友情から愛へ
47


최여주
(戻る水ボトルノイズ)

やめよう

최여주
面白くない


최연준
なぜ!!?面白いです!

최여주
面白くない

최여주
恋愛の話だけしかしない


최연준
まあ、何を望んだの?

최여주
知らない

최여주
面白くない


최범규
面白くないなら君は抜ければいい?


최범규
やる人はやらない人はしない

최여주
何?


최범규
面白くない


최범규
なければしないでください。

최여주
..始発(つぶやき)

최여주
そうではありません。

최여주
君たち同士か

최여주
(部屋に入る)


최연준
よ!何を言うのか


강태현
だから面白くないかもしれません。


최범규
それで私は間違っていると思いますか?


휴닝카이
何?


최범규
私のせいですか、これ


최수빈
そんな言葉ではありません。


최범규
なぜやりたくないから、面白くないから!行った。


최범규
なぜ私が間違っているのか


최범규
(呟き)なぜまた私が間違っているのに私が何をしたのか…

(さっき)

ヨンジュンテヒョンヒューニングが元彼女に苦しんでいたとき

スビンとの会話は終わった


최범규
チェ・チェジュ

최여주
何


최범규
(チプル)

최여주
呼んで言わないで


최범규
..その言葉..修正してほしい。


최범규
話す気がしない


최범규
面倒だと思います。

최여주
話し方..?ああ

최여주
しかし、これが一度に修正されるわけではありません。


최범규
努力でもやってくれるだろう

최여주
私は今やっています。


최범규
あなたは言いません。

최여주
私が努力しているのかしないのか分からない


최범규
わかりません。


최범규
私が言ってから数日が経ちました。


최범규
しかし、なぜ変化がないのか

최여주
何か変更したい

최여주
気にしないのは何ですか

최여주
そして、あなただけがそのように感じたこともあります。


최범규
何?

최여주
他の子供たちは星を気にしません。

최여주
なぜ私の言葉を変えようとするのか


최범규
ハ。

최여주
何? (チプル)


최범규
言うなら、


최범규
今調べたら私を見てどうですか。

최여주
その時の分位ㄱ…

최여주
(悪くなかったと思いますが…その状況でどのように考えてください。)

최여주
はい、そうだと思いました。

최여주
(おじさんじゃないのに…)


최범규
はい、そうではありませんでした。


최범규
なぜ人が不安になったのか

최여주
何?ムアン?

최여주
私はいつ


최범규
その日


최범규
あなたが知っていると


최범규
変えると

최여주
そうだった

최여주
だから変えようと努力しているじゃないか


최범규
それは見えないと

최여주
努力は誰も見ないでしょう。

최여주
あなたは私の努力をどうしますか?

최여주
それでも複雑ではありません。

최여주
お願いまで聞くとどれだけ努力しているのに

최여주
知らずになぜ知っているふりだ


최범규
だから言葉通りに努力した


최범규
しかし、私は何日も努力していますが、ティーはありません。

최여주
と思ってみると本当はいない

최여주
何

최여주
これはなぜ面倒な言い方です。


최범규
吸うだけだと思います。


최범규
ええとはできません。


최범규
あなたは口でうんと言うことができませんか

최여주
私が何を言っていたあなたが気にするのではありません。

최여주
そうではありませんか?


최범규
気を使っても構わない

최여주
何?


최범규
気にしてもなぜジラルなのか

최여주
これは神経ですか?

최여주
ただ..怒るだけじゃない


최범규
ええ、何を言っているのか迷惑です。


최범규
変化がないのは事実じゃない

최여주
それはあなただと思います。

최여주
あなたの考えと私の考えは違います。

ヨジュがバケツをつかんだ理由は、チェ・ボムギュに怒っていた。

(このように戦う間、スビンは悩みに陥って聞こえなかったし、三人は苦しむと聞きません)