危険な調査日誌

Ep。 31°一族防火殺人事件(2)

捜査方向が変わってからは捜査官の方々に現場捜査を引き渡して現場から出た。防火事件捜査で現場捜査の次に優先的に行わなければならないのは、被害者が回復した後の陳述を聞くことと、もつれた関係を把握すること。

そのためには、現在入院しているアヨンが家族の声明を聞かなければならなかった。まず、アヨンがより詳細な陳述を受けなければならないと思い、キム・ギョンサ様はアヨンイを連れているゴモブンの連絡先を探し始め、チョン・ギョンサムは車の始動をオンにしてお互いに戻る準備をした。

하여주 [28]

「……」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「ハの警察、何してるの?」

하여주 [28]

「…ただ、この家を見るととても悲しい気がします」

하여주 [28]

「なんだろう…和解した家の中は無条件ではなかったようで、崩れる直前の家庭だったと思います」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「そんなことも感じると思う?大当たりだ」

하여주 [28]

「そんなことじゃなくて…ただそんな気がします」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「あ、そうだ。さっきチョン傾斜様が…」

キム・キョンジャンが話しかけて私に鎮痛剤を渡してくれたので、私の話はそこで途絶えた。その家は必ず火に乗ってではなく、ただそれ自体として与える感じが悲しくて恥ずかしかった。まだ家庭史に対する陳述を受け取っていないが、そんな感じをたくさん受けた。

鎮痛剤を受けても、しばらくその前に立っているが、チョン・ギョンサム様の促しに車に乗ろうと燃えた家を灯って車に向かった。その内面はもっと詳しく聞いてみるとわかるだろう、私の感じが合うかどうか。もうその家を見たくなくて車窓で通り過ぎる家の風景に目を閉じた。

いつも重い雰囲気の尋問室。幼い生徒が来ると照明もいくつか明らかにしたが、その空間だけが与える陰湿な雰囲気のためにそれも役に立たなくなった。とても怖いかと取組人員も少数が配置された。私、キム・キョンジャン、パク・キョンジャンこんなに。

김태형 [29] image

김태형 [29]

「アヨンはこんにちは〜私たちはまた見ますか?」

전아영 [19]

「こんにちは…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「何飲んであげるか?ココア?お菓子もあるのに!」

전아영 [19]

「あ、大丈夫です…」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「食べて、リラックスして」

アヨンは緊張を解き、食べることを提案するキム・キョンジャンを拒絶したが、すでにココアの一杯に乗っていたパク・キョンさんがアヨンが前にココアを下げた。パク・キョンジャンらしい方式だった。冷えながらも暖かい、民経緯様と同じながらも違った。

김태형 [29] image

김태형 [29]

「ああああ、家族の状態はどうですか?」

전아영 [19]

「回復中です、みんな…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「そうだね。よかったなー」

전아영 [19]

「その町…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「うーん…わかりますか?どこで新聞やテレビで見たことがありますか?」

전아영 [19]

「はい…見たことがあります。強力1チーム…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「ああ、本当?!大ヒット」。

김태형 [29] image

김태형 [29]

「それでは、私たちに言いたいことない?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「あなたの声明がなければ、あなたがどこでも見たように私達があなたの家族に起こったこのでき事を解決できる」。

전아영 [19]

「……」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「今言わなくてもいい」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「これは私たちのオフィス番号です」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「話したくなったら、言うことができたらいつでも電話してください」

전아영 [19]

「……はい」

하여주 [28]

「…じゃあ、私たちに行きましょうか?」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「ええ、2チームの呼び出しを…」

전아영 [19]

「あの…!」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「うん?なぜ?」

尋問を終わらせてアヨンリーを連れて行く2チームの警察を呼び出そうとしたパク・ギョンさんの無線機に触れた手がアヨンの声に止まった。キム・キョンジャンも尋問室のドアを開けてアヨンが側に身を回して答えられた。

アヨンは好奇心旺盛に話しかけたのとは異なり、三人の視線が一度に撃つと負担かどうかを言うことを躊躇し、私たちはそのようなアヨンを待ってくれた。非常に長い時間。約30分経ってからアヨンは口を離した。

