危険な不倫
05_幸せ。この3文字



박지훈
ご飯を食べよう!



여주
おいしい♡


박지훈
美味しい食べ物もある?


여주
ㅋㅋㅋ


박지훈
私はかわいいですか?☆


여주
いいえ!


박지훈
うん..ㅂㅁㅂ


여주
可愛い♡


박지훈
ヘン

집사
私…ジフン


박지훈
はい、なぜですか?

집사
今..鼻でお召し上がりください..


박지훈
?!


박지훈
ええとㅠ


박지훈
ㅠㅁㅠ


여주
アイグ..ジフンはコアパ?


박지훈
ウンㅠㅁㅠ


박지훈
ほ~んですよ!


여주
いいえㅎㅎ


박지훈
悪い


여주
笑

집사
しかし……二人は付き合っていますか?


박지훈
うん。


여주
はい!


박지훈
え?同時に言った

집사
それでは..ヨジュさんはどうやってここに来たのですか?


여주
ㅎ..

雨のある日

いいえ、

マガジンが当たった日だった

->女性の視点<-

その時は

私の心も知らずに降りた雨だった

ただその人が嫌いだった

殺し..

いいえ…死にたかった


여주
ああ..

今、この世に私の誰もいないと思いました。

誰かが話しかけた


박지훈
私..

そして、その人がパク・ジフン。

その人は

私に電話番号を頼んだ

私

電話がありませんでした

まあ、私も少し

いいえ

少し

その人が好きだった


彼は

純粋で若い

うさぎ

同じだったから

彼はなぜか私を悲しくしました。

ポンド

電話番号も

家道

すべてがない私に

電話番号と家の住所を尋ねたので。

そのように1分、2分会話を分かち合うと

私はこの人に引き寄せられるように

この家に来た


여주
ただ、

ただ来たと言おうとしました。


박지훈
ただ私が引っ張って来ましたㅎㅎ


박지훈
そっちが好き


여주
ㅎㅎㅎ..

彼は代わりに言った

知った私の過去を話したくないのか

それから口を閉じた

「うんちん」


박지훈
え?誰

집사
行こう


윤지성
私..女主ですか?


여주
?


박지훈
執事。


박지훈
ヨジュはしばらく外出していません。


윤지성
あ…そうですか


박지훈
また来てください

ちょっと


박지훈
…?

速くて細い指が擁器腫れている手のひらで

彼の白くて柔らかいボール

殴った

彼女


셀리
ヤ


박지훈
ㄴ、はい..?


셀리
あの後ろに女主姉さんぴったり - あるけどどこでㅈㄹ?


박지훈
だと殴るのは..

この頃から私が出てくれるのか


여주
ヤ


여주
ええ、私の後ろにいます。


셀리
ハ - 今出てくる?


여주
これは若いので額に血を乾燥させません。


셀리
何?


셀리
そう、終わりを出そう

セリー

その年はまず私の髪をつかんだ


여주
こんなに出てきたら、なに..

私は髪の代わりにセリーの手を握った


셀리
ああ-!

そして、ねじった

だから手はすぐに抜けましたが

遅く発見した彼の頬では

血が出ていた


여주
ハック!


여주
ジフンああ!


박지훈
私は大丈夫です。


여주
ヤユンジソン


윤지성
ㅇ..え?


여주
あなたは不倫を許しています。


여주
あなたの不倫の相手はそれを許しません。


여주
そして


여주
オフ


윤지성
うん..

私も勇気がたくさんありました。

彼に許し、欲もあります。


박지훈
しかし、


여주
え?


박지훈
俺、あのように追いかけてくる君の夫についてわかるだろうか…?


여주
...いいえ


여주
過去から教えてあげる