先輩との同居
ヨジュの風? Ⅱ



육성재
まあ…なんだ…本物…風が吹く…ハ..いいえ、そうではありません。

ソンジェの兄は頭を切って切なくて一人で言わなかった、私が知っている人はヒョンシクの兄です


현식 오빠
ヨジュヤ なぜ最近連絡がないの? 心配になるじゃない

여주
ああ…忙しいです。

ヒョンシク兄は深い考えをするように「うーん……」という音が聞こえた。


현식 오빠
それでも私も苦労したときは大変でした。

여주
ㅎㅎ



육성재
子さん…一体…何を言うのか……あの男の目からはずれてる…女だよ…


현식 오빠
今日どこに遊びに行きますか?

여주
私の兄はいいです。


현식 오빠
まあ…女酒を飲むことを知っていますか?

여주
お酒ですか?

兄は意外な話をしようと慌てた とりあえず飲んだらはわからないから。

여주
はい


현식 오빠
じゃあ酒飲みに行きますか?

여주
はい?


현식 오빠
ミザ(未成年者の略)も構わない

여주
ミザも…?

ミザも関係ないなら…コンビニ店しかないんじゃないか?私はひとひとりヒョンシク兄弟を追いかけたまさか人を捕まえたら本気だった。


현식 오빠
ヨジュヤ

ヒョンシク先輩はビールを私に渡し、笑った。


현식 오빠
乾杯-

私たちは喧嘩飲んで炭酸が首にいっぱいになったときにツムに缶と口の距離を遠ざけていき、テーブルに「濁」する音とともに「キャッ」という音をした。


현식 오빠
ヨジュ酒はよく飲みます〜

여주
いいえ。


현식 오빠
めまいですか?

여주
ああ..はい、私は知りましたか?


현식 오빠
私もそのような経験をしました。

私たちはお酒を一つ二つずつ買って空になって徐々に取っていくと人生の話をしていき、結局二人ともふわふわテーブルの上に顔が埋もれておっぱい寝てしまった。


육성재
え?何ですか?飲んで寝るの?ああ本当..

ソン・ジェ兄は私を未行っていって、私が何をしているのか見続けているが、私が飲んで寝ているのを見てため息をつかんで、不満を抱いていたが、私をプリンセスの抱擁にして家まで行った。



육성재
女性は..しか眠れないと危険です...特に女性はもっと..

ソンジェ兄さんは何も考えずに寝ているヒョンシク兄弟に静かに言って私を抱いて家に行きました。

家に着いた私たちは私の部屋に急いで私をベッドに横になって布団を覆い、低音で「おやすみなさい」と言って静かに立っていた彼だった。



육성재
....今日は..酒のせいで寝るから明日聞いてみよう。

私の兄は、彼の笑顔で静かに私の訪問を閉じて行く彼でした。



육성재
..私が誤解したと言った…

こんにちは、クグマンヒョンシクです。

よく書く方法 結論は私の思い通りに書けばいいんですよ。

織! (もともと二文字ですが…韓国語しかありません…)この日本語はアイスです。

アイスでさっきお話ししたのに愛するという意味で、水は涙で象徴(?)します。