友情から愛へ
外伝1


コック - (抱えている)

최여주
今私たちだけが残っています。


최범규
ただ確かにしまうか?

최여주
早すぎない?


최범규
何が速い!早くあなたに私を言う蒸し豆をしたい


최범규
誰が取ると..

최여주
そうではありません。


최범규
それでは幸いですが…


최범규
グラドゥウ!

최여주
もう少し考えてみましょう。


최범규
.. うん… 。

최여주
(食べ物)ご飯や食べましょう

キッチンで


최범규
(ゾルゾル)

최여주
なぜ従って?


최범규
見て

최여주
いいえ。


최범규
イン..なぜ一緒にいるの?

최여주
遊んでいる

최여주
こっそりしてあげたくてそうだな…


최범규
..ウさん…わかります!

최여주
犬可愛いね..(つぶやき)


최범규
??なぜ来たの?料理します。

최여주
(プロポーズ姿勢)


최범규
??起きて膝が痛い

최여주
(リングを取り出す)


최범규
!!


최범규
これは私がしなければなりません… … 。

최여주
まあ、どうですか..

최여주
あの…元々外でちょっとロマンチックにしようと思ったんだけど…

최여주
側売って…できないと……

최여주
だから家でも…


최범규
…告白も君がしてプロポーズも君がする

최여주
(フィシック)チェ・ボムギュ、私と結婚しよう


최범규
(ヨジュ安音)良い

최여주
ㅎㅎ

최여주
手を与える


최범규
(手を差し伸べる)

スイープ


최범규
可愛い…

최여주
何してる?


최범규
うん?

최여주
私は?


최범규
(被食)

スイープ


최범규
かわいいですか?

최여주
うん、本当にかわいいです。


최범규
君が挟んでくれたから…もっと美しい

최여주
ㅎㅎ今本当のご飯を食べましょう


최범규
うん!

そう私は汎規にプロポーズをし、その日以後結婚日まで全部決めてしまった。

ところで..幸せに汎規と過ごしてみるとすぐ明日が結婚式だ…

めちゃくちゃ。

結婚式の日


최범규
本当にかわいいです..

최여주
あなたもジョンハンハンサムだ…


최범규
え?笑

최여주
うーん!聞かないでください!


최범규
私はハンサムですか?

최여주
イ・サン..ええ、あなたは厄介です!


최범규
(フィシック)あなたも美しい

최여주
//

ワラック


최범규
どこ

최여주
どこに行くか…準備に行かなければならない…


최범규
ああ、そうです。

최여주
後で見る


최범규
ウン〜

たまらない(結婚式の音)

花嫁の入場!

新郎入場!

一生の愛を誓いますか?

최여주
はい


최범규
はい

お互い愛する心を込めてキス〜!

최여주
…


최범규
なぜ迷わない


최범규
今回はあなたがやってはいけませんか(束縛)

최여주
..(スイープ)(汎規に近づく)


최범규
笑

側 -

최여주
!!!

片側(キス音)

結婚式が終わり、夫婦と会話を交わした。


강태현
チェ・ボムギュキスはうまくいったのですか?


최범규
そうですか?


최연준
これは誰とやったのですか〜?

ペア -


최수빈
何を言う

최여주
本当ですか?


최범규
ええ?何が?キス?

최여주
えー..私は初めてだ..?


최범규
ええ、あなたは初めてであり、最初の愛はあなたが最初のキスをした年と一緒にやったことがありますか?

최여주
でも…やっても言わないだろう


최범규
えっ?私は本当のことはありませんか?

최여주
笑

このように私たちの結婚式さえ終わりました、そして今幸せな日だけが残りました

何が私たちを阻止しても、私たちは勝ち取り、この愛を維持します。

大変な時も疲れた時も、悲しい時もお互いの側になってくれて慰めを伝えてくれる

「今、私たちは幸せなことだけを残しました」