전아영 [19]

「…私​​たちのお母さんお父さん、お母さんお父さんが…」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「…お母さんお父さん?両親はなぜ」

전아영 [19]

「両親が、そうでした…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「…何?」

전아영 [19]

「火…両親が負けました」

전아영 [19]

「私のせいで、そうでした…」

하여주 [28]

「…え?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「…ココア、もっと食べてる。アヨン、あ、これも…」

アヨンの考えられない爆弾の発言に答えないように慌てたキム・キョンジャンは言葉をたどりながらアヨンが再び座って小さなお菓子一つを与えられた。そして、外で歩哨を立てていた2チームのチームメンバー一人を尋問室に入れ、パク警長様と私を連れて尋問室を出た。

尋問室を出ても、尋問室からもう少し遠い廊下に来た私たちはしばらく言葉がなかった。あの若いことが悩んで悩んでいて吐き出した言葉が霊悪な嘘である可能性も少なく、さらにアヨンイのその震える目と陰気な雰囲気の家はそうかもしれないと言ってくれていた。

박지민 [29] image

박지민 [29]

「…どうしようか」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「わかりません。私は恥ずかしくて…」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「だからといって出てきたらどうしよう」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「再びいかに入ろうとする」。

김태형 [29] image

김태형 [29]

「ああ、わからない…尋問するのはとても難しい…」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「ベテランがなぜそうだから、どうするのか」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「……下の警察官」。

하여주 [28]

「はい?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「あなたは…どうすればいいと思いますか?」

キム・キョンジャン様の意外な質問だった。最近聞いて、キム・キョンジャンのメンタルが弱くなっているという考えはしたが、私にまで頼りにしようとは…少し驚いて何も言えず悩みを長くした。俺なら、どうしたのだろうか。

하여주 [28]

「…パク・キョンさん、キム・キョンさん」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「うん?」

하여주 [28]

「私は、アヨンがさらに尋問に行ったことがありますか?」

私の意外な提案に、警長たちは驚いたように目が少し大きくなった。パク・キョンジャンは、肝臓に笑いながら、私の肩を叩いてくれた。

박지민 [29] image

박지민 [29]

「よく行ったわー」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「本当にお前一人で行けばいい…?心配はないけど…」

하여주 [28]

「キム・キョンジャン様はそんなに泣きながら何~」

하여주 [28]

「よくやってきます。先にオフィスに行ってみてください」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「ええ、何が起こったらすぐに戦う」。

박지민 [29] image

박지민 [29]

「人なんて押しつけるの。忘れたの?」

하여주 [28]

「じゃあ、行ってきます-」

今回は無謀な選択ではなく、慎重な選択になることを切望して一人で尋問室に向かった。今回の追加尋問が事件解決の重要な鍵となるように最善を尽くさなければならなかった。

김태형 [29] image

김태형 [29]

「私たち来ましたー」

민윤기 [31] image

민윤기 [31]

「下の警察は」。

박지민 [29] image

박지민 [29]

「アヨンが追加尋問に行きました」

김남준 [30] image

김남준 [30]

「愛だけで過ごしたって?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「はい。自分がやりたいから…」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「だからといって、それを本当に一人で過ごすか、何が起こったらどうしよう」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「エイ…19歳の女の子でもあって、ハ巡りはとても上手だから」

김석진 [32] image

김석진 [32]

「前回は覚えていないか。コーヒーを買ってくれと送って、」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「ああ、警戒様-それを話さないことにしたじゃないですか!」

전정국 [27] image

전정국 [27]

「しかし、追加の質問ですか?何が起こりますか?」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「アヨンが…ちょっと、衝撃的な話をしたのに」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「キム・キョンジャンこの奴が突然出てきて」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「子供、あまりにも慌てて…」

김석진 [32] image

김석진 [32]

「答えないようになぜそうしたの?」

박지민 [29] image

박지민 [29]

「だからね。お前はおかしいよ」

김남준 [30] image

김남준 [30]

「…うまくやってくるよ、ハ警官」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「じゃあ、ハの景色なのに」

