。

김여주

何?誰でも勝手にコンビニに行く?

민윤기 image

민윤기

うん…?私が行きたければ行きます。

김여주

されて、私が行った来る。

민윤기 image

민윤기

...?じゃラーメンサワ。

김여주

何?ラーメン??絶対にならない。騙されていく。

민윤기 image

민윤기

ㅇ、いや…!それは何..

김여주

ああ、寝ている!三角キンバプ一つ買ってくるから。

민윤기 image

민윤기

子さん..

김여주

((すでに出て

김여주

(コンビニに行きます) はい、なに…!今回だけ見てくれる、ミン・ユンギ。実は私もラーメンを食べたかったのですが…ㅎㅎ

??

(女主を叩く)あそこ..

김여주

ㄴ、はい?

??

ああ…本当の美人です。

김여주

私…誰だ…

깡패

ああ…それは後で教えてくれます、女性。今は私とどこに行かなければなりません。

김여주

あ、いや…

깡패

みんな、キャッチ。

비서들

うん。

비서들

(ヨジュ両腕ノイズ)

김여주

꺆!!なぜこれですか?!??!

비서들

(より強いノイズ)

김여주

ああ!なぜそうです!うーん…病気です…

깡패

本当に言葉が多い。ただドラッグしてください。

비서들

はい。

비서들

(女主を引っ張ろうとしている)

김여주

ああ..!!嫌い!嫌い..!!! 꺄악!!!!!!

??

(飛び蹴りで秘書を倒す)

김여주

うん…?

김여주

ミン・ユンギ…?

- - - - - - -