[休憩]覚えていないあなたに会う
✿Ep06。政略結婚




전정국
....

ジャンがもともとあんなに冷たい..したか。



전정국
なんだ…


김여주
..?


김여주
何を見て、どうですか?


전정국
ああ、ええ..




전수호
はい、ジョングク - ヨジュに会いました。


전정국
はい、


전정국
こんにちはホ・ユナ会長


허윤아
はい、ジョングクはもっとハンサムです。


전정국
ㅎ..



김여주
クバック))こんにちは。

전수호
ええ、ヨジュ。事故があったと聞きましたが、体はどうですか…?


김여주
大丈夫です、足だけ少しけがをしました。

전수호
はい、体の管理はうまくいきます。


김여주
はい -



전정국
今行ってみましょう((


김여주
クバック))



전수호
なんで、女主人格がもっと落ち着いてしまったようです。


허윤아
ああ…はい





전정국
..突然なぜ鉄になったのですか?


김여주
なんだ…


전정국
うーん))ではありません。



.....


김여주
やめなさい。


전정국
なぜ、私を知っている人はいない -


김여주
私はいる


전정국
....



전정국
あなたは私が好きでした。


김여주
シㅂ..何の声


전정국
タブ))ハハ...;なぜ以来なぜ...


김여주
あなたは犬の声をします。


전정국
犬の声は、あなたがいつも私たちのハンサムだったと言った。


김여주
....私は知らないことだから過去に行って何でも勝手にやって


전정국
....;;

以前はとても面倒でしたが、これはもっと尊敬しています...;



김여주
え、キム・ソクジン


김석진
ええと、あなたはたくさん食べましたか?


김여주
いいえ…


김석진
何?なぜ..!?!


김여주
....


김석진
ああ、私はあなたを少し手に入れなければなりません。


전정국
クグン)))


김석진
まあ、キム・ヨジュ


김여주
ㅇ、うん



전정국
....さん




40分ほど後、

40分ほど後、宴会場の外に出たジョングク。



전정국
フー…息を回す



전정국
ええと...

ソファに座って不快な姿勢で寝ている女主。


전정국
....首が痛くなる((

慎重に女主の隣に座って後ろに腕を上げるジョングク。


전정국
注意してください))

そして手でソファをしっかりと握ったまま手の甲に女主の頭を期待する_



전정국
だから本当の私は気分です。

今まではいつもキム・ヨジュが安達だったのにな。


전정국
どうしたら…

甲と乙とは何だが、それが逆転した感じがなくなっているのを。






김석진
よく寝ましたか?


김여주
うなずき))


김석진
よく寝ただろう - 大企業末っ子娘が人々の視線も気にしないでとてもふわっと - 寝たからね((ツル


김여주
宴会場の外で人ほどあまりなかったんだㅡ


김석진
財閥のお子様が頭も支えてくれて、とてもよかったなー


김여주
まあ、なぜだから -


김석진
ちょっと気をつけろ、見てる目がどれだけ多いのに


김여주
いいえ -


김석진
本当の心配をしてもそうだね((




허윤아
やめて、さっと入って洗って


김석진
はい-


김여주
ああ、お母さん、


허윤아
うん?


김여주
걔は、政略結婚みたいなのか?どんなビジネスㅇ


허윤아
ああ、


김여주
はい..?


허윤아
お母さんが話したでしょう。


김여주
ええと…そうだった


허윤아
それが……申し訳ありませんが、本当に正式な結婚はさせることができません。


김석진
ええ、お母さんも理由があることを知っています。


김여주
いいえ..私は、


허윤아
ああ、あなたはお母さんのように生きてはいけません。


허윤아
政略結婚より、他の方法でテヒョンリーの心を得るのはどう。


김여주
待って、キム・テヒョン。


김석진
君がいつもキム・テヒョンと政略結婚させてほしいと眠いじゃない


김여주
いいえ、私は?


김석진
ええと…なぜですか?


김여주
いいえ、私は…決して結婚のようなものは必要ありません…!


허윤아
色))本当に……?


김여주
うなず))絶対に、ちょうどお母さんと兄と一生三人が住んでいます。


김석진
うわー..、キム・ヨジュ


김여주
ㅎ...


허윤아
よく考えた、お母さんもヨジュとソクジンと長生きしたい-


김여주
はいはい..



허윤아
はぁ…幸いです…


財閥2歳だったヨジュとソクジンです。

財閥の両親の下で育った二人は大人たちの思い通りに略奪結婚をした。

しかし、その結婚があまりにも嫌だったヨジュネの父は毎日を酒と一緒に過ごし、


結局、アルコール中毒に早く亡くなった。



허윤아
....

だから、政略結婚は絶対反対するユナ。

テヒョンと政略結婚をさせてほしい女主を説得していた中、

こんなに簡単に女主が変わると少し恥ずかしくながらも一気に置いたユナだ_




ソンティングお願いします! 🙇♀️