強力1チームはそう言いながらも、ハの警戒に何が起こるのかと、無電機のボリュームを上げた。ハの警察に無戦が来れば、よりよく受け取るためだった。それでも下警察が取組一つは上手だったので、強力1チーム事務所の中には不安と期待が共存した。

私は先輩をよく知っています。私を一人で過ごしながら起こった事件に耐え、私が上手だと褒められた尋問に行くことさえも心配が多いはずだ。それでも私はうまくやってくると期待される先輩たちということをとてもよく知っているので、今回の尋問をよくしなければならなかった。

하여주 [28]

「キム・スンギョン、お疲れ様でした」

김연지 [26]

「え、は、巡礼!来ましたか!」

하여주 [28]

「うん、もう行ってくれてありがとう」

김연지 [26]

「はい!これだけ行きましょう-」

今までアヨンイを見てくれた2チームのキム・スンギョンが出てアヨンが前に私がいるようになった。アヨンはいつのまにかココアの一杯を空にし、キム警長が急に与えて行ったお菓子も空の袋だった。緊張が少し解けたようだった。やがて私が緊張したようで手帳をしっかり握った。

하여주 [28]

「アヨンはココアとお菓子を食べましたか?」

전아영 [19]

「はい…」

하여주 [28]

「緊張はちょっと解けた?」

전아영 [19]

「あの方が、上手くくれて少し…?」

하여주 [28]

「本当?後でぜひ伝えてあげるよ」

手にしっかり握ってボロボロになった手帳を机に下ろしてポケットに入れていたボールペン一つを聞いた。人形自殺事件を捜査するとき、3チームのチェ・ギョン様がみんな壊れたボールペンを見て、入院していたとき、チョン・ギョンサ様が一つ買ってきた新しいボールペンだった。

手帳もその時全て踏んで、それでチョン傾斜様が一緒に買ってくださった新しい手帳なのにみんなしわになったので…

하여주 [28]

「まあ、ああああ!先ほどの話…」

하여주 [28]

「もっと詳しく聞けますか?」

전아영 [19]

「あ…はい。そうです…」

アヨンイが口を離すと詰まっていたカメラとレコーダーを急いで取り出してアヨンイに了解を求めて作動させた。やはりまだ俺はベテランになるのは遠いかな。

전아영 [19]

「え…だから、私の両親は学罰コンプレスがありました…」

전아영 [19]

「だから子供の中で唯一代入を準備していた節圧迫されました。」

전아영 [19]

「それでも元々その最上位圏だったんです。」

전아영 [19]

「でも最近新学年に上がってきて成績が少し落ちたんだけど…」

전아영 [19]

「それを見て両親が火のように怒って、私を殺してしまった…」

入試に狂った親。事件捜査しながらは初めてだったが、暮らしにくくなく会うことができた。学生時代の友人はいませんでしたが、周辺の子供たちがする話を垣間見ると、大学に行ってもその狂った保護者のために年を切って独立して暮らすという子供たちも多かった。

하여주 [28]

「…だから?」

전아영 [19]

「火をつけたのは…精神チャリという一種の衝撃療法だったと思います」

전아영 [19]

「油は、火が出る一週間前頃に買って…」

전아영 [19]

「油を買った日も勉強しないと火を消してしまうと脅迫しました…」

전아영 [19]

「私の両親のビューはとても怖いです...」

하여주 [28]

「…そう、そうだったな」

하여주 [28]

「一度…今日の質問はここで終わりましょう」

하여주 [28]

「今日はとても大変だと思いますので、家に帰って休んでください」

하여주 [28]

「後でまた呼ぶこともできますが、その時も出席しなければなりません」

하여주 [28]

「わかりましたか?」

전아영 [19]

「はい…」

하여주 [28]

「今日はとても苦労しました、あああああ」

하여주 [28]

「しかしさっきのようだった警察がいるから車に乗っていく」

하여주 [28]

「私は仕事が忙しくて、これだけ行きます」

전아영 [19]

