無表情ガールフレンド

15. 無表情_ガールフレンド

김태형

ㅎㅎおいしい

여주

……

김태형

味…ありませんか？

여주

ああ、いいえ。.ㅎおいしい

김태형

..ここであなたの家は正しいですか？

여주

ええ..連れてくれてありがとう...ㅎㅎ

김태형

明日お会いしましょうㅎ

여주

ええと…

김석진

女主よ、さっき家の前にあの男なんですか？

여주

彼氏

김석진

ジミンだった。

여주

....別れた

김석진

ㅇ、なぜ？

여주

........

コック - (女主出口)

김석진

ㄴ、私は何..間違っていた..？ 8ㅁ8

ヨジュ視点

私も、私も…知らない…ジミンが見たいので…飛び出してしまった…狂ったキム・ヨジュ…

いつの間にか…私の一歩はジミンが家に向かっていた。彼氏もある年が…元彼氏の家に来るなんて…しっかり狂ったキム・ヨジュ。

여주

....本当に来ました。

（パク・ジミンが来ている）

박지민

…なんだ…

여주

.....(帰ろう)

（目の向き）

여주

.....ジミン

박지민

....なぜ

여주

ㄴ、ごめんなさい…黒…

박지민

..（抱きしめて）いいえ。

박지민

しかし…あなたは…彼氏がいるでしょう…

여주

....別れます。別れますので、私と再び付き合いましょう。

박지민

.......考えてみましょう

여주

私はあなたが狂ったように好きです、それでは...

박지민

私を狂わせるように好きなのにキム・テヒョンとなぜ買ってお前、その時公園でキム・テヒョンとキスまでやりながら…私が狂ったように好き？

여주

キム・テヒョンと付き合ったのは..しばらくお前を忘れたくてそうだったし、キスをしたのは…君の時、隣に女もいたじゃないか。

박지민

隣の女性？僕の彼女でもなくて課題物あってしばらく会っただけだよ

여주

ところで公園も行き、写真館も行きますか？笑

박지민

ハ...あなたと戦いたくない。

コック - (聞く)

여주

黒..うーん...黒

김태형

（すべてを見ていた）

김태형

....ヨジュヤ

여주

..! ㅇ、なぜ..

김태형

私たち、別れよう

여주

..なぜ？

김태형

ジミンを忘れるために私と付き合っていたと言って、私たち別れようと。

여주

ええ、私たちは別れましょう。

여주

うわー…黒っぽくなる…何もない…詩×本物…黒…

ただ..一度本当に狂ってみたかった。男たちを見てみたいと思ったが…

???

（女主の腰を包みながら）ㅎ一人で来ましたか？

ええ..狂ってみようさん×

여주

（光が強すぎてその人の顔はよく見えませんでした。）うん、一人で来ましたㅎあなたは？

???

私も一人で来ました。

???

私たちはここではなく、バーに行って話しましょう。

여주

うん…

（光が立てず、お互いの顔が見える）

여주

...！ ㄴ、なぜあなたは..