[コンテスト]「ジャヤ、私の彼女」

38_「見たい」

권여주

おばあちゃんが..のように生きていないと言われました。

성은 엄마

さっきお前に来る前に訪ねて来ておっしゃった_おかずトン一杯持ってきては…

권여주

言うまでもありません。

きっと昨日まででも一緒に暮らそうとしたおばあちゃんがこんな感じを変えちゃうなんて_

すぐに両目が赤くなるヨジュだ。

성은 엄마

ヨジュ。

성은 아빠

おばあちゃんもたくさん悲しんでいました_

권여주

私も知っています。

성은 엄마

おばあちゃんは私たちに迷惑をかけているのではないかと心配しました。

女主は二人の言葉を聞いて静かに頭を下げた。

おそらく_涙を隠すためだっただろう。

성은 아빠

すみません_ヨジュ

성은 아빠

しかし、おばあちゃんが頼んでいなくても、私たちはあなたに最善を尽くします。

성은 아빠

私たちはあなたのお母さん、お父さんです。

권여주

ママ..お父さん..

女主の母は涙に勝てなかったまま、女主を堕落抱きしめた。

성은 엄마

本当にうまくいくでしょう…あなたにも、おばあちゃんに…

성은 엄마

だから…泣かないで、うん…？

ヨジュは今やきちんと感じられた二人の本気に耐えた涙を注ぎ出した。

6ヶ月後_

친구

おい、ジェイン！

친구

What will you do during this winter vacation?

유성은

Well..I have no idea, I don’t plan what I’ll do (まあ…

친구

Aren’t you going to Korea? You came here alone (韓国は行きませんか? あなただけでアメリカに来たでしょう)

유성은

I don’t wanna go, because I’m not ready (行きたくない、まだ準備ができていないんだ..ㅎ)

친구

By the way, howmany family members do you have? （しかし、あなたの家族は何人ですか？）

유성은

I have mom, dad..(ママとパパと..)

유성은

and older sister (そして姉)

친구

Are you on good terms with your sister? Not me at all, I fight everyday with my sister (君はお姉さんと仲良く？ 私は全然じゃない、毎日戦えば)

유성은

ㅎ..

유성은

She’s a good person (良い人だ)

유성은

本当に_

コック_

박지민

ハシ..

박지민

誰だ..

전정국

まだ広がって寝ていますか？

전정국

黄金のような週末にこれは何ですか

박지민

私は寝ないでください。

전정국

どうやって入ってきたのか聞いてきて、当然扉を取って入ってきた

박지민

いいえ。

전정국

私も知っていますが、それは何ですか？

박지민

連絡は一度もなかった

전정국

何..?

박지민

アメリカに行って連絡が一度もなかった、私に

전정국

それで学校もそんなに出てこなかったのか？

전정국

どんなに私が出てきた_

전정국

気をつけなければならない

박지민

_勉強してもいいのか、私の進路はすでに決まっています。

전정국

や、パク・ジミン

박지민

嫌いなのかな…？

전정국

そんな考えないで起きて早く

전정국

外の空気も少しくさびます。

박지민

あなたはどう思いますか_

전정국

私の言葉を聞かないで…？

박지민

..

박지민

見たい_あまりにも

おもしろく見たらコメント いっぱい！応援すごい！押して行く！😍