「はい、ありがとうございます…」

カメラとレコーダー、手帳、ボールペンを持ってアヨンが2チームのキム・スンギョンに連れて行き、私たちのチームオフィスに向かった。どうすれば有力容疑者を指摘できる陳述に早く先輩たちに知らせたい気持ちが大きかったからだ。

하여주 [28]

「先輩たち!」

固く閉まっていたドアを拍車しながら開けて入った風景は少し戸惑った。いや、たくさん恥ずかしかった。正直処分を受けた3チームのこの競長がチョン・ギョンサ様と対峙中だった。チームメンバーは乾燥していて、チョン・ギョンサンのボールはたくさん注がれていた。

前から二人の間がイメージではないということを感じて、いつかこんなに爆発するのは予想を少ししたけれど、これは…予想をしばらく超えた大きさなのに。

이수담 [29] image

이수담 [29]

「なんで言えない?教えて!」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「は…やめて、私が働いているのを見せないの?」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「正直に処分されたので、なぜ来たの?」

尊言と礼儀は持ってしまったまま行き来する会話は日が立っていて普通の間ではないように見えた。いったい何の状況なのか把握ができず、ドアの前にしばらく立っていたが、その日、金警長が連れて行った。

정호석 [30] image

정호석 [30]

「…末っ子来たじゃない。やめて行ってほしい」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「もう本当の仕事始めなければならないから」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「ジャヤ?写真を見るのにぴったりだったの?」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「おい、イ・スダム」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「私が言ったじゃないか、私はまだ私の兄が好きだ!」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「しかし、その新しい彼女を作ったの?私と何をしようか?」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「私はあなたが好きではない。何度も言わなければわからない。」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「そして女主と私の間ではありません。

이수담 [29] image

이수담 [29]

「ヨジュ?優しく死ぬ?」

この競長は怒りに身を震わせて激しい足取りで事務所を出て、チョン傾斜はため息が置かれて起きていた体に力を解いて席に座って息を吐くのに外から大きな声が聞こえた。その声を聞いた強力な1チームのチームメンバーは、全部事務所の外に急に出た。

外に出たキム警長はこの警長の手首をつかんでこの警長を狙って見ていたし、下警察のボールは赤く腫れて血まで結ばれていた。チームメンバーが出てきたのを見たハ・ジョンギョンは手を挙げて吹いたボールを選別しようとしたがチョン傾斜がこれを抑止した。

정호석 [30] image

정호석 [30]

「顔がなぜ以来」

하여주 [28]

「あ、いや。ちょうど…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「これは全く狂った子だね」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「なぜ私を殴る。あなたは狂った?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「今正直処分しているのか分からない?」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「思って少し動いて、あなたのためでも」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「私は何が間違っていたのですか。

이수담 [29] image

이수담 [29]

「いつも怪我をして病院に行く時から調べた」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「ホソク兄さんが見てくれるのを知って、そんなに傷つけたの?」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「こんな子が何がいいと…」

김태형 [29] image

김태형 [29]

「馬に気をつけて」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「教えてください、やってください。

하여주 [28]

「……」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「話せないのを見て。そうなの?」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「仕事やまっすぐに。ちゃんとすることもない話題に恋愛しようと…」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「…下の警察官」。

하여주 [28]

「……はい」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「泣かないで、あなたは間違ったことはない」

鄭傾斜は怖かったのか、何も言わず涙だけを流し下下警察の両ボールを包み、目を合わせながら下警察を甘やかし、この場を背負って下警察の耳を防いだ。まだ痛みがある下、警察の肩に腕でも触れるかと思って安節不断できなかった。

이수담 [29] image

이수담 [29]

「それを見て。それはまた!」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「ああまだ病気だから触らないで」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「そして、もう一度訪れたら、私の手であなたを殺すでしょう」

이수담 [29] image

이수담 [29]

「ハァッ、兄…!」

정호석 [30] image

정호석 [30]

「オフ、すぐに」。

鄭傾斜は下巡景の手を導いて義務室に向かった。鄭傾斜の震える手がこの競長との関係を教えてくれていたが、下巡景は鄭傾斜のために何も問わなかった。今は事件捜査より、事実確認より、鄭傾斜の心がより重要だった。

_文字数:6196文字